Alimentazione Dello Strumento; Collegamento Ingressi E Uscite - gefran 1200 Bedienungsanleitung

Generic standards, emission standard for residential commer-
cial and light industrial environments
Emission enclosure
Emission AC mains
Radiated emission
Generic standards, immunity standard for industrial environ-
ments
Immunity ESD
Immunity RF interference
Immunity conducted disturbance
Immunity burst
Immunity pulse
Immunity Magnetic fields
Voltage dips, short interruptions and voltage immunity tests
Safety requirements for electrical equipment for measurement,
control and laboratory use
Consigli per una Corretta Installazione ai
fini EMC

Alimentazione dello Strumento

• L'alimentazione della strumentazione elettronica a
bordo dei quadri deve sempre provenire direttamente
da un dispositivo di sezionamento con fusibile per la
parte strumenti.
• La strumentazione elettronica e i dispositivi elettro-
meccanici di potenza quali relè, contattori, elettroval-
vole, ecc., devono sempre essere alimentati con
linee separate.
• Quando la linea di alimentazione degli strumenti elet-
tronici risulta fortemente disturbata dalla commuta-
zione di gruppi di potenza a tiristori o da motori, è
opportuno utilizzare un trasformatore di isolamento
solo per i regolatori, collegandone lo schermo a terra.
• E' importante che l'impianto abbia un buon collega-
mento di terra:
- la tensione tra neutro e terra non deve essere >1V
- la resistenza Ohmica deve essere <6Ω;
• Nel caso in cui la tensione di rete sia fortemente
variabile, utilizzare uno stabilizzatore di tensione.
• In prossimità di generatori ad alta frequenza o salda-
trici ad arco, utilizzare dei filtri di rete adeguati.
• Le linee di alimentazione devono essere separate da
quelle di ingresso e uscita degli strumenti.
Emissione EMC
CEI EN 61000-6-3
CEI EN 61000-6-3
CEI EN 61000-6-3
CEI EN 61326 CISPR 16-2
Immunità EMC
CEI EN 61000-6-2
CEI EN 61000-4-2
CEI EN 61000-4-3 /A1
CEI EN 61000-4-6
CEI EN 61000-4-4
CEI EN 61000-4-5
CEI EN 61000-4-8
CEI EN 61000-4-11
Sicurezza LVD
CEI EN 61010-1

Collegamento ingressi e uscite

• I circuiti esterni collegati devono rispettare il doppio
isolamento.
• Per collegare gli ingressi analogici (TC, RTD) è
necessario:
- separare fisicamente i cavi degli ingressi da quelli
dell'alimentazione, delle uscite e dei collegamenti di
potenza.
- utilizzare cavi intrecciati e schermati, con schermo
collegato a terra in un solo punto.
• Per collegare le uscite di regolazione, di allarme
(contattori, elettrovalvole, motori, ventilatori, etc.),
montare gruppi RC (resistenza e condensatori in
serie) in parallelo ai carichi induttivi che operano in
corrente alternata.
(Nota: tutti i condensatori devono essere conformi
alle norme VDE (classe X2) e sopportare una tensio-
ne di almeno 220Vac. Le resistenze devono essere
almeno di 2W).
• Montare un diodo 1N4007 in parallelo alla bobina dei
carichi induttivi che lavorano in corrente continua.
GEFRAN S.p.A. non si ritiene in alcun caso
responsabile per eventuali danni a persone
o a cose derivanti da manomissioni, da un
uso errato, improprio o comunque non con-
forme alle caratteristiche del regolatore ed
alle prescrizioni delle presenti Istruzioni per
l'Uso.
6
Gruppo1 Classe B
Gruppo1 Classe B
Classe B
4 kV contact discharge level 2
8 kV air discharge
level 3
10 V/m amplitude modulated
80 MHz-1 GHz
10 V/m amplitude modulated
1.4 GHz-2 GHz
10 V/m amplitude modulated
0.15 MHz-
80 MHz (level 3)
2 kV power line (level 3)
2 kV I/O signal line (level 4)
Power line-line 1 kV (level 2)
Power line-earth 2 kV (level 3)
Signal line-earth 1 kV (level 2)
100 A/m (level 5)
100%U, 70%U, 40%U,