Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Medion LIFE P71024
Inhaltszusammenfassung für Medion LIFE P71024
- Seite 1 DVD-Player ® ® MEDION LIFE P71024 (MD 84396) Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Hinweise zu dieser Anleitung ..............3 1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ..3 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............4 Sicherheitshinweise ..................5 2.1. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände ............5 2.2. Das Gerät sicher aufstellen .................. 5 2.3. - Seite 3 Alle Rechte vorbehalten. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Her- stellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma MEDION. Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten. 2 von 46...
-
Seite 4: Hinweise Zu Dieser Anleitung
1. Hinweise zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedie- nungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf. Wenn Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Anleitung aus. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Gerät ist geeignet für: • die Wiedergabe von DVDs und anderer kompatibler Datenträger • die Wiedergabe von USB-Datenträgern • als Ausgabe- und Wiedergabegerät für Video- und Audioquellen Ungeachtet der möglichen professionellen Nutzung ist dieses Gerät für den Privat- gebrauch vorgesehen. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
2. Sicherheitshinweise 2.1. Elektrische Geräte nicht in Kinderhände • Kinder sollen beaufsichtigt werden um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physi- schen, sensorischen, oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Er- fahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beauf- sichtigt oder erhielten von Ihnen Anweisungen, wie das Gerät zu... -
Seite 7: Netzanschluss
2.3. Netzanschluss • Schließen Sie das Gerät nur an eine gut erreichbare Steckdose (230 V ~ 50 Hz) an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befindet. Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein. •... -
Seite 8: Der Dvd-Spieler
2.5. Der DVD-Spieler Der DVD-Spieler ist ein Laserprodukt der Klasse 1. Das Gerät ist mit einem Sicherheitssystem ausgerüs- tet, das das Austreten von gefährlichen Laserstrahlen während des normalen Gebrauchs verhindert. Um Au- genverletzungen zu vermeiden, manipulieren oder beschädigen Sie niemals das Sicherheitssystem des Geräts. 2.6. -
Seite 9: Allgemeines
• Entfernen Sie erschöpfte Batterien umgehend aus dem Gerät! Es besteht erhöhte Auslaufgefahr! • Setzen Sie Batterien keinen extremen Bedingungen und direkter Sonneneinstrahlung aus; stellen Sie das Gerät z. B. nicht auf Heiz- körpern ab ! Es besteht erhöhte Auslaufgefahr! •... - Seite 10 3.1.2. Blickwinkel Bei manchen DVDs kann sogar der Blickwinkel geändert werden, sofern der Film mit unterschiedlichen Kamerapositionen aufgenommen wurde. 3.1.3. Regionalcodes Aufgrund weltweiter Vertriebsstrategien wurde für die DVD ein Code entwickelt, der das Abspielen nur auf Geräten erlaubt, die in bestimmten Regionen erworben wur- den.
-
Seite 11: Andere Spielbare Formate
3.2. Andere spielbare Formate 3.2.1. MP3 und WMA WMA-Titel werden auf dem Bildschirm mit folgendem Symbol gekennzeichnet: Das MP3- und WMA-Format sind Kompressionsformate für Audio-Daten. WMA steht für “Windows Media Audio” und ist jünger als das MP3-Format. MP3-/WMA-Dateien müssen zur Erkennung mit den entsprechenden Dateierweite- rung *.mp3 bzw. -
Seite 12: Übersicht
4. Übersicht 4.1. Vorderseite Diskfach Display (siehe Seite 13) S T A N D B Y -Leuchte für Standby-Modus U S B : USB-Anschluss S T A N D B Y : Vom Standby-Modus ein- und wieder in Standby schalten O P E N / C L O S E : Diskfach öffnen und schließen S T O P... -
Seite 13: Rückseite
4.2. Rückseite H D M I : HDMI-Ausgang (digitale Bild- und Tonübertragung) A U D I O L / R : Analoger Audio Ausgang C O A X I A L : Digitaler Audio-Ausgang S V I D E O : S-VIDEO-Ausgang (Bildübertragung zum Fernsehgerät) S C A R T : SCART-Anschluss zum Fernsehgerät o. -
Seite 14: Display
4.3. Display Wiedergabemodus Medium: DVD Ablaufende Zeit im Format MM:SS Aktueller Titel / aktuelles Kapitel PBC: Playback-Control aktiv (Video-CD) Medium: MP4 Medium: MP3 Medium: CD Pause aktiv 13 von 46... -
Seite 15: Fernbedienung
4.4. Fernbedienung PROG/FILE LIST DISPLAY RANDOM L-R/ST DISC/USB 14 von 46... - Seite 16 Vom Standby-Modus ein/aus 0 9 : Zifferntasten, z. B. für Direktauswahl von Titel/Kapitel G O T O : Titel/Zeit direkt anwählen S E T U P : Setup-Menü öffnen P B C : PBC-Funktion aktivieren/deaktivieren P R O G / F I L E L I S T : Titelreihenfolge programmieren V O L + / ...
