Inhaltsverzeichnis
Werbung
A2.
Netzwerk-Infrastruktur vorbereiten
Preparing the network infrastructure / Préparation de l'infrastructure du réseau
SUBNET
IP
192.168.42.1
(iss-300/UPnP)
Hinweise / Notes / Notes
Verbinden Sie im ersten Schritt nur den Sprechanlagen-Server mit
dem PoE-Switch und dem Heim-/Firmennetzwerk. Die Außeneinhei-
ten werden zu einem späteren Zeitpunkt angeschlossen.
www.elcom.de
ISS-300
DHCP/UPnP
In the first step, only connect the intercom server to the PoE switch and
the home/company network. The outdoor units will be connected later.
MAINNET
!
INST
Dokument: Version 2.0
Bauen Sie die Netzwerk-Infrastruktur wie abgebildet
auf. Der Sprechanlagen-Server wird über den PoE-
Port (1) mit dem PoE-Switch des Subnetzes ver-
bunden. Einer der Ports 2, 3, 4 ist an das Hauptnetz
(Heim-/Firmennetzwerk) anzuschließen.
Wir empfehlen, die Konfiguration aus dem Haupt-
netz vorzunehmen. Hier bezieht der Sprechanlagen-
Server vom Router eine IP Adresse und wird im
Netzwerk per UPnP angekündigt.
Set up the network infrastructure as shown. The inter-
com server is connected through the PoE port (1) to
the PoE switch of the subnet. One of ports 2, 3, 4
must be connected to the main network (home/com-
pany network).
We recommend carrying out the configuration from
the main network. Here, the intercom server obtains
an IP address from the router and is registered in the
network via UPnP.
Constituer l'infrastructure du réseau comme indiqué
sur la figure. Le serveur d'interphone est relié par le
port PoE (1) au switch PoE du sous-réseau. Un des
ports 2, 3, 4 doit être raccordé au réseau principal
(réseau domestique/d'entreprise).
Nous recommandons de procéder à la configuration
depuis le réseau principal. Ici, le serveur d'interphone
reçoit une adresse IP qui lui est attribuée par le rou-
teur, et il est signalé au réseau par UPnP.
Lors de la première étape, connectez le serveur d'interphone au switch
PoE et au réseau domestique/d'entreprise. Les modules extérieurs sont
raccordés ultérieurement.
TION
ALLA
Datum: 23.11.2014
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
