Funcionamiento Automático Del Flash - Metz MECABLITZ 44 MZ-2 Bedienungsanleitung

cámara y las del adaptador SCA). En este caso, el ajuste y la indicación no
es posible en el mecablitz.
Proceso de ajuste para el "Funcionamiento de aclaración TTL, por control
matricial" en el mecablitz:
• Conectar el mecablitz mediante el interruptor principal.
• Pulsar el disparador de la cámara, con lo que puede tener lugar un inter-
cambio de datos entre el flash y la cámara.
• Pulsar repetidamente la tecla "Mode", hasta que en el display LC parpa-
dee "TTL".
• Mientras que "TTL" parpadea , pulsar la tecla "+" y activar el funciona-
miento de destello de aclaración. En el display aparece entonces el símbo-
lo para ese modo de funcionamiento
• El ajuste es efectivo inmediatamente. Después de aprox. 5 seg., el display
LC conmuta de nuevo a las indicaciones normales.
Desactivación del "Funcionamiento de aclaración TTL, por control matri-
cial" en el mecablitz:
• Conectar el mecablitz mediante el interruptor principal.
• Pulsar el disparador de la cámara, con lo que puede tener lugar un inter-
cambio de datos entre el flash y la cámara.
• Pulsar repetidamente la tecla "Mode", hasta que en el display LC parpa-
deen "TTL" y .
• Mientras que "TTL" parpadea, pulsar la tecla "-" y desactivar con ello el
funcionamiento de destello de aclaración. En el display se apaga entonces
el símbolo para ese modo de funcionamiento.
• El ajuste es efectivo inmediatamente. Después de aprox. 5 seg., el display
LC conmuta de nuevo a las indicaciones normales.
5.2 Funcionamiento automático del flash
En el funcionamiento automático del flash, un fotosensor en el mecablitz
mide la luz reflejada por el sujeto. El mecablitz interrumpe la radiación del
destello, al alcanzarse la cantidad de luz necesaria para una toma correcta-
.
mente expuesta. De este modo, cuando hay una variación de la distancia,
no se ha de llevar a cabo ningún nuevo cálculo del diafragma ni de los aju-
stes, siempre y cuando el sujeto no se encuentre fuera del máximo alcance
indicado.
El fotosensor del mecablitz debe estar orientado al sujeto, independiente-
mente de hacia donde esté girado el reflector del flash. El fotosensor tiene un
ángulo de medición de 25° y mide solamente durante la propia radiación
de luz del mecablitz. Cuando la toma se ha expuesto correctamente, apare-
ce en el display del mecablitz, durante aprox.3 seg., la indicación "o.k." (ver
capítulo 9).
El funcionamiento automático del flash es posible con un adaptador SCA del
sistema SCA 300 o del SCA 3002 y con el pie standard 301.
Algunas cámaras no soportan el mecablitz con el funcionamiento au-
tomático del flash, con un adaptador SCA (ver las instrucciones de
empleo de la cámara y del adaptador SCA). En ese caso, hay que
equipar el mecablitz con el pie standard 301.
Seleccionar en la cámara el modo de funcionamiento de automatismo de
velocidad ("A" o "Av") o en el modo de funcionamiento manual "M". En la
cámara hay que regular el diafragma y la velocidad de obturación (con
"M"), según la situación de la toma (ver las instrucciones de empleo de la
cámara).
Si el mecablitz está equipado con un adaptador SCA del Sistema SCA 3002
y la cámara transmite automáticamente al flash el valor de la abertura, tam-
bién se puede ajustar el mecablitz a los modos de funcionamiento de la
cámara: automatismo de programas P (respect. total automático, "programa
verde" y creativo de escenas) o el automatismo de diafragma ("Tv", "T" o
"S"), (ver las instrucciones de empleo del adaptador SCA).
Proceso de ajuste para el funcionamiento automático del flash
• Equipar el mecablitz con el adaptador SCA o el pie standard 301 y mon-
tarlo sobre la cámara.
• Ajustar la cámara, según sus instrucciones de empleo.
117