Sony YS-DX516P Bedienungsanleitung Seite 36

Menu Setting Mode
Menu Mode
Press the MENU button to display the menu. The
buttons used for menu control are indicated below.
1
MENU button
4
NEXT button
5
EXIT button
1 MENU button
2 V, v, b, B buttons ... press repeatedly
• V button: will move the cursor up.
• v button: will move the cursor down.
• b button: will move the cursor towards the right.
• B button: will move the cursor towards the left.
3 +, – buttons ... press repeatedly
• + button: for forward selection of numbers, letters,
symbols.
• – button: for backward selection of numbers,
letters, symbols.
4 NEXT button
To select a sub-menu (in the (CAMERA SET),
(POSITION SET), (DISPLAY SET) menus) in order
to set the title position, etc. Press the NEXT button to
switch between the menu and the sub-menu.
5 EXIT button
To exit the menu mode and return to live picture mode.
Also, when in live picture mode or VCR playback
mode, press this button to switch the display of the
camera title and the clock display on/off.
36
(GB)
2
V, v, b, B button
3
+, – button
Language Setting – Menu 1
LANGUAGE/LANG./SPRACHE
The default menu language is English. The available
language settings are English, French and German.
Setting the language
1
Press the MENU button once to display the
(LANGUAGE/LANG./SPRACHE) menu.
2
Press the v button to highlight the desired
language.
3
Press the MENU button to go to the next menu, or
Press the EXIT button to exit the menu display and
the selected language is set.
All the on-screen menus and settings will be
displayed in the selected language.