ZIMO MX600 Betriebsanleitung Seite 67

Nicht-Sound-Decoder MX600 bis MX638, SOUND-Decoder MX640 bis MX659
wir die gleiche Wirkung wie oben erzielt, jedoch bleibt diese permanent wirksam (auch über Strom-
Ausschalten und Wieder-Einschalten hinweg). Aufgehoben kann die Umwertung nur mit
werden, um wiederum die originalen CVs unter der jeweiligen Nummer anzusprechen!
Anwendung im Märklin MOTOROLA System
Sinnvoller Weise verwendet man die MOTOROLA-Fähigkeit eines ZIMO Decoders nur dann, wenn
ein System verwendet werden muss, welches selbst nicht DCC beherrscht. DCC ist wesentlich leis-
tungsfähiger und daher unbedingt vorzuziehen.
MOTOROLA (MM): 14 Fahrstufen, 80 Adressen, 4 Fu; vgl. DCC: 126 Fahrstufen, 10239 Adr., 28 Fu.
Die Erkennung des MOTOROLA Datenformates erfolgt automatisch.
Adressieren und Programmieren von CVs ist sowohl mit der aktuellen Märklin Mobile Station als
auch mit der alten Märklin Zentrale 6021 möglich. Im ersteren Fall ist der Vorgang automatisiert und
einfach auszuführen (siehe Betriebsanleitung der Mobile Station); mit den alten Geräten hingegen
recht mühsam (da dort keine eigenen Vorkehrungen dafür bereitstehen):
Anleitung zum CV-Programmieren mit der alten Märklin Zentrale 6021:
 In den Programmiermodus einsteigen:
- die Adresse der zu programmierenden Lok anwählen,
-. "STOP"-Taste auf der Zentrale drücken und einige Sekunden warten,
- Geschwindigkeitsregler über den linken Anschlag hinaus drehen, halten (Richtungsumkehr),
- "START"-Taste auf der Zentrale drücken,
- Geschwindigkeitsregler loslassen
Der Decoder sollte nun im Programmiermodus sein und das Frontlicht im Abstand von einer Se-
kunde blinken.
Es stehen nun zwei Betriebsarten zum Programmieren bereit:
1. Kurzmodus: es können nur die CVs 1-79 und der Wertebereich 0-79 programmiert werden
2. Langmodus: die einzugebenden Werte werden aufgeteilt und in jeweils zwei Schritten übergeben.
(CV-Bereich 1-799, Wertebereich 0-255)
Nach Einstieg in den Programmiermodus ist immer der Kurzmodus aktiv. Um den Modus zu wech-
seln programmieren Sie den Wert 80 in CV80. (Adresse 80 eingeben und zweimal Richtungsumkehr
betätigen, um in den Langmodus zu kommen)
 Kurzmodus:
Geben Sie die CV die Sie programmieren wollen als Adresse in die Zentrale ein und betätigen
Sie kurz die Richtungsumkehr.
Das Frontlicht blinkt nun 2 Mal schnell hintereinander.
Geben Sie nun den Wert ein den Sie in die gewählte CV schreiben wollen (für den Wert 0 muss
80 gewählt werden) und betätigen Sie wieder die Richtungsumkehr.
Das Frontlicht blinkt jetzt einmal und es kann entweder die nächste CV eingegeben werden oder
durch Ausschalten der Schienenspannung der Programmiervorgang beendet werden.
 Langmodus:
Beachten Sie immer, dass für den Wert 0 die Adresse 80 gewählt werden muss!
Geben Sie Hunderter- und Zehnerstelle der zu programmierenden CV in die Zentrale ein (für CV
123 z.B. 12) und betätigen Sie die Richtungsumkehr.
Das Frontlicht blinkt nun 2 Mal schnell hintereinander.
Nun die Einerstelle der zu programmierenden CV eingeben (für CV 123 z.B. 03) und wieder
Richtungsumkehr betätigen.
CV #7 = 0 ,
Das Frontlicht blinkt nun 3 Mal schnell hintereinander.
Geben Sie Hunderter- und Zehnerstelle des zu programmierenden Werts ein und betätigen Sie
die Richtungsumkehr.
Das Frontlicht blinkt nun 4 Mal schnell hintereinander.
Nun die Einerstelle des zu programmierenden Werts eingeben und wieder Richtungsumkehr be-
tätigen.
Das Frontlicht blinkt jetzt wieder einmal und es kann entweder die nächste CV eingegeben wer-
den oder durch Ausschalten der Schienenspannung der Programmiervorgang beendet werden.
10
DC - und AC - Analogbetrieb
ZIMO Decoder schalten automatisch auf Analogbetrieb um, wenn eine entsprechende Fahrspannung
erkannt wird und CV #29 entsprechend eingestellt ist, d.h. Bit 2 = 1 (dies ist Default-Wert).
Der Analogbetrieb ist unter verschiedenartigen Fahrgeräten möglich:
- „normaler" Gleichstrom-Trafo, d.h. nicht oder wenig geglättete gleichgerichtete Fahrspannung,
- geglättete Gleichspannung aus Labornetzgeräten u.ä.,
- PWM- Fahrgeräte, z.B. Roco-Analogmaus.
Für den Analogbetrieb bestehen folgende CV-Einstellmöglichkeiten:
o
CV #14, Bit 7 = 0: Analogbetrieb ohne Motorregelung,
Bit 7 = 1: Analogbetrieb mit Motorregelung (besonders in Zusammenhang mit
SOUND von Bedeutung, damit z.B. die Dampfschlag-Frequenz passt),
o
CV #14, Bit 6 = 0: Analogbetrieb mit Beschleunigungs-/Bremswerten laut CV #3, #4,
Bit 6 = 1: Analogbetrieb ohne verzögerte Beschleunigung/Bremsung.
o
CV #13, CV #14: Angabe der Funktionen, die im Analogbetrieb eingeschaltet sein sollen.
EMPFEHLUNG: Bei intensivem Analogbetrieb sollte die
CV #144, Bit 7, also z.B. CV #144 = 128
eingelegt werden, um Störungen und schlechteres Fahrverhalten zu vermeiden!
ACHTUNG: die Decoder-Familien MX621 (Miniatur-Decoder) und MX640 (der ältere Sound-
Decoder) haben nicht die notwendige Spannungsfestigkeit (> 30 V), um den Überspannungsimpuls
zur Richtungsumkehr, wie er im klassischen Wechselstrom-Betrieb verwendet wird, zu verkraften!
Seite 67
UPDATE-SPERRE