Medion MD 81664 Bedienungsanleitung Seite 29

Dividir una grabación
 Seleccione
D i v i d i r y confirme con
 Aparece tres imágenes. La imagen grande superior indica la grabación actual, la inferior izquierda el
inicio de la primera y la imagen derecha el inicio de la segunda grabación que desea crear.
 Trabaja en la imagen superior. Con las teclas de reproducción PLAY/PAUSE,
grabación, detenerla o hacerla ir hacia delante y hacia atrás.
 Si se detiene la grabación en un lugar, en el que desea realizar la división, seleccione con las teclas de
navegación D i v i d i r y pulse ENTER. La grabación será dividida en el lugar actual y aparecerá en la
imagen inferior derecha el segundo título.
 Para guardar la división, seleccione
Borrar un segmento
 Seleccione
B o r r a r A - B
publicidad).
 Aparecen tres imágenes. En la imagen grande superior, se muestra la grabación actual, la inferior
izquierda muestra el punto de inicio del segmento que desea borrar y la imagen derecha muestra el final
del segmento que desea borrar.
 Usted trabaja en la imagen superior. Con las teclas de reproducción PLAY/PAUSE,
la grabación, detenerla o ir hacia atrás o hacia delante.
 Si la grabación se detienen en un punto, en el que se borrará el segmento, seleccione con las teclas de
navegación A j u s t a r p u n t o A
en la imagen inferior izquierda.
 Haga avanzar la reproducción con las teclas de repetición hasta llegar al final del segmento que desea
borrar y pulse ENTER. En la imagen superior derecha aparece el final del segmento que desea borrar.
 Para guardar las modificaciones, seleccione
Fijar una imagen a modo de índice
Puede fijar para todas las grabaciones una imagen a modo de índice. Así se mostrará la imagen previa en la
vista general de la grabación para reconocer fácilmente de qué grabación se trata.
 Seleccione
A j u s t a r i m a g .
 Aparecen tres imágenes. La imagen grande superior muestra la grabación actual, la de la izquierda, la
imagen a modo de índice actual y la de la derecha, la nueva imagen a modo de índice que desea crear.
 Usted trabaja con la imagen superior. Con las teclas de reproducción PLAY/PAUSE,
repetir la grabación, detenerla o ir hacia delante o hacia atrás.
 Si se detiene la grabación en un punto en el que desea fijar la imagen a modo de índice, seleccione con
ayuda de las teclas de navegación
aparece la imagen a modo de índice que ha fijado.
 Para guardar el proceso, seleccione
ENTER para dividir una grabación en dos partes.
y pulse ENTER. Se guardará la grabación.
O K
y pulse ENTER para borrar un segmento definido de una grabación (ej.
y pulse ENTER. El inicio del segmento que desea borrar se representa
O K y pulse ENTER. Se guardará la grabación.
y confirme con ENTER.
A j u s t a r i m a g .
y pulse ENTER. Se guardará la grabación.
O K
y pulse ENTER. En la imagen inferior derecha
 
o puede reproducir la
 
o puede repetir
 
o puede
31
ES
EN
DE