Yamaha YZF-R6R 2003 Wartungsanleitung Seite 312

PLEUEL UND KOLBEN
2. Montieren:
S Kolben 1
(an jeweilige Pleuelstange 2 )
S Kolbenbolzen 3
S Kolbenbolzen-Sicherungsring
HINWEIS:
S Den Kolbenbolzen mit Motoröl bestreichen.
S Sicherstellen, dass die "Y"-Markierung a des
Pleuels bei nach oben weisender Pfeilmarkie-
rung b des Kolbens auf der linken Seite steht.
Siehe Abbildung.
S Alle Kolben wieder in ihre ursprünglichen Zylin-
der einsetzen (numerische Reihenfolge von
links nach rechts: Zylinder #1 bis #4).
3. Schmieren:
S Kolben
S Kolbenringe
S Zylinder
(mit empfohlenem Schmiermittel)
Empfohlenes Schmiermittel
Motoröl
4. Versetzen:
S Kolbenringstöße
a
Oberer Ring
b Unterer Ölabstreifring
c
Oberer Ölabstreifring
d 2. Ring
e
Ölabstreifring-Spreizfeder
5. Schmieren:
S Kurbelzapfen
S Pleuellagerschalen
S Pleuelfuß-Innenfläche
(mit empfohlenem Schmiermittel)
Empfohlenes Schmiermittel
Motoröl
5-75
ENG
4
New