Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Danfoss VLT AAF006 Produkthandbuch
Danfoss VLT AAF006 Produkthandbuch

Danfoss VLT AAF006 Produkthandbuch

Aktives oberschwingungsfilter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VLT AAF006:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Produkthandbuch
Aktives Oberschwingungsfilter VLT® AAF006
www.danfoss.de/vlt

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Danfoss VLT AAF006

  • Seite 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Produkthandbuch Aktives Oberschwingungsfilter VLT® AAF006 www.danfoss.de/vlt...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.2.5 Kabel-/Rohreinführung – IP21 (NEMA 1) und IP54 (NEMA 12) 4 Elektrische Installation 4.1 Sicherheitshinweise 4.2 Elektrische Installation 4.2.1 Stromanschlüsse 4.2.2 Erdung 4.2.3 EMV-Störungen 4.2.4 Zusätzlicher Schutz (Fehlerstromschutzschalter) 4.2.5 EMV-Schalter 4.2.6 Drehmoment 4.2.7 Stromwandler (Current Transformer, CT) 4.2.8 Auto CT-Erkennung MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 4 6.6 8-** Grundeinstellungen 6.7 14-2* Reset/Initialisieren 6.8 15-** Info/Wartung 6.9 16-** Datenanzeigen 6.10 300-** AF-Einstellungen 6.11 301-** AF-Anzeigen 6.12 Parameterlisten 6.12.1 Werkseinstellungen 6.12.2 Betrieb/Anzeige 0-** 6.12.3 Digitaler Ein-/Ausgang 5-** 6.12.4 Kommunikation und Optionen 8-** Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 5 8.3 Definitionen von Warn- und Alarmmeldungen des aktiven Filters 9 Technische Daten 9.1 Nennleistung 9.2 Leistungsreduzierung aufgrund von niedrigem Luftdruck und erhöhter Umge- bungstemperatur 9.3 Störgeräusche 10 Anhang 10.1 Abkürzungen und Konventionen Index MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 6: Einführung

    Gleichspannung in das Netz eingespeist wird und somit Gegenphasensignale erzeugt werden. Ein integriertes LCL-Filter glättet den kompensierten Stromverlauf und gewährleistet so, dass die IGBT-Schalt- frequenz und der Gleichstromanteil nicht in das Netz Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 7: Ieee519-Konformität

    Leistungsfaktor wird kontinuierlich optimiert, und der Netztransformator wird bei seiner maximalen Kapazität eingesetzt. Siehe Parameter 300-01 Kompensationspriorität. Das aktive Filter verfügt über einen optionalen EMV-Filter für die Klasse A1, entsprechend der Kategorie C2. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 8: Bestellinformationen

    Bestellen Sie Standard-Filter und Filter mit eingebauten Optionen der Serie VLT Active Filter AAF 006, indem Sie den Typencode, der das Produkt beschreibt, an Ihre Danfoss-Vertriebsniederlassung vor Ort senden. Ein Beispiel: AAF006A190T4E21HXXGCXXXSXXXXAXBXCFXXXDX In diesem Abschnitt werden alle Zeichen im Typencode beschrieben. In diesem Beispiel wird ein aktives 190-A-Standardfilter in einem Gehäuse mit der Schutzart IP21 für ein 380–480-V-Netz gewählt.
  • Seite 9: Sicherheit

    Befolgen Sie die Verfahren in diesem Dokument. Bei Anschluss an das Versorgungsnetz führen aktive Filter Hochspannung. Erfolgen Installation, Inbetriebnahme und Wartung nicht durch qualifiziertes Personal, kann dies zum Tod oder zu schweren Verlet- zungen führen. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 10 Ein interner Fehler im Filter kann zu schweren Verlet- zungen führen, wenn das Filter nicht ordnungsgemäß geschlossen wird. • Vor dem Einschalten des Stroms müssen Sie sicherstellen, dass alle Sicherheitsabdeckungen eingesetzt und sicher befestigt sind. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 11: Mechanische Installation

    Transportieren Sie das aktive Filter möglichst nahe zum finalen Installationsort, bevor Sie es auspacken. Behalten Sie das Filter so lange wie möglich auf der Palette und in der Verpackung, um Beschädigungen zu vermeiden. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 12: Abmessungen

