Yamaha YZF-R6R 2003 Wartungsanleitung Seite 310

PLEUEL UND KOLBEN
e. Die Pleuelmuttern festziehen.
Pleuelmutter
15 Nm (1,5 mSkg, 11 ftSlb) + 150_
f. Die Pleuelschrauben und Muttern müssen er-
neuert werden.
ACHTUNG:
Zum Festziehen der Pleuelschrauben das Ver-
fahren für Streckschrauben anwenden.
Stets neue Schrauben und Muttern verwen-
den.
g. Die Pleuelschrauben und -muttern reinigen.
h. Die Pleuelmuttern festziehen.
i. Die Kanten von Pleuelmutter 1 und Pleuel 2
mit einer durchgehenden Markierung 3 verse-
hen.
j. Die Mutter um weitere 150_ festziehen.
WARNUNG
Falls der vorgeschriebene Anzugswinkel für
die Mutter überschritten wird, keinesfalls die
Mutter lockern und erneut anziehen.
Die Schraube erneuern und das Festziehen
wiederholen.
ACHTUNG:
S Zum weiteren Anziehen der Mutter um den
vorgeschriebenen Winkel keinesfalls einen
Drehmomentschlüssel verwenden.
S Die Mutter um den vorgeschriebenen Winkel
anziehen.
HINWEIS:
Bei Sechskantmuttern beträgt der Winkel zwi-
schen zwei Kanten 60_
k. Pleuel und Lagerschalen demontieren.
Siehe unter "PLEUEL DEMONTIEREN".
l. Die Breite

gauge -Dehnmessstreifens am Kurbelzapfen
messen.
Falls das gemessene Pleuellagerspiel nicht
der Vorgabe entspricht, müssen Austausch-
Lagerschalen ausgewählt werden.
5-73
ENG
des gepressten Plasti-