Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 2 Montag, 4. April 2005 12:56 12
Ü
BERSICHT
DVD-Player
1
Anschluss für Netzadapter
STOP: Stopp
2
SKIP-: Titel/Kapitel nach vorne
3
SKIP+: Titel/Kapitel nach hinten
4
PLAY: Wiedergabe
5
MENU: DVD-Menü aufrufen
6
Navigationstasten und ENTER
7
POWER: Betriebsanzeige
8
OPEN: CD-Fach öffnen
9
IR: Sensor für Fernbedienung
10
11
Deckel des CD-Fachs
OFF/ON: Ein- und Ausschalten
12
13
Lautstärkeregler für angeschlossenen Ohr- oder Kopfhörer
HIFI: Ohr-/Kopfhöreranschluss
14
OPTICAL: Digitaler Anschluss
15
AV OUT: Audio-/Video-Ausgang
16
MONITOR PORT 1 und 2: Anschlüsse für die Monitorkabel
17
Monitore
1
Schraubgewinde zur Befestigung des Monitors (z. B. auf einem Kamerastativ)
2
Lautsprecher
MONITOR PORT: Anschluss für Monitorkabel
3
DC 12 V: Anschluss für Netzadapter
4
5
Kopfhöreranschluss
AUDIO L/R (Eingang): Anschluss für Audio-Cinchkabel (rot/weiß)
6
VIDEO (Eingang): Anschluss für Video-Cinchkabel (gelb)
7
POWER: Monitor ein-/ausschalten
8
VOLUME: Lautstärke einstellen
9
BRIGHT: Helligkeit einstellen
10
11
Sensor für die Fernbedienung
D-2
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion MD80410

  • Seite 1 DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 2 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Ü BERSICHT DVD-Player Anschluss für Netzadapter STOP: Stopp SKIP-: Titel/Kapitel nach vorne SKIP+: Titel/Kapitel nach hinten PLAY: Wiedergabe MENU: DVD-Menü aufrufen Navigationstasten und ENTER POWER: Betriebsanzeige OPEN: CD-Fach öffnen...
  • Seite 2: Fernbedienung

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 3 Montag, 4. April 2005 12:56 12 ERNBEDIENUNG Zifferntasten SETUP: SETUP-Menü aufrufen Navigationstasten und ENTER MENU: DVD-Menü aufrufen REPEAT: Wiederholungsfunktionen SKIP-: Titel/Kapitel nach vorne SKIP+: Titel/Kapitel nach hinten PAUSE: Unterbrechung PLAY: Wiedergabe...
  • Seite 3 DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 4 Montag, 4. April 2005 12:56 12...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 5 Montag, 4. April 2005 12:56 12 NHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise ........6 Allgemeines .
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 6 Montag, 4. April 2005 12:56 12 ICHERHEITSHINWEISE Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitsvorschriften aufmerk- sam durch. Beachten Sie die Warnungen in der Bedienungsanlei- tung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf.
  • Seite 6: Netzanschluss

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 7 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Netzanschluss Schließen Sie das Netzteil nur an eine gut erreichbare Steckdose 230 V ~ 50 Hz (Wechselstrom) an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befindet. Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, muss...
  • Seite 7: Allgemeines

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 8 Montag, 4. April 2005 12:56 12 LLGEMEINES Über DVD Die DVD - Digital Versatile Disc (englisch für „vielseitige digitale Scheibe“) ist ein digitales Speichermedium für Informationen. DVDs sind durch eins der nebenstehen- den Symbole gekennzeichnet.
  • Seite 8: Mp3

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 9 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Regionalcodes Aufgrund weltweiter Vertriebsstrategien wurde für die DVD ein Code entwickelt, der das Abspielen nur auf Ge- räten erlaubt, die in bestimmten Regionen erworben wurden.
  • Seite 9 DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 10 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Verfügbare Surround-Tonformate Das Gerät kann zwei Surround-Tonformate lesen. Dolby Digital 5.1 Beim Dolby-Digital-Tonformat wird das Audiomaterial digital gespeichert. Dabei werden bis zu fünf separate Vollfrequenz-Audiokanäle (vorne links und rechts, Mitte, hinten links und rechts) sowie ein Effekt- bzw.
  • Seite 10: Vorbereitung