    [7.3] [10.8] 377.8 369.0 117.4 [14.9] 414.1 [14.5] [4.6] [16.3] 603.8 [23.8] Abbildung 3.2 AAF006 190 A, Gehäusegröße D13 Mindestabstand zur Decke Rückwand-Kühloption Tabelle 3.1 Legende zu Abbildung 3.2 und Abbildung 3.3 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 13 Breite (mm) 737/29 737/29 Tiefe (mm) 1943/76,5 2203/86,7 Gewicht 283/623,9 500/1102,3 (kg) Geräteabmessungen Höhe (mm) 1780/70 2000/78,7 Breite (mm) 600/23,6 600/23,6 Tiefe (mm) 380/14,9 494/19,4 Höchst- gewicht 238/524,7 453/998,7 (kg) Tabelle 3.2 Abmessungen MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 14: Mechanische Installation

    Stellen Sie sicher, dass ein ausreichender Kabelzugang mit entsprechender Biegezugabe gegeben ist. HINWEIS Die Netzkabel sind schwer und ziemlich steif. Wählen Sie zur Vereinfachung der Installation im Voraus die optimale Position des Geräts. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 15: Anordnung Der Leistungsklemmen

    An jeder Klemme lassen sich bis zu 4 Kabel mit [6.6] Kabelschuhen oder eine Standard-Lüsterklemme 241.9 anschließen. Die Erde wird an einen geeigneten [9.5] Anschlusspunkt im Gerät angeschlossen. 284.1 271.9 [11.2] [10.7] Abbildung 3.7 Anordnung der Klemmen von D14 ohne Trennschalter MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 16: Kühlung Und Luftstrom

    Wenn zusätzliche Lüftungskanäle extern am Gehäuse angebracht werden, muss der Druckabfall in den Kanälen berechnet werden. Reduzieren Sie die Leistung des Geräts entsprechend dem Druckabfall mit Hilfe von Abbildung 3.10 und Abbildung 3.11. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 17 Ihnen beim Einbau Flexibilität bietet. Bei einer 361.7 Montage von unten können die Stopfbuchsen und Kabel [14.2] 257.6 installiert werden, bevor das Gerät auf den Sockel gesetzt [10.1] wird. 520.0 40.0 [20.5] [1.6] Abbildung 3.13 Gehäusegröße E1, Untersicht MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 18: Elektrische Installation

    Netz R/L1, S/L2, T/L3 Masse Tabelle 4.1 Netz- und Erdanschlüsse Der Leiter führt vorwiegend hochfrequente Ströme, sodass die Stromverteilung über den Querschnitt des Leiter nicht gleichmäßig ist. Der Grund hierfür sind zwei unabhängige Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 19: Erdung

    Schließen Sie die verschiedenen Erdungssysteme mit Erdungsklemmen geringstmöglicher Leiterimpedanz an. Sorgen Sie für geringstmögliche Leiterimpedanz, indem Sie den Leiter Abbildung 4.2 möglichst kurz und mit möglichst großer Leiteroberfläche wählen. Die Metallgehäuse der verschiedenen Geräte MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 20: Emv-Störungen

    Kabeln und Steuerleitungen. Ein Mindestabstand von 200 mm zwischen Leistungskabeln sowie Steuerleitungen ist erforderlich. Maximieren Sie diesen Abstand zur Reduzierung der EMV-Emissionen. Hierdurch reduzieren Sie die Gefahr von Störungen zwischen den AAF-Geräten und anderen elektronischen Geräten. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 21: Zusätzlicher Schutz (Fehlerstromschutzschalter)

    Konfiguration per Hardware Tabelle 4.3 Korrekte Drehmomentwerte Nennfrequenz 50/60 Hz Nennleistung/Bürde Siehe Tabelle 4.5 (AAF-Bürde entspricht 2 Verwenden Sie einen Drehmomentschlüssel, um das mΩ) richtige Drehmoment zu erzielen. Tabelle 4.4 Spezifikationen der Stromwandler MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 22 Parameter 300-25 CT-Polarität ändern, mit dem die Polarität Tabelle 4.6 zeigt die Mindestbelastung des Stromwandlers der CTs für jede der 3 Phasen einzeln programmierbar ist. für verschiedene Kabelquerschnitte bei einer Kabellänge von 50 m und Standard-Kabelwiderstand: Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 23 Karte. Siehe Abbildung 4.6. Abbildung 4.6 AFC-Karte Individuelle oder Gruppenkompensation Die Kompensation des Filters ist abhängig vom von den Stromwandlern zurückgegebenen Signal. Zweck der Instal- lation dieser Wandler ist die Bestimmung der zu korrigierenden Lasten. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 24 Stromwandler können nur an der Quellseite (Verknüp- fungspunkt) oder über Parameter 300-26 CT-Platzierung an der Lastseite installiert werden. HINWEIS Die Werkseinstellung ist eine verknüpfungspunktseitige Installation Abbildung 4.10 Lastseitig installierte Stromwandler für Gruppenkompensation Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 25 Wandler lastseitig installiert, wird das empfangene Signal zur Berechnung des erforderlichen Korrekturstroms von der optimalen Sinuskurve subtrahiert. HINWEIS Ein fehlerhafter Filterbetrieb kann durch eine falsche Programmierung des Stromwandler-Verbindungspunkts Parameter 300-26 CT-Platzierung verursacht werden. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 26: Auto Ct-Erkennung