-
Seite 17: Vorbereitung
5. Vorbereitung 5.1. Gerät auspacken Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, auch die Folien an der Geräte- front. WARNUNG! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! 5.2. Lieferumfang prüfen Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wurden: •... -
Seite 18: Gerät Aufstellen
6. Gerät aufstellen • Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, feste Oberfläche. Beachten Sie hierzu auch die „2. Sicherheitshinweise“ auf Seite 5. • Einige aggressive Möbellacke können die Gummifüße des Geräts angreifen. Stel- len Sie das Gerät ggf. auf eine Unterlage. 7. -
Seite 19: Verbindung Mit Dem Fernseher Über S-Video-Kabel
7.2. Verbindung mit dem Fernseher über S-Video- Kabel • Falls Ihr Fernsehgerät nicht über einen SCART-Anschluss verfügt, können Sie ihn über ein S-Video-Kabel mit dem Gerät (S-VIDEO-Buchse) verbinden. Sie errei- chen damit eine gute Bildqualität. • Zusätzlich muss ein Audio-Cinch-Kabel angeschlossen werden. Achten Sie bei den Cinch-Steckern auf die Farbkodierung für links/rechts. -
Seite 20: Verbindung Mit Dem Fernseher Über Video-Cinch-Kabel
7.3. Verbindung mit dem Fernseher über Video- Cinch-Kabel • Falls Ihr Fernsehgerät weder über einen SCART-Anschluss noch über eine S-VI- DEO-Buchse verfügt, können Sie das Gerät auch über ein Video-Cinch-Kabel ver- binden. • Zusätzlich muss ein Audio-Cinch-Kabel angeschlossen werden. Achten Sie bei den Cinch-Steckern auf die Farbkodierung für links/rechts. -
Seite 21: Komponentenanschlüsse
7.4. Komponentenanschlüsse • Wenn Ihr Fernseher über Komponenteneingänge verfügt (Y, Cb/Pb, Cr/Pr), kön- nen Sie das Gerät über diese Anschlüsse mit dem Fernseher, oder auch mit ei- nem Beamer, verbinden. Diese Anschlüsse realisieren das so genannte „YUV- Farbformat“. Verbinden Sie zur Bildübertragung die Y-, Pb- und Pr-Buchse des Geräts über ein dreipoliges Video-Cinch-Kabel mit den entsprechenden Buchsen des Fernsehers oder Beamers. -
Seite 22: Digitale Bild- Und Tonübertragung: Hdmi
7.5. Digitale Bild- und Tonübertragung: HDMI HDMI IN • Ihr DVD-Player verfügt über einen HDMI (OUT)-Anschluss. HDMI ist im Bereich der Unterhaltungselektronik die einzige Schnittstelle, die gleichzeitig Audio- und Videodaten digital überträgt. Sie verarbeitet alle heute bekannten Bild- und Tonformate, einschließlich HDTV (High Definition Television) und kann somit 1080P auch die derzeit höchste Auflösung von ohne Qualitätsverlust darstel-... -
Seite 23: Tv-Anschluss Mit Progressive Scan-Funktion
7.6. TV-Anschluss mit Progressive Scan-Funktion 7.6.1. Zu Progressive Scan Über die Komponenentenanschlüsse und den HDMI-Anschluss kann das Gerät die Videosignale im PROGRESSIVE SCAN-Format übertragen und dadurch eine sehr gute Bildqualität erzielen. Voraussetzung ist natürlich, dass Ihr TV-Gerät (oder Be a- mer) dieses Format ebenfalls verarbeiten kann. -
Seite 24: Digitale Tonübertragung
