Grillo G55 Bedienungsanleitung Seite 74

Translation of the Original Instructions
INICIAR O MOTOR A DIESEL
Empurre a alavanca do acelerador até metade (fig. 3, n. 1) e assegure-se de que a alavanca para
desligar o motor (fig. 3, n. 15) está virada totalmente para cima.
- Arranque de ressalto: puxe com força o punho de arranque de ressalto (fig. 3, n. 3).
- Arranque eléctrico: rode a chave de arranque no painel da direcção dos ponteiros do relógio
(fig. 9).
INICIAR A MÁQUINA
Assegure-se de que a alavanca de marcha atrás (fig. 3, n. 7) está posicionada na mudança de
avanço (ver legenda da mudança de marcha atrás – fig. 1). Seleccione a mudança desejada
usando a alavanca (fig. 3, n. 6). Se a mudança não engatar imediatamente, não force a alavanca
mas pressione e solte repetidamente até a mudança engatar. A máquina move-se para a frente
pressionando o dispositivo de segurança cinzento (fig. 3, n. 13) e subsequentemente
pressionando a alavanca de embraiagem vermelha (fig. 3, n. 2). A máquina pára quando a
alavanca de embraiagem vermelha (fig. 3, n. 2) é libertada, o motor continua a funcionar e a
alavanca de embraiagem volta à posição "STOP" (fig. 3, n. 2).
COMEÇAR A TRABALHAR
Para engatar a fresa rotativa, desengate a alavanca de TDF (fig. 4) pressionando o botão
cinzento na alavanca.
IMPORTANTE: quando a alavanca (fig. 4) é pressionada para baixo, a TDF não está
engatada e o acessório está desengatado, quando a a alavanca é libertada a TDF está
engatada e o acessório começa a rodar (ver legenda de TDF – fig. 1)
CUIDADO: Quando a fresa está colocada nunca coloque as suas mãos ou pés debaixo do capô e
não abra a porta da enxada. Esta porta deve ser mantida aderente ao chão para assegurar uma
utilização segura da máquina.
NOTA: para evitar problemas na embraiagem durante o funcionamento da máquina, por favour
mantenha a alavanca firmemente pressionada. Importante: Não use a máquina enquanto
pressiona ligeiramente a alavanca vermelha pois podem ocorrer danos na embraiagem. Para
desengatar a fresa rotativa pressione a alavanca (fig. 4) até ouvir bloquear o dispositivo de
segurança cinzento.
MUDANÇA DE MARCHA ATRÁS (VERSÃO DE MOTOCULTIVADOR)
Para engatar a alavanca de velocidades na versão G55 do motocultivador, pressione a alavanca
apropriada (fig. 3, n. 7). Se a mudança de marcha atrás não engatar imediatamente, não force a
alavanca pressionando-a mas pressione e solte-a repetidamente até a mudança engatar.
IMPORTANTE: Antes de pressionar para baixo a alavanca vermelha para arrancar a máquina,
verifique sempre qual a mudança que está engatada (ver legenda de muadança de marcha atrás–
fig. 1).
CUIDADO: Por razões de segurança, não é possível em todos os tractores de passeio Grillo
engatar a fresa quando se escolheu a mudança de marcha atrás. A marcha atrás deve ser sempre
desengatada antes de engatar a mudança de marcha atrás. Se esta tiver sido engatada por
acidente enquanto a marcha atrás também estiver engatada, o dispositivo de segurança irá
automaticamente desengatar a marcha atrás, evitando que a fresa rode. EM CASO DE PERIGO
SOLTE A ALAVANCA VERMELHA DA EMBRAIAGEM (fig. 3, n. 2) QUER A MÁQUINA QUER
A FRESA ROTATIVA IRÃO PARAR IMEDIATAMENTE.
AJUSTE DO GUIADOR
Para ajustar a altura do guiador, destrave a alavanca apropriada (fig. 3, n. 10), levanter ou baixe o
guiador e depois solte a alavanca para bloquear a sua posição. Para rodar o guiador, use a
72