Fill-In Automatique Au Flash En Mode Ttl; Dosage Flash/Ambiance Avec Mesure Matricielle Sur Appareils Nikon - Metz MECABLITZ 44 MZ-2 Bedienungsanleitung

Réglages pour le mode TTL
• Mettre en marche le mecablitz avec l'interrupteur général.
• Répéter l'appui sur la touche Mode jusqu'à ce que TTL clignote sur l'écran
ACL.
• Le réglage prend effet immédiatement. Après env. 5 s, l'écran ACL retourne à
l'affichage normal.
Avec un adaptateur SCA du système SCA 3002 et lorsque le mode
Programme "P", tout automatique ou "carré vert/programme vert"
ou encore un programme résultat est sélectionné sur l'appareil photo,
il arrive pour certains appareils photo que le mode flash TTL soit auto-
matiquement activé sur le mecablitz (voir le mode d'emploi de l'adap-
tateur SCA).
5.1.1 Fill-in automatique au flash en mode TTL (Fig. 4 et 5)
Sur la plupart des appareils photo, le fill-in au flash est activé automatique-
ment en lumière du jour sur les positions "programme vert/carré vert", tout
automatisme, programme P et programmes-résultats (voir le mode d'emploi
de l'appareil photo).
L'éclair de fill-in permet de déboucher les ombres et d'obtenir un éclairage
plus équilibré dans les contre-jours. Le calculateur du système de mesure de
l'appareil photo choisit la combinaison optimale entre vitesse d'obturation,
ouverture de diaphragme et puissance de l'éclair.
Veillez à ce que la source en contre-jour ne frappe pas directement
l'objectif car cela fausserait la mesure TTL de l'appareil !
Dans ce cas, le réglage automatique et la signalisation du fill-in au flash TTL
n'ont pas lieu sur le mecablitz.
5.1.2 Dosage flash/ambiance avec mesure matricielle sur appareils
Nikon
Ce mode ne peut être sélectionné et activé qu'avec un appareil Nikon
approprié et en liaison avec l'adaptateur SCA 3402.
30
Certains appareils Nikon supportent le dosage flash/ambiance avec mesure
matricielle (voir le mode d'emploi de l'appareil photo). Dans ce mode de
contrôle du flash, l'éclairage du sujet et de l'arrière plan est automatique-
ment équilibré, sans surexposition du sujet. Le réglage de l'exposition pour la
lumière ambiante est déterminé par l'appareil photo par mesure matricielle.
Suivant le modèle d'appareil photo, le réglage et la signalisation de ce mode
de dosage automatique flash/ambiance ont lieu sur le mecablitz ou sur l'ap-
pareil photo (voir le mode d'emploi de l'appareil photo).
Avec des appareils photo à transmission numérique des informations au
mecablitz, le réglage s'opère sur l'appareil photo ou ce mode de flash est
activé automatiquement par l'appareil photo (voir le mode d'emploi de l'ap-
pareil photo et le mode d'emploi de l'adaptateur SCA). Dans ce cas, le ré-
glage et la signalisation n'ont pas lieu sur le mecablitz.
Réglage pour le "dosage flash/ambiance avec mesure matricielle" sur le mecablitz :
• Mettre en marche le mecablitz avec l'interrupteur général.
• Enfoncer à mi-course le déclencheur de l'appareil photo pour provoquer
un échange de données entre l'appareil photo et le mecablitz.
• Répéter l'appui sur la touche Mode jusqu'à ce que TTL clignote sur l'écran
ACL.
• Tant que "TTL" clignote, appuyer sur la touche "+" pour activer le dosage
flash/ambiance. Le pictogramme
ACL.
• Le réglage prend effet immédiatement. Après env. 5 s, l'écran ACL re-
tourne à l'affichage normal.
Désactivation du "dosage flash/ambiance avec mesure matricielle" sur le
mecablitz :
• Mettre en marche le mecablitz avec l'interrupteur général.
• Enfoncer à mi-course le déclencheur de l'appareil photo pour provoquer
un échange de données entre l'appareil photo et le mecablitz.
• Répéter l'appui sur la touche "Mode" jusqu'à ce que TTL et
sur l'écran ACL.
de ce mode est affiché sur l'écran
clignotent