C3.
IP Kamera-Modul der Einheit konfigurieren
Configuring the IP camera module of the unit / Configuration du module de caméra IP du module
M
Geräte
30
IP Geräte
Devices
IP Devices
Appareils
Sie sehen hier die konfigurationstechnische Zusam-
menfassung zum „IP Kamera-Modul 1".
Wenn Sie aus dem Hauptnetz (Heim-/Firmennetz)
auf das System zugreifen, ist der entsprechende
Weiterleitungs-Link aktiv, beim Zugriff aus dem
Sprechanlagen-Subnetz die direkte Geräte IP-Ad-
resse. Außerdem werden der werkseitige Benutzer-
name und das Geräte-Passwort angezeigt.
Klicken Sie auf den jeweils aktiven Geräte-Link.
Here, you see the configuration summary for „IP ca-
mera module 1".
If you access the system from the main network
(home/company network), the corresponding forwar-
ding link is active. When accessing from the intercom
subnet, the direct device IP address is active. The
factory-configured user name and device password
are also shown. Click the active device link.
Vous y trouverez le résumé de la configuration du «
Module de caméra IP 1 »
Si vous accédez au système depuis le réseau principal
(réseau domestique/d'entreprise), le lien de transmis-
sion correspondant est actif. Si vous accédez depuis
le sous-réseau d'interphone, l'adresse d'appareil IP
directe est active. De plus, le nom d'utilisateur d'usine
et le mot de passe d'appareil s'affichent.
Cliquez sur le lien d'appareil actif respectif.
TION
ALLA
INST
Dokument: Version 2.0
Datum: 23.11.2014
Appareils IP
www.elcom.de