INSTALACION PERSONALIZADA
CAMBIO DEL IDIOMA DE PRESENTACION EN
PANTALLA
EI cambia del idioma empleado en Ie presentaci6n en pantano no implieD el cambio del
funcionamiento del VCR ni habilitarJo para otros sistemas de radiodifusi6n.
1.
Pulse
MENU.
2.
Pulse C..... /
TJ
para seleccianar
PREPARACION. SI el display muestra un idiama
incomprensible. esta
sera
10 cuorta opci6n
comenzando desde el principia. Pulse
SET
(CONFIRMACION SElECCION) para confirmar.
3.
Pulse ( ..... /
TJ
para seleccionar IDIOMA
(ultima opci6n).
4.
DespuespUlse
SET
(CONFIRMACION
SELECCION)
para confirmar,
5.
Pulse ( ..... / T
I .... /
~) para seleccionar el
Idiama. Despues pulse
SET
(CONFIRMACION
SElECCIONj para confirmar.
AJUSTE MANUAL DEL RELOJ
Normalmente eJ reloj se ajusto con 10 informaci6n de teletexto cuando eJ VCR sinfoniza
automOticamente los canales de radiodifusion. SI por arguna faz6n no existen
senores
de
teJetexto. eJ VCR no padro clustor el raloj. Este procedimlento permits ajustar el relol
manualmente.
1.
Pulse
MENU.
Pulse ( ..... / T
) para
seleccionar PREPARACION. Pulse
SET
(CONFIRMACION SElECCION) par RELOJ. Pulse
SET
(CONFIRMACION SElECCION) para
confirmor.
2.
Pulse (. . / "..
J
para serecdonar el sistema de
12
0
de 24 horos.
3.
Pulse ( .... / ~) para seleccionar HORA.
introduzca 10 hara mediante los
BOTONES
NUMERICOS
a mediante (.....
/TJ.
Silas
minutes son menos de 10. introduzca primero O. 5i
utjfjza el sistema de 12 haros. introduzca AM
0
PM
pulsalido
GEJ
en el mando a distancia.
4.
Pulse ( .....
1
~)
para selecclonar FECHA. Introduzca 10 tache mediante los
BOTONES
NUMERiCal
0
mediante ( ...
I"").
Par ejemplo, para ef 1 de abril. introduzca
0104.
5.
Pulse ( ..... / .... ) para seleccionar ANO. Introduzca los
ultimos
dcs dfgitos del orio mediante los
BOTONES NUMERICOS
a mediante (..... / T). Par ejempla. para el alia 1998.
introdulca 9 8, Para el alio 2000. introduzca 00.
6.
Seleccione
*
para activar
0
desactivar la funci6n AUTO CLOCK
<*
corresponde a
ACTIVADO y - a DESACTIVADO). Despues pulse
SET
(CONFIRMACION SELECCION) para
confirmor.
NOTA:
E-46