12/05
4JH5E
(1)
(2)
Abbildung 12
1 – Kühlmittelpumpe
2 – Seewasserablass aus der
Seewasserpumpenabdeckung
3 – Kühlmitteltank
(Wärmetauscher)
4 – Kühlmittel-Ablasshahn
5 – Schwungradgehäuse
(1)
Abbildung 13
1 – Kühlmittel-Ablasshahn
Betriebshandbuch der JH-Serie
4JH4-TE
(3)
(2)
(4)
(5)
027140-00X
(2)
(3)
026115-00X
VOR DER INBETRIEBNAHME
(1)
Abbildung 14
1 – Kühlmitteltank
(Wärmetauscher)
2 – Kühlmittelpumpe
3 – Seewasserablass aus der
Seewasserpumpenabdeckung
4 – Kühlmittelablasshahn (2 in
Gebrauch)
Abbildung 15
1 – Kühlmittel-Ablasshahn
2 – Seewasserablasshahn
3 – Schiffsgetriebekühler
(4)
(3)
0004514
(1)
0004559
47