Conmutación De Metros A Pies (M - Ft); Iluminación Del Display Lc; Destello De Medición Af - Metz MECABLITZ 44 MZ-2 Bedienungsanleitung

10.1.7 Conmutación de metros a pies (m - ft)
La indicación del alcance en el display LC del mecablitz se puede realizar, a
elección, en metros (m) o en pies (ft). Para conmutar el indicador, proceder
como se describe a continuación:
• Desconectar el mecablitz mediante el interruptor principal.
• Mantener pulsada la tecla Select.
• Conectar el mecablitz mediante el interruptor principal.
• Soltar la tecla Select.
• La indicación cambia. Ahora solamente se visualizan ft (respect. m).
• Pulsar la tecla "+" o la tecla "-".
• La indicación de la distancia se efectúa ahora en ft (o en m).
10.2 Iluminación del display LC
Al pulsar las teclas Mode, Select "+", "-"o la tecla de preselección, se activa
durante aprox. 10 seg. la iluminación del display LC del mecablitz. Al dispa-
rar un destello, se desconecta la iluminación del display LC. Si, en el funcio-
namiento TTL, o automático A, la toma tiene una exposición correcta, enton-
ces, durante la "indicación "o.k", se activa automáticamente la iluminación
del display LC.
¡Con la primera pulsación de las teclas arriba citadas, no se modifi-
can los ajustes del mecablitz!
11. Destello de medición AF
¡El destello de medición AF (destello de medición autofoco) del mecablitz
solamente se puede activar por determinadas cámaras con auto-enfoque,
que soportan el destello de medición AF en el flash! El mecablitz debe
estar equipado con un adaptador SCA del sistema SCA 3002.
Tan pronto como las condiciones de la luz ambiente no sean suficientes para
un enfoque automático, la electrónica de la cámara activa un destello de
medición para autofoco. El reflector de autofoco emite un dibujo de franjas
que se proyecta sobre el sujeto. La cámara puede enfocar automáticamente
sobre este dibujo. El alcance del destello de medición AF es de aprox. 6 m
... 9m (con el objetivo estándar de 1,7 / 50 mm). Debido al paralaje entre
el objetivo y el reflector de luz roja AF, el límite de medición autoenfoque
para la corta distancia es de aprox. 0,7 m hasta 1 m. ¡Los objetivos zoom
con reducida abertura inicial del diafragma limitan en parte, considerable-
mente, el alcance del destello de medición AF!
Algunas cámaras autofoco soportan solamente su propio destello de
medición AF incorporado (ver también las instrucciones de empleo de
la cámara). Entonces, no se activa el destello de medición AF del
mecablitz.
Hay que observar al seleccionar el modo de funcionamiento autofoco
de la cámara, que la mayor parte de las cámaras soportan el destello
de medición AF solamente en los modos de funcionmiento "Single-AF"
o "Autofocus sin seguimiento de la nitidez". En el modo de funciona-
miento "Servo-AF" o "Autofocus con seguimiento de la nitidez" no se
activa el destello de medición AF (ver las instrucciones de empleo de
la cámara)!
Algunas cámaras disponen de varios sensores AF en el visor de la cá-
mara. El destello de medición AF del mecablitz soporta solamente el
sensor central AF de la cámara. En cámaras con varios sensores AF,
recomendamos activar solamente el campo de medida central AF de
la cámara (ver las instrucciones de empleo de la cámara).
Cuando el fotógrafo, manualmente, o la cámara, automáticamente, seleccio-
na un sensor AF no central, no se activa el proyector para el destello de
medición AF del mecablitz. Algunas cámaras emplean en ese caso, el pro-
yector integrado en la cámara para el destello de medición AF (ver las
instrucciones de empleo de la cámara).
127