Reproducción Repetida - JVC RX-DV5RSL Bedienungsanleitung

DVD Player Operations
Reproducción repetida
Se puede efectuar la reproducción repetida del título o capítulo (para
DVD VIDEO), grupo o pista (para DVD AUDIO), o pista actual
(para VCD/SVCD/CD).
También se podrá realizar la reproducción repetida de la parte que desea.
7
Cómo repetir el título, capítulo actual o
todas las pistas
(
TV/VIDEO REW/
REPEAT SLEEP
DIGEST TOP MENU
(
PTY
CHOICE
ON SCREEN
1
Pulse ON SCREEN repetidamente hasta que en
el TV aparezca la barra en pantalla con el menú
desplegable.
2
Pulse el cursor 3 (o 2) repetidamente para
mover a
luego pulse ENTER.
La siguiente ventana emergente aparece debajo de la barra en
pantalla.
DVD-VIDEO
TIME
3
Pulse el cursor ∞ (o 5) repetidamente para
seleccionar el modo de repetición, y luego pulse
ENTER.
• Cada vez que pulsa el cursor ∞ (o 5), el modo de repetición
cambia de la siguiente manera:
Para DVD VIDEO:
CHAPTER " TITLE " A-B " OFF "
(vuelta al comienzo)
Para DVD AUDIO/VCD/SVCD/CD:
TRACK " ALL/GROUP " A-B " OFF "
(vuelta al comienzo)
CHAPTER : Se repite el capítulo actual (el indicador
TRACK
TITLE
ALL/GROUP
A-B
OFF
• Es posible cambiar directamente el modo de
repetición (excepto A-B) para el capítulo, título,
pista, o disco actual, pulsando REPEAT en el
control remoto.
9
TUNING/GROUP /FF
FM MODE STROBE
TV/STB CH
& Para DVD VIDEO:
TA/NEWS/INFO
MENU
Durante la reproducción
9
Para VCD/SVCD:
PTY SEARCH PTY
ENTER
Durante la reproducción o
cuando está parado sin PBC
RETURN
Para DVD AUDIO/CD:
DISPLAY
Durante la reproducción o
mientras está parado
en la barra en pantalla, y
14 23
8.5Mbps TITLE CHAP
1/3 1/3
CHAP.
OFF
REPEAT 1 se enciende en la pantalla)
: Se repite la pista actual (el indicador
REPEAT 1 se enciende en la pantalla)
: Se repite el título actual (el indicador
REPEAT se enciende en la pantalla)
: Se repiten todas las pistas del disco, del grupo
o de la programación (el indicador REPEAT
se enciende en la pantalla)
: Se repite la parte deseada (véase la columna
derecha)
: Selecciónelo para cancelar el modo de repetición
Notas:
• Si se selecciona "ALL" durante la reproducción aleatoria, todas
las pistas del disco se reproducen repetidamente en orden
aleatorio.
• No se puede seleccionar "A-B" durante la reproducción programada
y aleatoria, o cuando no se está reproduciendo el disco.
Para apagar la barra en pantalla
Pulse ON SCREEN.
Para cancelar la reproducción repetida
Seleccione "OFF" en el paso 3 , y luego pulse ENTER.
7
Cómo repetir la parte que desea
Es posible efectuar la reproducción repetida de la parte que desea
especificando el comienzo (punto A) y el fin (punto B).
DIGEST
CHOICE
ON SCREEN
1
Pulse ON SCREEN repetidamente hasta que en
el TV aparezca la barra en pantalla con el menú
desplegable.
2
Pulse el cursor 3 (o 2) repetidamente para
mover
luego pulse ENTER.
Aparece la siguiente ventana emergente debajo de la barra en
pantalla.
TOTAL 1:25:58
DVD-VIDEO
1/3
3
Pulse el cursor ∞ (o 5) repetidamente para
seleccionar "A-B".
4
Pulse ENTER al comienzo de la parte que desea
repetir (punto A).
Aparece la siguiente visualización en la barra en pantalla.
El indicador REPEAT A también se enciende en la pantalla.
5
Pulse ENTER al final de la parte que desea
repetir (punto B).
Se inicia la reproducción repetida de A-B. La parte seleccionada
del disco (entre los puntos A y B) se reproduce repetidamente.
Durante la reproducción repetida de A-B, el indicador REPEAT
A-B se enciende en la pantalla.
Para apagar la barra en pantalla
Pulse ON SCREEN.
Para cancelar la reproducción repetida A-B
Seleccione "OFF" en el paso 3 , y luego pulse ENTER.
REPEAT
Nota:
• Mientras se reproduce un DVD VIDEO, la reproducción repetida
A-B es posible únicamente dentro de un mismo título.
TA/NEWS/INFO
TOP MENU MENU
( 9
PTY PTY SEARCH PTY
ENTER
RETURN
& Durante la reproducción
DISPLAY
a en la barra en pantalla, y
14
8.5Mbps TITLE
1/3
TIME
CHAP.
OFF
TITLE 14
DVD-VIDEO 8.5Mbps
1/3
TIME
A - CHAP.
Punto A
CHAP 23 TOTAL 1:25:58
1/3 1/3
CHAP 23 TOTAL 1:25:58
1/3 1/3
Punto B
46