Activación Del Modo Surround; Selección De Los Modos Surround - JVC RX-DV5RSL Bedienungsanleitung

Creación de campos acústicos realísticos
Activación del modo Surround
Cuando el modo Auto Surround está ajustado a "OFF" o se está
reproduciendo una fuente de 2 canales que no sea Dolby Surround,
active manualmente el modo Surround.
Asegúrese de haber ajustado correctamente la información
acerca de los altavoces (véase página 24 o 57).
• Si están conectados sólo los altavoces delanteros, no podrá
activar ningún modo Surround.
En el panel frontal:
Pulse SURROUND ON/OFF.
El indicador SURROUND se enciende en la pantalla
(cuando Auto surround está ajustado a "OFF").
• Cada vez que pulsa el botón, el modo Surround se
activa o desactiva alternativamente.
Desde el control remoto:
1
Pulse CONTROL repetidamente de
manera que aparezca "SOUND" en la
pantalla del modo de operación.
Los botones numéricos funcionan ahora
para los ajustes del sonido.
DVD AUDIO/VIDEO RECEIVER
2
Pulse SURR ON/OFF.
El indicador SURROUND se enciende en el display
(cuando Auto surround está ajustado a "OFF").
• Cada vez que pulsa el botón, el modo Surround se
activa o desactiva alternativamente.
Acerca de los indicadores SURROUND
• Cuando Auto surround está
ajustado a "ON", el indicador
AUTO SURROUND siempre se
enciende en el display.
• Cuando activa manualmente el
modo Surround con Auto
surround ajustado a "OFF", el
indicador SURROUND se
enciende en la pantalla.
Indicadores de señal y de altavoz en la pantalla
Se encienden los indicadores de señal siguientes —:
L, R : • Cuando se selecciona la entrada digital:
Se enciende cuando se introducen las señales
correspondientes a cada canal.
• Cuando se selecciona entrada analógica:
Se enciende siempre.
C, LS, RS : Se enciende cuando se introducen las señales
correspondientes a cada canal.
S : Se enciende cuando se introduce la señal del
canal trasero monofónico o la señal codificada
con Dolby Surround.
LFE : Se enciende cuando se introduce la señal del
canal LFE.
31
Selección de los modos Surround
Cuando se reproduce una fuente de 2 canales con el modo Surround
activado, se podrá seleccionar otro modo Surround.
Los modos Surround disponibles varían dependiendo del número de
altavoces conectados y del sonido reproducido.
Asegúrese de haber ajustado correctamente la información
acerca de los altavoces (véase páginas 24 o 57).
• No podrá cambiar modo Surround cuando se está
reproduciendo DVD AUDIO.
• Si los altavoces traseros no están conectados, no podrá usar los
modos DAP y All Channel Stereo.
SURROUND
ON/OFF MODE
En el panel frontal:
Pulse SURROUND MODE.
REC MODE
• Cada vez que pulsa el botón, el modo Surround
cambia de la manera indicada en la ilustración
de abajo:
Desde el control remoto:
CONTROL 1
Pulse CONTROL repetidamente de
manera que aparezca "SOUND" en la
pantalla del modo de operación.
Los botones numéricos funcionan ahora
para los ajustes del sonido.
2
Pulse SURR MODE.
• Cada vez que pulsa el botón, el modo Surround
Cuando se encuentran conectados los altavoces 5 o 4
SURR ON/OFF
(excepto el altavoz central):
7
DIGITAL AUTO PRO LOGIC
AUTO SURROUND
L R
SUBWFR
Cuando se han conectado 3 altavoces (excepto los altavoces
DIGITAL AUTO PRO LOGIC
traseros) o se está reproduciendo una fuente Dolby Digital,
SURROUND
incluyendo una fuente matriz:
L R
SUBWFR
Los indicadores de los altavoces se encienden de la
siguiente manera:
• Indicador del altavoz subwoofer (
• Los indicadores de los otros altavoces se encienden
cambia de la manera indicada en la ilustración de abajo:
DIGITAL AUTO PRO LOGIC
SURROUND
L R
SUBWFR
PL II MOVIE
LIVE CLUB
HALL
ALL CH ST.
DIGITAL AUTO PRO LOGIC
SURROUND
L R
SUBWFR
PL II MOVIE
Indicadores de señal Indicadores de altavoz
"SUBWFR" está ajustado a "YES" (véase página 24) o "USE"
(véase página 57).
solamente cuando está activado el altavoz correspondiente,
y también cuando se requiere para la reproducción actual.
SURROUND
ON/OFF MODE
REC MODE
CONTROL
SURR MODE
10/0
VOLUME
PL II MUSIC
DANCE CLUB
PAVILION
(vuelta al comienzo)
VOLUME
PL II MUSIC
) se enciende cuando