    5 oder 1 A 100–5000 A 0,5–1 1,25–30 V A Zangenstromwandler 5 oder 1 A 5 oder 1 A 0,5–1 15–30 V A KSU/SUSK Summenstromwandler Tabelle 4.9 Stromwandler-Standardserie von Deif: Für die meisten Anwendungen geeignet Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 27: Summenwandler

    Problemen beim Filterbetrieb. Bei der Berechnung der Bürde des Stromwandlers werden alle Kabel in der Installation mit einbezogen, und bei der Verwendung von Summenstromwandlern muss der längste Gesamtkabelstrang zugrunde gelegt werden. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 28: Verwendung Von Kondensatorbatterien

    Transformator installieren. Ist dies nicht möglich, so installieren Sie die Stromwandler so, dass sie nicht gleich- zeitig den erforderlichen Stromausgleich und den Korrekturstrom des Kondensators messen. PCC1 Abbildung 4.14 Falsche Installation Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 29: Sicherungen

    Sichern Sie das aktive Filter gegen Kurzschluss ab, um elektrische Gefahren und ein Brandrisiko zu vermeiden. HINWEIS Danfoss empfiehlt die in Tabelle 4.11 und Tabelle 4.12 aufgeführten Sicherungen, um das Bedienpersonal und die Verwenden Sie Summenstromwandler mit einer Installation im Fall einer internen Funktionsstörung im Genauigkeit von 0,5 % oder besser.
  • Seite 30: Netztrennschalter

    Klemme. So entfernen Sie das Kabel aus der Klemme: Führen Sie einen Schraubendreher (max. 0,4 x 2,5 mm) in die quadratische Öffnung ein. Ziehen Sie das Kabel heraus. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 31: Ungeschirmte Steuerkabel

    Kondensator mit Masse eine Besserung herbeigeführt Leistung zu verbessern. werden kann. Schließen Sie die Abschirmungen ordnungsgemäß an, um PNP (Source) optimale Störsicherheit zu gewährleisten. Digitaleingangsverkabelung Abbildung 4.20 Eingangspolarität der Steuerklemmen, PNP Abbildung 4.22 Anschließen abgeschirmter Steuerkabel MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 32: Elektrische Installation, Steuerleitungen

    (N RS-485) 69 Interface 24V (NPN) 32 (D IN) 0V (PNP) (P RS-485) 68 24V (NPN) (COM RS-485) 61 33 (D IN) 0V (PNP) (PNP) = Source (NPN) = Sink Abbildung 4.23 Klemmendiagramm Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 33: Checkliste Vor Der Installation

    • Prüfen Sie den Stellbereich der Signale. • Danfoss empfiehlt die Verwendung von abgeschirmten Kabeln oder Twisted-Pair-Kabeln. Stellen Sie sicher, dass die Abschirmung richtig abgeschlossen ist. • Abstand zur Messen Sie, ob für eine ausreichende Luftzirkulation entsprechende Freiräume über und unter dem Kühlluftzirkulation...
  • Seite 34: Benutzerschnittstelle

    Zeigt bis zu 5 Variablen mit zugehöriger Einheit, unabhängig vom Status. Bei Alarm/Warnung wird anstatt der Betriebsvariablen die entsprechende Warnung angezeigt. Durch Drücken von [Status] können Sie zwischen 3 verschiedenen Zustandsanzeigen umschalten. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 35 Gelbe LED/Warn.: Zeigt eine Warnung an. 1.1, 1.2 und 1.3 sind in kleiner Größe, 2 ist in großer Größe • gezeigt. Blinkende rote LED/Alarm: Zeigt einen Alarm an. Warn. Alarm Abbildung 5.5 LED-Kontrollanzeigen zur Anzeige des Zustands MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 36: Navigationstasten

