Rückseite - Sony YS-DX516P Bedienungsanleitung

Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
Rückseite
MODEL: YS-DX516P
2
MODEL: YS-DX416CE
2
1 CAMERA IN-Anschlüsse
(Videokamerasignaleingang) (1 – 16)
Zum Einspeisen von Signalen von einem externen
Kamera.
2 CAMERA OUT-Anschlüsse
(Videokamerasignalausgang) (1 – 16)
Die Signale von den einzelnen Kameras werden direkt
über diese Anschlüsse ausgegeben.
3 Anschluß S-VIDEO VCR IN (S-VHS-
Signaleingang für Videorecorder) (nur YS-
DX516P)
Zum Einspeisen von S-Videosignalen von einem
externen S-VHS-Videorecorder.
4 Anschluß S-VIDEO VCR OUT (S-VHS-
Signalausgang für Videorecorder) (nur YS-
DX516P)
Zum Ausgeben von S-Videosignalen an einen externen
S-VHS-Videorecorder.
10
(DE)
1
3 4 5 6 7
8 9
1
6 7 8 9
q; qa
0 qa
5 Anschluß S-VIDEO MONITOR 1 (S-VIDEO-
Signalausgang für Monitor 1) (nur YS-DX516P)
Zum Ausgeben von S-Videosignalen an einen externen
Monitor.
6 Anschluß VCR IN (Videorecordereingang)
Zum Einspeisen von Videosignalen von einem
externen Videorecorder.
7 Anschluß VCR OUT (Videorecorderausgang)
Zum Ausgeben von Videosignalen an einen externen
Videorecorder.
8 Anschluß MONITOR 1 (Ausgang für Monitor 1)
Zum Ausgeben von Videosignalen an einen externen
Monitor.
9 Anschluß MONITOR 2 (Ausgang für Monitor 2)
Zum Ausgeben von Videosignalen an einen externen
Monitor.
qj qh qg
qs
qd qf
qj qh qg
qd qf
qs