Inhaltsverzeichnis
Werbung
B3.
Konfiguration anpassen - Außenbereich
Adapting the configuration - outdoor area / Adaptation de la configuration – espace extérieur
M
Sprechanlage
www.elcom.de
Außenbereich
Intercom
Outdoor
ALLA
INST
Dokument: Version 2.0
Interphone
Extérieur
Vergeben Sie für jede Außenstation einen Namen.
Dieser wird dann bei einem Anruf im Display der
Videofon-Clients und IP Telefone angezeigt:
Eingehender Anruf von z.B. „Haupteingang".
Editieren Sie das Eingabefeld „Anzeigename" und
bestätigen Sie die Eingabe mit „Speichern". Bearbei-
ten Sie alle weiteren Außenstationen entsprechend.
Assign a name to each outdoor station. This is then
shown in the display of the video phone client and IP
telephones during a call:
Incoming call from e.g. „Main entrance".
Edit the input field „Display name" and confirm the
input with „Save". Edit all the other outdoor stations
accordingly.
Attribuez un nom à chaque poste extérieur. Celui-ci
s'affiche alors lors de l'ouverture des clients Vidéo-
phone et téléphones IP à l'écran :
Appel entrant, par ex. depuis « Entrée principale ».
Éditez le champ de saisie « Nom d'affichage » et con-
firmez l'entrée par « Enregistrer ». Éditez de la même
manière l'ensemble des postes extérieurs.
TION
Datum: 23.11.2014
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