    Parameters ist möglich. Sie können direkt zwischen den Betriebsarten Hauptmenü und Quick-Menü umschalten. Ein Parameter-Shortcut kann durch 3-sekündiges Gedrückt- halten der Taste [Main Menu] durchgeführt werden. Dieser Parameter-Shortcut ermöglicht die direkte Eingabe einer Parameternummer. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 37: Ändern Von Daten

    [Off] inaktiv, können Sie das aktive Filter nur durch Unterbrechen der Netzversorgung stoppen. [Auto On] Die Taste [Auto On] ermöglicht die Steuerung des aktiven Filters über die Steuerklemmen und/oder serielle Schnitt- stelle. Legen Sie ein Startsignal an den Steuerklemmen MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 38: Ändern Einer Gruppe Von Numerischen Datenwerten

    Parametereinstellung im LCP oder mit Hilfe Schalten Sie den Frequenzumrichter der MCT 10 Software auf einem PC zu speichern. spannungslos und warten Sie, bis das Display erlischt. Schließen Sie die Stromversorgung wieder an, um das Gerät zurückzusetzen. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 39: Rs485-Busanschluss

    Parameter 15-05 Anzahl Überspannungen Abbildung 5.12 Anschlüsse von Steuerleitungen 5.1.10 RS485-Busanschluss Sie können sowohl den Frequenzumrichter als auch das aktive Filter zusammen mit anderen Lasten über die RS485-Standardschnittstelle an einen Regler (oder Master) MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 40: Anwendungen Und Grundlegende Programmierung

    Betrieb nehmen. Das Master-Gerät aktiviert die einzelnen Follower entsprechend des Dämpfungsbedarfs in einem kaskadierten Netz. Hierdurch werden die Schaltverluste so gering wie möglicht gehalten und die Anlageneffizienz gesteigert. Das Master-Gerät weist automatisch einen Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 41: Steuerkabelanschluss Bei Parallel Geschalteten Filtern

    VA-Nennwert des Stromwandlers begrenzt werden müssen. beeinträchtigt gleichermaßen die Leistung. Sie müssen [M]=([VA]-1,25)/(25*[Ω/M]) parallel geschaltete Filter daher immer im selben Kompen- Nähere Angaben finden Sie unter Kapitel 4.2.1 Stroman- sations- und Prioritätsmodus programmieren. Stellen Sie schlüsse. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 42: Programmieren

    Das LCP bietet einen Zugriff auf alle unter den Quick- müssen Sie in Parameter 300-42 Anz. aktive Filter Follower Menüs gelisteten Parameter. Drücken Sie [Quick Menu], um die Anzahl der angeschlossenen Follower-Geräte program- die Liste der Optionen im Quick-Menü anzuzeigen. mieren. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 43: Q2 Inbetriebnahme-Menü

    Wählen Sie Q5 Liste geänderte Par. aus, um folgende Informationen zu erhalten: • Die 10 letzten Änderungen. Mit den Navigations- tasten [▲] und [▼] können Sie zwischen den letzten 10 geänderten Parametern wechseln. • Seit der Werkseinstellung vorgenommenen Änderungen. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 44: Parameterauswahl

    Parametergruppe für die Filteranzeigen. Tabelle 6.5 Parametergruppen Wählen Sie nach Auswahl einer Parametergruppe einen Parameter mithilfe der Navigationstasten. Der Arbeitsbereich im Display des LCP zeigt Parameternummer und -namen sowie den ausgewählten Parameterwert an. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 45: Beschreibung Der Parameter

    Bestandteil von Sprachpaket 4 während die Programmierung stattfindet. [42] Trad.Chinese Bestandteil von Sprachpaket 2 Mit Parameter Parameter 0-51 Parametersatz-Kopie können [43] Bulgarian Bestandteil von Sprachpaket 3 Parametereinstellungen von einem Satz zum anderen MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 46: Funktion

    Sie Parameter 0-12 Satz verknüpfen mit auf [1] Satz 1 ein. Werksein- Kann nicht bearbeitet werden, dient jedoch Dadurch beginnt die Verknüpfung stellung als Datenquelle zum Zurücksetzen der (Synchronisierung). anderen Parametersätze in einen bekannten Zustand. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 47 0-20 Displayzeile 1.1 jeden Parametersatz. Der für jeden Index Option: Funktion: angezeigte Parameterwert gibt an, welche Sätze Einstellung für die Display- mit diesem Parametersatz verknüpft sind. anzeige in der 1. Zeile, linke Stelle. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 48: Option: Funktion