7.7. Digitale Tonübertragung Verbinden Sie entweder ein Koaxialkabel mit dem Ausgang C O A X I A L DVD-Player und dem entsprechenden Eingang am Verstärker. HINWEIS! Um in den vollen Genuss der digitalen Klangwiedergabe zu kommen, schalten Sie die Tonausgabe bei Ihrem Fernseher aus. 23 von 46... -
Seite 25: Netzanschluss
7.8. Netzanschluss Wenn Sie alle Anschlüsse vorgenommen haben, verbinden Sie das Netzkabel mit einer geeignete Steckdose (230 V ~ 50 Hz). 8. USB Anschluss ACHTUNG! Benutzen Sie keine USB-Verlängerungskabel und schließen Sie das Gerät nicht über den USB-Anschluss direkt an einen PC an, um Schäden am Gerät zu vermeiden. -
Seite 26: Tastenfunktionen
9. Tastenfunktionen 9.1. Steuerung am Gerät oder über die Fernbedienung 9.1.1. Tasten an der Gerätefront Mit den Tasten an der Gerätefront können Sie die wesentlichen Wiedergabefunktio- nen Ihrem Geräts aktivieren. 9.1.2. Tasten an der Fernbedienung Die Fernbedienung bietet über diese Grundfunktionen hinaus zahlreiche zusätzli- che Bedienelemente für die volle Funktionalität Ihres Geräts. -
Seite 27: Disk Einlegen
9.3. Disk einlegen Achten Sie darauf, dass vor dem Gerät ca. 15 cm Platz ist, damit das Diskfach beim Ausfahren nicht behindert wird. Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät O P E N / C L O S E . ... -
Seite 28: Suchfunktionen
9.5. Suchfunktionen 9.5.1. Titel vor-/zurückspringen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste oder , um zurück- oder vor- zuspringen (bei DVDs: von Kapitel zu Kapitel; ansonsten: von Titel zu Titel). Auf dem Bildschirm erscheint das Skip-Symbol: . Außerdem wird angezeigt, an welcher Stelle Sie sich gerade befinden. -
Seite 29: Wiederholungsfunktionen
9.5.4. Display Mit der Taste D I S P L AY können Sie sich während der Wiedergabe durch wieder- holtes Drücken nacheinander die abgelaufene und verbleibende Zeit anzeigen las- sen. Mit jedem Tastend ruck erhalten Sie eine entsprechende Bildschirmmeldung: TITEL ABGELAUFEN > TITEL VERBLEIBEND > KAPITEL AB- DVD: GELAUFEN >... -
Seite 30: Direktanwahl Titel/Zeit - Goto
Wenn ein Titel eingegeben ist, erscheint die Anzahl der Kapitel in diesem Titel in der Kopfzeile. Geben Sie mit den Zifferntasten der Fernbedienung das gewünschte Kapitel ein. Einstelligen Ziffern stellen Sie eine voraus. Der Cursor springt auf Programm- platz 02. ... -
Seite 31: Bildfunktionen
9.9. Bildfunktionen 9.9.1. Bild vergrößern – ZOOM Drücken Sie die Taste Z O O M . Auf dem Bildschirm erscheint das Symbol dem Vergrößerungs/-Verkleinerungsfaktor. Das Bild wird mittig vergrößert/ver- kleinert. einmal oder mehrmals drücken und den Faktor 2X, 3X, −... -
Seite 32: Stummschaltung - Mute
9.10. Stummschaltung – MUTE Drücken Sie , um den Ton ganz abzuschalten. Drücken Sie erneut, um den Ton wieder anzuschalten. 9.11. Audio Mode (nur Audio-CDs) Drücken Sie die Taste L / R / S T wiederholt, um zwischen folgenden Wiederga- bearten zu wählen: MONO LINKS,... -
Seite 33: Audio Und Subtitle
