Scheppach HL1100GE Originalbetriebsanweisung Seite 53

INDICAZIONI DI SICUREZZA SPECIALI PER LO SPACCALEGNA
Attenzione!
Parti della macchina mobili. Non toccare l'area di spac­
catura. AVVERTENZE: L'utilizzo di questo apparecchio
alimentato può comportare particolari pericoli. Prestare
particolare attenzione alla sicurezza propria e delle per­
sone che si trovano nelle vicinanze. Per ridurre il rischio
di infortuni e pericoli devono essere sempre osservate
precauzioni di sicurezza di base . LEGGERE IL MANUALE
D'USO PRIMA DELLA MESSA IN SERVIZIO.
• La macchina deve essere utilizzata solo da un ope­
ratore.
• Non tentare mai di spaccare tronchi le cui dimensi­
oni superano la capacità di portata del tronco rac­
comandata. I tronchi non devono avere chiodi o fili,
che possono volare via o danneggiare la macchina.
I tronchi devono essere tagliati all'estremità e tutti
i rami rimossi dalla radice. Spaccare la legna semp­
re in direzione delle sue venature. Non inserire e
spaccare mai la legna in trasversale, in quanto ciò
potrebbe danneggiare lo spaccalegna.
• L'operatore deve utilizzare entrambe le mani per il
controllo della macchina, senza inserire nessun altro
dispositivo per il controllo.
• La macchina deve essere utilizzata solo da persone
adulte che hanno letto il manuale di istruzioni prima
dell'uso. Nessuno può utilizzare questa macchina
senza aver letto il manuale.
• Non spaccare mai due tronchi contemporaneamen­
te, la legna può essere espulsa ed essere pericolosa.
• Non inserire o rimuovere mai legna durante il funzi­
onamento, è molto pericoloso.
• Durante il funzionamento della macchina, persone e
animali devono essere tenuti ad almeno 5 metri di
distanza dallo spaccalegna.
• Non modificare mai le protezioni dello spaccalegna
o lavorare senza di esse.
• Non forzare mai lo spaccalegna con pressione del
cilindro per oltre 5 secondi, per spaccare legna ec­
cessivamente dura. L'olio surriscaldato può dann­
eggiare la macchina sotto pressione. Arrestare la
macchina e cercare di ruotare il tronco di 90° prima
di spaccarlo. Se non è ancora possibile spaccare la
legna, ciò significa che la durezza della legna supera
la portata della macchina e deve essere ordinata in
modo da non danneggiare lo spaccalegna.
• Non lasciare la macchina incustodita durante il
funzionamento. Arrestare il motore e rimuovere lo
spinotto della candela quando non si utilizza la
macchina.
• Utilizzare la macchina lontano da gas naturale, com­
bustibili o altri materiali infiammabili.
• Osservare le condizioni di temperatura durante il la­
voro. Temperature estremamente basse ed estrema­
mente elevate possono causare malfunzionamenti.
• Gli operatori alle prime armi devono ricevere istruzi­
oni pratiche sull'utilizzo dello spaccalegna da parte
di un operatore esperto e devono essere supervisio­
nati durante il lavoro.
• Prima di lavorare, controllare se tutte le parti della
macchina funzionano correttamente
53