    Parametern erfolgt, indem Sie den Wert [30100] Ausgangsstrom [A] auf „0000“ setzen. [30101] Ausgangsstrom [%] Dies ermöglicht Ihnen zum Beispiel einen [30102] Fünfter Ausgangsstrom schnellen und einfachen Zugriff auf einen bis maximal 50 Parameter, die regelmäßig Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 49 [0] Deaktiviert Keine Wirkung, wenn die [Reset]-Taste gedrückt wird. Unterbindet eine versehentliche Alarmquittierung. [1] Aktiviert [2] Passwort Unterbindet ein unbefugtes Zurücksetzen. Ist Parameter 0-43 [Reset]-LCP Taste im Quick-Menü enthalten, definieren Sie das MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 50: Digit. Ein-/Ausgänge

    5-02 Klemme 29 Funktion wird dieser Parameter ignoriert. Option: Funktion: Option: Funktion: Eingang Definiert Klemme 29 als Digitaleingang Vollständig Deaktiviert das unter Parameter 0-65 Quick- Menü Passwort definierte Passwort. Ausgang Definiert Klemme 29 als Digitalausgang Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 51: Digitaleingänge

    Satzanwahl Bit 1 aus, um eine der vier Ohne Funktion Die Funktionen werden unter der Parame- Konfigurationen zu wählen. Setzen Sie tergruppe 5-1* Digitaleingänge Parameter 0-10 Aktiver Satz auf [9] Externe beschrieben. Anwahl. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 52: Digitalausgänge

    Der Motor läuft und ein Wellendreh- moment ist vorhanden. Alarm Ein Alarm aktiviert den Ausgang. Es liegen keine Warnungen vor. [10] Alarm oder Ein Alarm oder eine Warnung aktiviert Warnung den Ausgang. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 53 Fährt mit der Konfiguration fort, die vor dem Schnittstelle (Feldbus oder Standard) fortsetzen Timeout aktiv war. mithilfe des jüngsten Steuerworts wieder auf. Stopp Stopp und bei Wiederaufnahme der Kommunikation automatischer Wieder- anlauf. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 54 Definiert für die Konfigurationsauswahl des Geräts die Priorität zwischen Klemme (Digita- Range: Funktion: leingänge) und Bus (Steuerwort Bus/FC seriell). Size [ 11 - Geben Sie die maximal zulässige related 10001 ms] Verzögerung zwischen der Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 55: Reset/Initialisieren

    [13] Unbegr. Auto. Quitt. Wählen Sie [13] Unbegr. Autom. Quitt. (siehe Abbildung 6.8). zum kontinuierlichen Quittieren nach Stellen Sie die Verbindung zur einer Abschaltung. Netzversorgung her. [14] Quitt. b. Netz-Ein Führen Sie verschiedene Tests durch. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 56: Info/Wartung

    Gerät wird bei der nächsten Netz-Einschaltung 15-05 Anzahl Überspannungen zurückgesetzt. Range: Funktion: Parameter 14-22 Betriebsart kehrt ebenfalls zur [0 - 65535 ] Anzeigen der Anzahl aufgetretener Überspan- Werkseinstellung [0] Normalbetrieb zurück. nungen im Gerät. Bootmodus Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 57: Protokollierung

    Ereignis protokolliert. Als Ereignisse werden in diesem der zu protokollierenden Kontext Änderungen in einem der folgenden Bereiche Variablen in Millisekunden ein. definiert. • Digitaleingang. • Digitalausgänge. • Warnwort. • Alarmwort. • Zustandswort. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 58: Fehlerspeicher

    [0 - 2147483647 s] Zeigt die Zeit an, zu der das protokol- einem Binärwert. lierte Ereignis aufgetreten ist. Die Zeit Steuerwort Dezimalwert: Siehe wird in Sekunden seit Start des Geräts Parameter 16-00 Steuerwort gemessen. für eine Beschreibung. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 59 [0 - 8 ] Zeigt die Bestellnummer der Leistungskarte an. [0 - 18 ] Zeigt die Seriennummer der installierten Option 15-48 LCP-Version Range: Funktion: [0 - 20 ] Zeigt die Ident.-Nummer des LCP an. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 60: Datenanzeigen