9.13. AUDIO und SUBTITLE Sofern auf der DVD vorhanden, sind diese beiden Tasten die schnellste Methode, andere Sprachen auszuwählen. HINWEIS! Beachten Sie jedoch bitte, dass diese Funktion auf einigen DVDs nicht realisiert ist. 9.13.1. Gesprochene Sprache auswählen Drücken Sie A U D I O wiederholt, um eine andere auf der DVD vorhandene Sprachen auszuwählen. -
Seite 34: Navigieren Auf Mp3- Und Jpeg-Datenträgern
9.15. Navigieren auf MP3- und JPEG-Datenträgern Auf MP3- und JPEG-Datenträgern können die Musik-Titel bzw. Bilder wie auf einem Datenmedium in Ordnern zusammengefasst sein. Legen Sie ein Wiedergabemedium mit MP3- oder JPEG-Daten ein. Auf dem Bild- schirm erscheint ein Menü mit der obersten Ordnerstruktur auf der CD. Sofern der Datenträger Ordner enthält, werden sie auf der linken Seite des Menüs aufgeführt. -
Seite 35: Einstellungen Im Setup-Menü
10. Einstellungen im SETUP-Menü Im SETUP-Menü, das Sie über die Taste S E T U P aufrufen, nehmen Sie alle Einstel- lungen vor. Diese Einstellungen umfassen z. B. Bildformate, Toneinstellungen oder die Kindersicherung. Drücken Sie S E T U P . -
Seite 36: Menü System
10.2. Menü System 10.2.1. TV-Format Stellen Sie hier das Gerät auf das Anzeigeformat des Fernsehgeräts ein. NORMAL/PS: Auswahl für Fernsehgeräte mit 4:3-Format. Das Pan Scan-For- • mat stellt 16:9-Filmformate in voller Höhe dar, seitliche Bildanteile werden abge- schnitten. NORMAL/LB: Auswahl für Fernsehgeräte mit 4:3-Format. Das Letterbox-For- •... -
Seite 37: Osd-Sprache
10.2.3. OSD-Sprache Hier stellen Sie die Sprache des OSD („On-Screen-Display“) ein, das heißt die Spra- che für die Menüs des DVD-Players. Sie haben die Auswahl zwischen Englisch, Spa- nisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch und Dänisch. Bei der Auswahl einer Sprache stellt sich das Menü unmittelbar um. 10.2.4. -
Seite 38: Menü Audio
10.3. Menü Audio 10.3.1. Lautsprecherkonfiguration DOWNMIX: • Falls Sie einen analogen Audio-Ausgang benutzen, können Sie in diesem Menü hierfür Einstellungen vornehmen. LT/RT: Es werden der linke und der rechte Kanal ausgegeben. STEREO: Es wird ein Stereoton ausgegeben. 10.3.2. SPDIF SPDIF-AUSG.: Wenn Sie einen AV-Receiver an einem digitalen Audioaus- •... -
Seite 39: Menü Dolby Digital
10.4. Menü Dolby Digital 10.4.1. Zweikanalton Einige DVDs/VCDs unterstützen einen Zweikanalton, mit dem Sie mehrere Tonspu- ren separat bzw. gleichzeitig darstellen können. Wählen Sie hier, ob nur der linke, nur der rechter oder beide Tonspuren wiedergegeben werden sollen. Unterstützt der eingelegte Datenträger nicht den Zweikanalton, ist diese Einstel- lung ohne Funktion. -
Seite 40: Menü Video
10.5. Menü Video 10.5.1. Video-Out Hier wählen Sie die Einstellungen für den gewünschten Videoausgang. Wählen Sie die Option RBG, wenn über den normalen SCART-Ausgang auch ein RGB Signal gesendet werden soll. Wählen Sie die Option S-VIDEO, um das Videosignal am S-Video-Ausgang aus- geben zu lassen. -
Seite 41: Hdmi Setup
