Herunterladen Diese Seite drucken

Correcta Posición En El Vehículo; Posição Correta No Automóvel - CYBEX SOLUTION Z-FIX Kurzanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SOLUTION Z-FIX:

Werbung

132
CORRECTA POSICIÓN EN EL VEHÍCULO
La silla de seguridad con sistema ISOFIX retráctil se puede
usar en todos los asientos de los vehículos con cinturones de
seguridad de tres puntos aprobado en el manual del vehículo,
uso universal. A las sillas de retención que se conectan al
coche con conectores ISOFIX (o) se les da una homologación
"semi-universal"
Por este motivo, ISOFIX CONNECT sólo se puede usar en
algunos vehículos. Consulte la lista de vehículos adjunta para
ver en cuáles se puede utilizar. Puede obtener información
más actualizada en www.cybex-online.com.
En casos excepcionales, la silla de seguridad puede utilizarse
en el asiento del copiloto. En tal caso deberá tener en cuenta
lo siguiente:
• En vehículos con airbags, retrase el asiento del
acompañante tanto como sea posible, Sin embargo, al
hacerlo, asegúrese de que el punto superior de salida del
cinturón de seguridad está detrás del extremo de la silla de
auto por donde empieza su recorrido el mismo.
• Siga siempre las recomendaciones del fabricante del
!
vehículo.
¡ATENCIÓN! La silla de seguridad no es adecuada
para su uso con cinturones de seguridad de dos puntos
o horizontales. Si se utiliza este tipo de cinturón, el niño
podría sufrir lesiones graves o incluso mortales en caso
de accidente.
POSIÇÃO CORRETA NO AUTOMÓVEL
A CYBEX Soluton Z-fix com os fixadores ISOFIX amovíveis
podem ser utilizados em todos os veículos com cinto
automático de três pontos referido no manual como
aprovado para aprovado para uso universal. A certificação
semi-universal é dada aos sistemas de retenção que são
instaladas no automóvel com sistema ISOFIX.
Por esta razão os conectores ISOFIX podem ser apenas
utilizados em alguns automóveis. Por favor recorra à listagem
de compatibilidades para verificar quais os automóveis
aprovados. Obtenha a lista mais actualizada em www.cybex-
online.com.
Em casos excecionais a cadeira auto pode ser utilizada no
banco do copiloto. Nesse caso tenha atenção ao seguinte:
• Em automóveis com airbags deverá colocar a cadeira o
mais atrás possivel. Ao fazê-lo, deverá verificar que o
cinto diagonal superior está por trás do ponto de entrada/
passagem do cinto da cadeira.
!
• Siga sempre as indicações e recomendações do fabricante.
ATENÇÃO! A cadeira auto não pode ser utilizada
com cintos abdominais ou com apenas 2 pontos. Ao
instalar a cadeira com um cinto de dois pontos; na
eventualidade de um acidente a criança poderá sofrer
ferimentos graves ou mesmo fatais.
133

Quicklinks ausblenden:

Werbung

loading