    Zeitkonstante von 30 ms gefiltert. 16-34 Kühlkörpertemp. Range: Funktion: 0 °C [0 - 255 °C] Zeigt die Kühlkörpertemperatur an. Der Abschaltgrenzwert beträgt 90 ±5 °C. Das Filter wird bei 60 ±5 °C wieder zugeschaltet. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 61 Beispiel: Eingang 18 entspricht Bit 5, 0 = kein Signal, 1 = verbundenes Signal. Bit 6 funkti- oniert in umgekehrter Weise, Ein = 0, Aus = 1 Parameter zum Melden der Bus-Sollwerte und -Steuer- (Eingang Sicherer Stopp). wörter. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 62: 300-** Af-Einstellungen

    Alternativ kann dieser Wert mithilfe der automatischen Stromwandlerer- 16-93 Warnwort 2 kennung in Parameter 300-29 Auto CT- Range: Funktion: Erkennung starten bestimmt werden. [0 - 4294967295 ] Anzeigen des aktuell gültigen Warnworts des Frequenzumrichters in Hex-Code. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 63 Stellen Sie sicher, dass die Follower Ident.-Nr. Range: Funktion: auch bei zwei Followern nicht identisch ist. [0.0 - Eingabe der maximal zulässigen Stromver- 8000.1 A] zerrung in A. Ändern Sie diese Werte zur Anpassung der Oberschwingungskompensation. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 64 [0] 300-67 Netzstrom-Auslösepunkt für den Wiederanlauf aktiver Application dependent [Application dependant] Filter im Energiesparmodus. 300-53 Sleep Mode Sleep Trigger Range: Funktion: [0 - Dies ist der Prozentwert (%) für den Auslösewert 90 %] des Energiesparmodus von Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 65: 301-** Af-Anzeigen

    Oberschwingungs- und Grundschwin- gungskompensation durch das aktive Filter. 301-20 Netzstrom [A] Range: Funktion: [0 - 65000 Anzeige der Gesamt-Oberschwingungsver- zerrung des Stroms nach der Kompensation durch das aktive Filter. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 66: Parameterlisten

    Uint8 Ohne Vorzeichen 16 Bit Uint16 Ohne Vorzeichen 32 Bit Uint32 Sichtbarer String VisStr Normalisierter Wert 2 Byte Bitsequenz von 16 booleschen Variablen Zeitunterschied ohne Datumsanzeige TimD Tabelle 6.12 Datentyp und Beschreibung Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 67: Betrieb/Anzeige

    Uint8 0-65 Quick-Menü Passwort 200 N/A 1 set-up TRUE Int16 0-66 Quickmenü Zugriff ohne PW [0] Vollständig 1 set-up TRUE Uint8 0-67 Passwort Bus-Zugriff 0 N/A All set-ups TRUE Uint16 Tabelle 6.13 MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 68: Digitaler Ein-/Ausgang

    Ausgang X30/6 Max. Frequenz 5000 Hz All set-ups TRUE Uint32 5-9* Bussteuerung Klemme X30/6, Wert bei 5-97 Bussteuerung All set-ups TRUE 5-98 Pulse Out #X30/6 Timeout Preset 1 set-up TRUE Uint16 Tabelle 6.14 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 69: Kommunikation Und Optionen

    PCD-Konfiguration Lesen ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint16 8-5* Betr. Bus/Klemme [3] Bus ODER 8-53 Start Klemme All set-ups TRUE Uint8 [3] Bus ODER 8-55 Satzanwahl Klemme All set-ups TRUE Uint8 Tabelle 6.15 MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 70: Sonderfunktionen

    Leistungsteil 0 N/A All set-ups FALSE VisStr[20] 15-42 Spannung 0 N/A All set-ups FALSE VisStr[20] 15-43 Softwareversion 0 N/A All set-ups FALSE VisStr[5] 15-44 Typencode (original) 0 N/A All set-ups FALSE VisStr[40] Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 71 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 15-93 Geänderte Parameter 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 15-98 Gerätidentifikation 0 N/A All set-ups FALSE VisStr[40] 15-99 Parameter-Metadaten 0 N/A All set-ups FALSE Uint16 Tabelle 6.17 MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 72: Datenanzeigen

    All set-ups FALSE Uint32 16-92 Warnwort 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 16-93 Warnwort 2 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 16-94 Erw. Zustandswort 0 N/A All set-ups FALSE Uint32 Tabelle 6.18 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 73: Af-Einstellungen 300

    All set-ups TRUE Uint32 300-65 Nineteenth Harmonic Limit ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint32 300-66 Twentythird Harmonic Limit ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint32 300-67 Twentyfifth Harmonic Limit ExpressionLimit All set-ups TRUE Uint32 Tabelle 6.19 MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 74: Af-Anzeigen 301

