Inhaltsverzeichnis
Werbung
C4.
Erste Außeneinheit mit Subnetz verbinden
Connecting the first outdoor unit to the subnet / Connexion du premier module extérieur au sous-réseau
SUBNET
# 2
Hinweise / Notes / Notes
Die bereits auf andere Eingänge konfigurierten Außenstationen blei-
ben angeschlossen. Es ist wichtig, das nicht mehrere „werkseinge-
stellte" Außenstationen gleichzeitig angeschlossen sind, da es sonst
zu IP Adresskonflikten kommt.
www.elcom.de
ISS-300
!
# 1
The outdoor stations already configured at other entrances remain
connected. It is important that more than one „factory-configured" out-
door station is not connected simultaneously, since this will result in IP
address conflicts.
MAINNET
INST
Dokument: Version 2.0
Verbinden Sie jetzt zusätzlich die „erste" Außen-
station-Einheit (in unserem Beispiel der „Haupt-
eingang") mit dem Subnetz-Switch.
Überprüfen Sie zuerst, ob alle Ruftaster richtig an-
geschlossen sind. Das gilt insbesondere, wenn von
der jeweiligen Außenstation verschiedene Rufberei-
che anzurufen sind.
Die werkseitige Konfiguration lautet: Ruftaster an Z1
ruft 101, Z2 ruft 102, Z3 ruft 103 und Z4 ruft 104.
Now also connect the „first" outdoor station unit (in our
example the „Main entrance") to the subnet switch.
Check beforehand that all the call buttons are con-
nected correctly. This is particularly important when
different call zones must be called from each outdoor
station.
The factory configuration is as follows: Call button on
Z1 calls 101, Z2 calls 102, Z3 calls 103 and Z4 calls 104.
Connectez à présent aussi le « premier » module de
poste extérieur (dans le présent exemple : « Entrée
principale ») au switch de sous-réseau.
Contrôlez préalablement si les tous les boutons
d'appel sont correctement branchés. Cela s'applique
notamment lorsque le poste extérieur respectif per-
met d'appeler différentes zones d'appel.
La configuration d'usine se présente comme suit : Le
bouton d'appel de Z1 appelle 101, Z2 appelle 102, Z3
appelle 103 et Z4 appelle 104.
Les postes extérieurs déjà configurés pour d'autres entrées restent con-
nectés Afin d'éviter les conflits d'adresses, il est important de ne pas
connecter simultanément plusieurs postes extérieurs à « configuration
d'usine ».
TION
ALLA
Datum: 23.11.2014
33
Werbung
Inhaltsverzeichnis
