Inhaltsverzeichnis
Werbung
D3.
IP Netzwerk-Relais konfigurieren
Configuring the IP network relay / Configuration du relais de réseau IP
M
Geräte
www.elcom.de
IP Geräte
Devices
IP Devices
Appareils
Hier sehen Sie die konfigurationstechnische Zu-
sammenfassung zum „IP Netzwerk-Relais".
Wenn Sie aus dem Hauptnetz (Heim-/Firmennetz)
auf das System zugreifen, ist der entsprechende
Weiterleitungs-Link aktiv. Beim Zugriff aus dem
Sprechanlagen-Subnetz die direkte Geräte IP-
Adresse aktiv.
Klicken Sie nun auf den aktiven Geräte-Link um
die Konfiguration des IP Relais aufzurufen.
Here, you see the configuration summary for „IP net-
work relay".
If you access the system from the main network
(home/company network), the corresponding for-
warding link is active. On access from the intercom
subnet, the direct development IP address active.
Now click the active device link to call up the configu-
ration of the IP relay.
Vous y trouverez le résumé de la configuration du «
Relais de réseau IP »
Si vous accédez au système depuis le réseau principal
(réseau domestique/d'entreprise), le lien de transmis-
sion correspondant est actif. Lors de l'accès depuis
le sous-réseau d'interphone, l'adresse IP directe de
l'appareil est active.
Cliquez à présent sur le lien d'appareil actif pour ouv-
rir la configuration du relais IP.
TION
ALLA
INST
Dokument: Version 2.0
Datum: 23.11.2014
Appareils IP
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