    Restströme All set-ups TRUE Uint32 301-2* Netzzustand 301-20 Netzstrom [A] All set-ups TRUE Int32 301-21 Netzfrequenz 0 Hz All set-ups TRUE Uint8 301-22 Grund. Netzstrom [A] All set-ups TRUE Int32 Tabelle 6.20 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 75: Rs485 Installation Und Konfiguration

    (P+) und Klemme 69 (N-) auf der Hauptsteu- erkarte des Geräts. Verbinden Sie die Abschirmung mit den Kabelschellen. HINWEIS Es werden abgeschirmte Twisted-Pair-Kabel empfohlen, um die Störungen zwischen den Leitern zu minimieren. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 76: Emv-Schutzmaßnahmen

    Es muss mindestens ein Abstand von 200 mm eingehalten werden, DATA halten Sie dennoch einen größtmöglichen Abbildung 7.4 Telegrammaufbau Abstand zwischen den Kabeln ein, besonders wenn diese über weite Strecken parallel laufen. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 77: Telegrammlänge (Lge)

    PCD2 Abbildung 7.5 Prozessblock Parameterblock Der Parameterblock dient zur Übertragung von Parametern zwischen Master und Follower. Der Datenblock besteht aus 12 Byte (6 Wörtern) und enthält auch den Prozessblock. Abbildung 7.6 Parameterblock MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 78: Das Pke-Feld

    Die Bits 0–1 dienen zur Übertragung der Parametern- schreiben (Wort) ummern. Die Funktion des betreffenden Parameters ist der Text lesen/schreiben Parameterbeschreibung im Programmierhandbuch zu Tabelle 7.4 Parameterbefehle von Master zu Follower entnehmen. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 79: Parameterwert (Pwe)

    Schnittstelle geschrieben werden kann. Um einen Text über den PWE-Block schreiben zu können, stellen Sie Parameterbefehl (AK) auf „F“ Hex ein. Das Highbyte des Indexzeichens muss „5“ sein. Abbildung 7.9 Text über PWE-Block MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 80: Zugriff Auf Parameter In Modbus Rtu

    7.4.3 IND (Index) Einige Parameter im Frequenzumrichter sind Arraypa- rameter, z. B. 3-10 Festsollwert. Da der Modbus keine Arrays in Halteregistern unterstützt, hat der Frequenzumrichter das Halteregister 9 als Zeiger zum Array reserviert. Stellen Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 81: Wartung, Diagnose Und Fehlersuche

    Sie die Fehlerursache. Schalten Sie die Netzver- sorgung dann wieder ein. Dies versetzt das aktive Filter in einen Abschaltzustand wie in Kapitel 8.2.2 Alarm (Abschaltung) beschrieben und lässt sich auf eine der 4 genannten Arten quittieren. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 82: Definitionen Von Warn- Und Alarmmeldungen Des Aktiven Filters

    5-00, 5-01 Digitalausgang 29 ist überlastet 5-00, 5-02 Umrichter Versorgung 24-V-Versorgung niedrig 1,8V Versorgung Fehler Steuerkarte Übertemperatur Kühlkörpertemperatur zu niedrig Optionen neu Safe Torque Off aktiviert Umrichter Übertemperatur Ungültige FC-Konfiguration Gefährl. Fehler Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 83 Filter oder angeschlossene Teile beschädigen könnte. Sie können eine Abschaltblockierung nur durch Aus- und Einschalten des Frequenzumrichters quittieren. Warnung Gelb Alarm Rot blinkend Abschaltblockierung Gelb und Rot Tabelle 8.2 LED-Kontrollleuchten MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 84 Feldbus ausgelesen werden. Siehe auch Parameter 16-90 Alarmwort, Parameter 16-92 Warnwort und 16-94 Erw. Zustandswort. Reserviert bedeutet, dass nicht gewährleistet ist, dass das Bit einen bestimmten Wert hat. Sie dürfen reservierte Bits für keinen anderen Zweck verwenden. Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 85: Fehlermeldungen Für Das Aktive Filter

