Yamaha YZF-R6R 2003 Wartungsanleitung Seite 253

NOCKENWELLEN
6. Montieren:
S Steuerkettenspanner
a. Auf den Kolben des Steuerkettenspanners
drücken und den Kolben mit einem dünnen
Schraubendreher 1 bis zum Anschlag im Uhr-
zeigersinn drehen.
b. Bei vollständig in das Kettenspannergehäuse
eingefahrenem Spannerkolben (der Schrau-
bendreher bleibt eingeführt) die Dichtung an-
bringen und den Steuerkettenspanner 2 am
Zylinderblock anmontieren.
WARNUNG
Stets eine neue Dichtung verwenden.
c. Die Schrauben 3 des Steuerkettenspanners
mit dem angegebenen Anzugsmoment festzie-
hen.
Steuerkettenspanner, Schraube
12 Nm (1,2 mSkg, 8,7 ftSlb)
d. Den Schraubendreher entfernen und sicher-
stellen, dass der Spannkolben freigegeben
wird. Dann die Verschlussschraube mit dem
angegebenen Anzugmoment festziehen.
Verschlussschraube
7 Nm (0,7 mSkg, 5,1 ftSlb)
7. Drehen:
S Kurbelwelle
(mehrmals im Uhrzeigersinn)
8. Kontrollieren:
S "T" Markierung a
Sicherstellen, dass die "T" Markierung des Im-
pulsgebers auf die Kurbelgehäuse-Passfläche
b ausgerichtet ist.
S Nockenwellenrad-Richtmarkierung c
Sicherstellen, dass die Richtmarkierungen der
Nockenwellenräder mit der Kurbelgehäuse-
Passfläche d fluchten.
Nicht nach Vorgabe ! Korrigieren.
Siehe obige Montageschritte.
9. Festziehen:
S Schrauben der Nockenwellenräder 1
ACHTUNG:
Um zu vermeiden, dass sich die Nockenwellen-
rad-Schrauben lösen und dadurch schwere
Motorschäden verursachen, müssen diese un-
bedingt vorschriftsmäßig festgezogen werden.
5-16
ENG
24 Nm (2,4 mSkg, 17 ftSlb)