10.5.3. Bildeinstellungen Normalerweise ist es nicht notwendig hier Einstellungen vorzunehmen. In diesem Menü haben Sie jedoch die Möglichkeit, umfangreiche Bildeinstellmöglichkeiten vorzunehmen. So können Sie Bildschärfe, Helligkeit, Kontrast, Gamma, Farbe, Farb- ton und Luma Delay einstellen. 10.5.4. HDMI Setup Schalten Sie in diesem Menü den HDMI-Anschluss ein oder aus. Wenn Sie das Fern- sehgerät mit einem HDMI-Kabel angeschlossen haben, muss der Anschluss aktiviert sein. -
Seite 42: Untertitel
10.6.3. Untertitel Hier können Sie eine Sprache für die auf der DVD abgelegten Untertitel voreinstel- len. Sie haben die Auswahl zwischen Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Italie- nisch, Niederländisch, Polnisch. Auswahl AUS: Kein Untertitel wird eingeblendet. 10.6.4. Disk-Menu Hier wählen Sie die Sprache der auf der DVD abgelegten Menüs aus, sofern auf der Disk vorhanden. -
Seite 43: Zurücksetzen
10.6.6. Passwort Hier können Sie ein Passwort eingeben, um den Zugang für andere Personen zu kontrollieren. Um das Passwort zu ändern, bestätigen Sie den Punkt ÄNDERN. Es öffnet sich ein neues Menü: ALTES PASSWORT: Geben Sie hier mit den Zifferntasten der Fernbedienung das bestehende Passwort ein. -
Seite 44: Wenn Störungen Auftreten
11. Wenn Störungen auftreten Sollten Störungen auftreten, prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem selbst beheben können. Die folgende Übersicht kann Ihnen dabei helfen. ACHTUNG! Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service-Center oder eine andere geeignete Fachwerk- statt. - Seite 45 STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE / MASSNAHME Sind die Kabelverbindung zwischen DVD-Player und Fernseh- gerät richtig vorgenommen und einwandfrei? Ist das Fernsehgerät eingeschaltet? Haben Sie am Fernsehgerät den Video-Kanal gewählt? Ist der richtige Video-Ausgang am DVD-Player gewählt? Wenn Sie ein Verbindung ohne PROGRESSIVE SCAN-Funkti- on vorgenommen haben (z. B.
-
Seite 46: Entsorgung
STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE / MASSNAHME Die Kamerapositi- Verschiedene Kamerapositionen sind nur auf wenigen Disks, on kann nicht ge- und in der Regel nur für einige ausgewählte Szenen, auf einer ändert werden. DVD vorhanden. Sie haben das Passwort verges- Verwenden Sie das Master-Passwort 1369. sen. -
Seite 47: Technische Daten
14. Technische Daten DVD-Player Spannungsversorgung AC 230V ~ 50Hz Leistungsaufnahme < 20 W Standby-Stromaufnahme < 0,5 W Farbfernsehsystem PAL/NTSC Laserleistung Laser Klasse 1 Kompatible Disk-Formate DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW, DVD-DL(+/- R), MPEG4 1, Xvid, SVCD, VCD, MP3, CD-R, CD-RW, Audio-CD, JPG-CD HINWEIS! Es gibt heute viele, zum Teil nicht standardisierte CD-Aufnah- meverfahren und Kopierschutzverfahren, sowie unterschiedli-... - Seite 48 MTC - Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Straße 131 45473 Mülheim / Ruhr Deutschland Hotline: 01805 - 633 633 Fax: 01805 - 665 566 (0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/Min) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter www.medionservice.de www.medion.de...