    Spannungsgrenzwert des Steuersystems. Das Gerät bleibt WARNUNG/ALARM 35, Optionsfehler: aktiv. Wenden Sie sich an Danfoss oder den Lieferanten. WARNUNG/ALARM 7, DC-Überspannung ALARM 38, Interner Fehler Überschreitet die Zwischenkreisspannung den Grenzwert, Wenden Sie sich an Danfoss oder den Lieferanten.
  • Seite 86 Parameter 300-10 Nennspannung aktives Filter und ALARM 247, Umrichter Übertemperatur 300-22 CT-Nennspannung richtig eingestellt sind. Wenden Leistungskarte Übertemperatur. Ein Berichtwert zeigt die Sie sich in diesem Fall an Danfoss oder den Lieferanten. Quelle des Alarms an (von links): ALARM 312, SW-Bereich 1–4 Wechselrichter Messbegrenzung des Stromwandlers wurde erkannt.
  • Seite 87: Technische Daten

    Max. Querschnitt für Steuerklemmen, starrer Draht 1,5 mm /16 AWG (2 x 0,75 mm Max. Querschnitt für Steuerklemmen, flexibles Kabel 1 mm Max. Querschnitt für Steuerklemmen, Kabel mit Aderendhülse 0,5 mm Mindestquerschnitt für Steuerklemmen 0,25 mm2 MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 88 Max. Höhe über dem Meeresspiegel ohne Leistungsreduzierung 1000 m Max. Höhe über dem Meeresspiegel mit Leistungsreduzierung 3000 m EMV-Normen, Störaussendung EN 61800-3-4 EN 61000-6-1/2, EMV-Normen, Störfestigkeit EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 89 • Das aktive Filter überwacht den Netzstrom sowie interne Ströme, um sicherzustellen, dass Stromniveaus keine kritischen Werte erreichen. Überschreitet der Strom einen kritischen Wert, schaltet das Filter ab. MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 90 Verluste Watt [kW] Benötigter Luftstrom 1230 1230 1230 Baugröße Nominelle Blindl. Nominelle Oberschwingun Maximale einzelne Oberschwingungs- kompensation im rückseitigen Kanal Nominal/(maximal) Tabelle 9.1 Bemerkung: Die Werte werden auf das nächste Ampere gerundet Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 91: Leistungsreduzierung Aufgrund Von Niedrigem Luftdruck Und Erhöhter Umgebungstemperatur

    Altitude (meters above sea level)* Abbildung 9.1 Höhenabhängige Leistungsreduzierung 9.3 Störgeräusche AAF190 AAF250, AAF310 und AAF400 DUT-Leerlaufbetrieb (60 Hz) ohne Last bei 66,5 laufenden Lüftern DUT-Betrieb (60 Hz) bei 100% Last 78,7 Tabelle 9.2 Störgeräusche MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 92: Anhang

    Nummerierte Listen zeigen Vorgehensweisen. Grafische Aufzählungszeichen zeigen weitere Informa- tionen und Beschreibung der Abbildungen. Kursivschrift bedeutet: • Querverweise • Links • Fußnoten • Parameternamen, Parametergruppennamen, Parameteroptionen • Alle Abmessungen in mm [in] Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 93: Index

    Kabel-/Rohreinführung, IP21 (NEMA 1) und IP54 (NEMA 12) Digitaler Ein-/Ausgang............... 66 ..14 Drehmoment..................19 Kabelkanal....................31 Kabellänge, Querschnitt..............85 Kabelzugang..................12 Echtzeitkanal, 15-1*................55 Kommunikation und Optionen............67 Effiziente Parametereinstellung für die meisten Anwendun- gen..41 Konfiguration..................51 MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 94 Protokollierung, 15-2*................ 55 Telegrammlänge (LGE)............... 75 Q1 Benutzer-Menü................41 Trennschalter..................31 Q2 Inbetriebnahme-Menü..............41 Türabstand....................12 Q5 Liste geänderte Par............... 41 Q6 Protokolle..................42 USB......................37 Qualifiziertes Fachpersonal..............7 Quick-Menü..................34, 41 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten. MG90V303...
  • Seite 95 Index Produkthandbuch Verkablung....................16 Werkseinstellungen..............36, 64 Zusätzliche Ressourcen................ 4 Zustandsmeldungen................32 Zwischenkreis..................83 MG90V303 Danfoss A/S © 09/2014 Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 96 Danfoss behält sich das Recht vor, ohne vorherige Bekanntmachung im Rahmen der angemessenen und zumutbaren Änderungen an seinen Produkten – auch an bereits in Auftrag genommenen – vorzunehmen. Alle in dieser Publikation enthaltenen Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Firmen. Danfoss und das Danfoss-Logo sind Warenzeichen der Danfoss A/S.

Inhaltsverzeichnis