Position De La Tête Zoom; Asservissement Automatique De La Tête Zoom; Réglage Manuel De La Tête Zoom; Correction Manuelle De La Position De La Tête Zoom En Mode Auto Zoom - Metz MECABLITZ 44 MZ-2 Bedienungsanleitung

6.1 Position de la tête zoom
La position de la tête zoom peut être asservie à la distance focale de l'objectif
pour des focales à partir de 28 mm (en 24 x 36). Pour les objectifs grands-
angulaires entre 20 mm et 28 mm, on pourra utiliser le diffuseur grand-angle
(accessoire en option, voir chapitre 14).
La tête zoom peut prendre les positions suivantes :
28 mm - 35 mm - 50 mm - 70 mm - 85 mm - 105 mm.
6.1.1 Asservissement automatique de la tête zoom
Si le mecablitz est équipé d'un adaptateur SCA du système SCA 3002 et uti-
lisé en liaison avec un appareil photo qui est capable de transmettre au flash
la distance focale de l'objectif, la tête zoom s'adapte automatiquement à la
distance focale de l'objectif. L'écran ACL du mecablitz affiche Auto Zoom et
la position de la tête zoom (mm).
L'asservissement automatique de la tête zoom est possible pour les
distances focales au-delà de 28 mm. Une focale inférieure à 28 mm
donne lieu au clignotement de "28" sur l'écran ACL du mecablitz pour
signaler que l'éclair du mecablitz ne couvrira pas intégralement la
scène photographiée (vignettage dans les coins).
6.1.2 Réglage manuel de la tête zoom
Si le mecablitz est équipé d'un adaptateur SCA du système SCA 300 ou du
sabot standard 301 en liaison avec un appareil photo incapable de trans-
mettre la valeur de la focale de l'objectif, il faut adapter manuellement la
position zoom du réflecteur à la distance focale de l'objectif. M.Zoom s'af-
fiche à l'écran.
Procédure de réglage
• Répéter l'appui sur la touche de présélection
tion de la tête zoom (mm) clignote sur l'écran ACL.
• Tant que la valeur clignote, les touches "+" et "-" permettent de modifier la
position de la tête zoom. Le réglage est repris immédiatement par le
mecablitz.
• Après env. 5 s, l'écran ACL retourne à l'affichage normal.
• Le choix de la position de la tête zoom est fonction de la distance focale de
l'objectif (rapportée au format 24 x 36). La tête zoom devrait être réglée
sur la position correspondant à la focale de l'objectif ou à la valeur immé-
diatement inférieure.
Si vous utilisez un objectif zoom et que n'ayez pas toujours besoin de la
pleine puissance et de la pleine portée du mecablitz, vous pouvez laisser la
tête zoom sur la position correspondant à la plus petite distance focale de
l'objectif zoom. Vous avez ainsi la garantie que les bords de l'image seront
toujours totalement couverts par l'éclair. Vous vous épargnez ainsi une adap-
tation permanente à la focale variable de l'objectif.
Exemple :
Vous utilisez un zoom 35 - 105 mm. Dans ce cas, vous réglez la tête zoom
du mecablitz sur 35 mm !
6.1.3 Correction manuelle de la position de la tête zoom en mode
Même si le mecablitz est équipé d'un adaptateur du système SCA 3002 et si
l'appareil photo peut communiquer avec le flash, la position de la tête zoom
peut être modifiée, par ex. pour obtenir des effets d'éclairage spéciaux (par
ex. hot-spot, etc.) :
Sélection de la position voulue de la tête zoom, voir plus haut.
Après la mémorisation, M.Zoom vient s'afficher sur l'écran ACL à côté de la
position de la tête zoom (mm).
Si la position de la tête zoom continue de clignoter après la mémorisation
automatique, le mecablitz vous signale par là que pour la position sélection-
née de la tête zoom, la photo ne sera pas couverte plein cadre par l'éclair.
jusqu'à ce que la posi-
Sélectionnez dans ce cas, une position plus petite pour la tête zoom du
mecablitz.
Retour au mode Auto-Zoom
• Répéter l'appui sur la touche de présélection
tion de la tête zoom (mm) clignote sur l'écran ACL.
Auto Zoom
jusqu'à ce que la posi-
33