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 11 Montag, 4. April 2005 12:56 12 ORBEREITUNG Gerät auspacken Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. VORSICHT! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! Lieferumfang Vergewissern Sie sich beim Auspacken, dass folgende Teile mitgeliefert wur-...
  • Seite 11: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 12 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Batterien in die Fernbedienung einlegen Setzen Sie die Fernbedienung keiner Feuchtigkeit aus; sie könnte dadurch beschädigt werden. Für die Fernbedienung wird eine Knopf-Batterie (CR2025) mitgeliefert.
  • Seite 12: Anschlüsse Und Anschlussmöglichkeiten

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 13 Montag, 4. April 2005 12:56 12 NSCHLÜSSE UND NSCHLUSSMÖGLICHKEITEN Um den DVD-Player zu nutzen, müssen Sie nur den Stromanschluss vornehmen und einen oder beide Mo- nitore anschließen. Sie können den DVD-Player über den Netzadapter an eine 230 V-Steckdose anschließen oder mit dem 12-...
  • Seite 13: Monitore Anschließen

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 14 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Anschluss mit 12 V-Auto-Adapter ! Stecken Sie den Geräte-Stecker des 12 V-Auto-Adap- ters in die Geräteanschluss-Buchse DC IN 12 V an der Seite des Geräts.
  • Seite 14: Bild Des Dvd-Players Auf Tv-Gerät Übertragen

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 15 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Bild des DVD-Players auf TV-Gerät übertragen Sie haben die Möglichkeit, Ihren portablen DVD-Player mit einem Fernsehgerät zu verbinden. Auf diese Weise können Sie das Bild auf einen Fernsehbildschirm über- tragen.
  • Seite 15: Bilder Von Externen Geräten An Einen Monitor Übertragen

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 16 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Bilder von externen Geräten an einen Monitor übertragen Sie können die Monitore mit anderen Abspielgeräte ver- binden (z. B. einem Videorecorder, Camcorder oder ei- nem anderen DVD-Player), um das Bild auf dem Moni- tor auszugeben: ! Schalten Sie den Monitor und das Gerät, das Sie mit...
  • Seite 16: Mit Dolby- Oder Dts-Digital-Anlage Verbinden

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 17 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Mit Dolby- oder DTS-Digital-Anlage verbinden Über den Anschluss OPTICAL können Sie den Ton des DVD-Players auch über eine Dolby- oder DTS-Digital- Anlage wiedergeben. Bei modernen Surround-Anlagen mit einem digitalem Eingang können Sie den DVD-Player über die AUDIO...
  • Seite 17: Ohr-/Kopfhörer Anschließen

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 18 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Ohr-/Kopfhörer anschließen An der Seite des DVD-Players und an der Seite jedes Mo- nitors finden Sie jeweils einen den Anschluss für Ohr- oder Kopfhöreranschluss mit 3,5-mm-Klinkenstecker (zwei Ohrhörer sind mitgeliefert).
  • Seite 18: Gerät Im Auto Betreiben

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 19 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Gerät im Auto betreiben Mit dem mitgelieferten Zubehör können Sie Ihren DVD- Player im Auto betreiben. Sie können das Gerät mit dem 12-V-Adapterkabel an den Zigarettenanzünder des Au- tos anschließen (s.
  • Seite 19: Bedienung

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 20 Montag, 4. April 2005 12:56 12 EDIENUNG Ein-/Auschalten ! Schließen Sie den DVD-Player wie oben beschrieben an die Stromversorgung an. ! Stellen Sie am Gerät den Schiebeschalter POWER auf die Position ON. Die Betriebsanzeige leuchtet rot.
  • Seite 20: Tastenfunktionen

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 21 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Tastenfunktionen Mit den Tasten am Gerät können Sie die wesentlichen Abspielfunktionen aktivieren. Die Fernbedienung bietet Ihnen über die Grundfunktionen hinaus weitere Funk- tionen. Insbesondere können Sie nur mit der Fernbedie- nung das Setup-Menü...
  • Seite 21 DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 22 Montag, 4. April 2005 12:56 12 druck verändern Sie die Zeitlupenstufen: 1 / 2 > 1 / 4 > 1 / 8 > 1 / 1 6 . ! Mit PLAY kommen Sie zur normalen Wiedergabe zu- rück.
  • Seite 22: Abschnitt Wiederholen - Ab

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 23 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Abschnitt wiederholen - AB ! Drücken Sie die Taste AB, um den Anfang eines Ab- schnitts zu definieren, der wiederholt werden soll. ! Drücken Sie AB erneut, um das Ende des Abschnitts zu definieren.
  • Seite 23: Kameraposition - Angle (Nur Dvd)

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 24 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Bitte beachten Sie, dass diese Funktion bei MP3- Disks nicht möglich ist. Kameraposition – ANGLE (nur DVD) Auf einigen DVDs sind einzelne Szenen aus ver- schiedenen Kamerapositionen aufgenommen.
  • Seite 24: Mp3-Cds

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 25 Montag, 4. April 2005 12:56 12 MP3-CDs ! Legen Sie eine MP3-CD ein. Auf dem Bildschirm erscheint ein Menü mit der ober- sten Ordnerstruktur auf der CD. Sofern die CD Ordner enthält, werden sie auf der linken Seite des Menüs auf-...
  • Seite 25: Verschiedene Einblendearten

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 26 Montag, 4. April 2005 12:56 12 ! Navigationstaste $ wiederholt drücken: dreht das Bild um jeweils 90° gegen den Uhrzeigersinn; ! Navigationstaste " drücken: spiegelt das Bild über die horizontale Achse.
  • Seite 26: Einstellungen Im Setup-Menü

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 27 Montag, 4. April 2005 12:56 12 SETUP-M INSTELLUNGEN IM ENÜ Im SETUP-Menü, das Sie über die Taste SETUP aufru- fen, nehmen Sie alle Einstellungen vor. Diese Einstellun- gen umfassen z. B. Bildformate, Toneinstellungen oder die Kindersicherung.
  • Seite 27: Angle Mark

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 28 Montag, 4. April 2005 12:56 12 N o r m a l / P S : Auswahl für Fernseher mit 4:3-Format. Das Pan Scan-Format stellt 16:9-Filmformate in voller Höhe dar, seitliche Bildanteile werden abgeschnitten.
  • Seite 28: Video Quality Setup

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 29 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Video Quality Setup Hier können Sie folgende Bildparameter einstellen: ! B R I G H T N E S S (Helligkeit) ! C O N T R A S T (Kontrast) ! H U E (Farbton) ! S A T U R A T I O N (Sättigung)
  • Seite 29: Taux - Kindersicherung

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 30 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Disc Menu Hier wählen Sie die Voreinstellung für die Sprache des Menüs auf der DVD. TAUX - Kindersicherung Hier stellen Sie die Freigabeklasse für DVDs ein.
  • Seite 30: Wenn Störungen Auftreten

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 31 Montag, 4. April 2005 12:56 12 TÖRUNGEN AUFTRETEN Sollten Störungen auftreten, prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem selbst beheben können. Die fol- gende Übersicht kann Ihnen dabei helfen. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren.
  • Seite 31 DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 32 Montag, 4. April 2005 12:56 12 Das Gerät reagiert nicht Die Batterie ist verbraucht. auf die Fernbedienung Ersetzen Sie die Batterie durch eine frische. Die Fernbedienung ist nicht richtig auf das Gerät ausge- richtet.
  • Seite 32: Entsorgung

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 33 Montag, 4. April 2005 12:56 12 NTSORGUNG Verpackung Nicht mehr benötigte Verpackungen und Packhilfsmit- tel sind recyclingfähig und sollten grundsätzlich der Wiederverwertung zugeführt werden. Gerät Werfen Sie den DVD-Player keinesfalls in den normalen Hausmüll.
  • Seite 33: Technische Änderungen Vorbehalten

    DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 34 Montag, 4. April 2005 12:56 12 ECHNISCHE ATEN Netzadapter: Modellnummer: NU40-2120300-I3 Eingang: 100-240 V ~50/60 Hz 1.2 A Ausgang: DC 12 V 3.0 A Leistungsaufnahme Gerät: 12 W Leistungsaufnahme Monitor: Batterien für Fernbedienung:...
  • Seite 34 DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 35 Montag, 4. April 2005 12:56 12 D-35...
  • Seite 68 DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 35 Montag, 4. April 2005 12:56 12 EN-35...
  • Seite 102 DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 35 Montag, 4. April 2005 12:56 12 DK-35...
  • Seite 103 DVD-Porty 2TFT MD80410 D EN DK E.book Seite 2 Montag, 4. April 2005 12:56 12 ESUMEN Reproductor de DVD Conexión para el adaptador de red STOP: Stop SKIP-: Avanza un título/capítulo SKIP+: Retrocede un título/capítulo PLAY : Reproducción MENU: Acceder al menú DVD Teclas de navegación y ENTER...

Inhaltsverzeichnis