Scheppach TMR452-98C-RD Originalbetriebsanleitung Seite 88

• Occorre accertarsi che il prodotto sia azionato solo
da personale che abbia letto e compreso appieno
le istruzioni per l'uso allegate e che rispetti tutte le
indicazioni lì contenute e le misure di sicurezza.
Solo a quel punto è possibile garantire che il perso-
nale è stato istruito e formato a sufficienza.
m Sicurezza di persone
$ W WHQ] L RQH 3HULFROR SHU OD VDOXWH D FDXVD GHOOH
YLEUD] L RQL
Un'esposizione eccessiva alle vibrazioni può causare
danni circolatori o nervosi, soprattutto nelle persone
con problemi circolatori. Consultare un medico in
caso di sintomi che potrebbero essere stati causati
dall'esposizione alle vibrazioni.
Tali sintomi, che si manifestano principalmente a livel-
lo delle dita, delle mani o dei polsi, sono ad esempio:
• insensibilità,
• dolore,
• debolezza muscolare,
• decolorazione della pelle,
• una sgradevole sensazione di formicolio.
$ E ELJOLDPH Q W R H H T X L SDJJLDPH Q W R
• Indossare sempre calzature robuste con suola
antiscivolo durante il lavoro. Non lavorare mai ad
esempio a piedi nudi o con i sandali.
• L'apparecchio deve essere utilizzato solo indos-
sando con pantaloni lunghi e indumenti aderenti.
• Non indossare mai indumenti larghi che possono
impigliarsi nelle parti in movimento (leva di coman-
do) – compresi piccoli gioielli, cravatte e sciarpe.
• Durante i lavori di manutenzione e pulizia, nonché
durante il trasporto dell'apparecchio, indossare
sempre guanti robusti e legare e raccogliere i ca-
pelli lunghi (bandana, berretto, ecc.).
• Durante l'affilatura della lama falciatrice è necessa-
rio indossare occhiali protettivi adeguati.
Termine dei lavori
• È necessario tenere lontane persone non coinvolte.
• Non lavorare mai quando nelle vicinanze sono pre-
senti altre persone, in particolare bambini o anima-
li. Assicurarsi che l'erba non venga mai espulsa
verso terzi.
• Non lavorare con l'apparecchio quando piove, sono
in corso temporali e soprattutto quando c'è il rischio
di fulmini.
* D VGLVF D U L F R
• Pericolo di morte per avvelenamento! Interrompere
immediatamente il lavoro in caso di nausea, mal
di testa, disturbi della vista (ad es. riduzione del
campo visivo), compromissione uditiva, giramenti
di testa, capacità di concentrazione ridotta. Que-
sti sintomi possono essere causati, tra l'altro, da
un'eccessiva concentrazione di gas di scarico.
88 | IT
• Il dispositivo produce gas di scarico tossici, non
appena il motore a combustione viene messo in
funzione. Questi gas contengono monossido di
carbonio tossico, un gas incolore e inodore nonché
altri inquinanti. Il motore a combustione non deve
mai essere utilizzato in locali chiusi o poco ventilati.
• I gas di scarico del motore a combustione vengono
emessi nell'aria all'aperto davanti alla ruota ante-
riore destra. Quando si lavora con l'apparecchio,
assicurarsi che questa zona sia sempre pulita e
mai coperta, in modo da evitare l'accumulo dei gas
di scarico.
m Sicurezza sul posto di lavoro
• Controllare completamente il terreno sul quale
verrà utilizzato l'apparecchio e rimuovere tutte le
pietre, i bastoni, i fili metallici, gli ossi o altri corpi
estranei che potrebbero essere proiettati dall'appa-
recchio. Gli ostacoli (ad es., ceppi di alberi, radici)
nell'erba alta non sono facilmente visibili.
• Pertanto, prima di iniziare a lavorare con l'apparec-
chio, contrassegnare tutti gli oggetti estranei (osta-
coli) nascosti nel prato che non possono essere
rimossi.
• Fare attenzione alle depressioni del terreno (bu-
che) e ad altri punti di pericolo non visibili. Gli osta-
coli nell'erba alta non sono facilmente visibili.
• Usare l'apparecchio prestando particolare atten-
zione quando si lavora in prossimità di pendii, bordi
del terreno, fossati e argini. In particolare, assicu-
rarsi di mantenere una distanza sufficiente da tali
punti pericolosi.
• Procedere con cautela in particolare in prossimità
di punti ciechi, cespugli, alberi e altri ostacoli dietro
i quali potrebbero essere presenti persone, soprat-
tutto bambini o animali.
• Fermare immediatamente il trattore tagliaerba a
benzina e spegnere le lame per falciatrice quando
qualcuno entra nell'area di taglio.
• Tenere sempre d'occhio l'area antistante il veicolo.
Prestare attenzione agli ostacoli in modo da poterli
evitare in tempo.
• Prima di ogni inversione, controllare l'area dietro il
trattore tagliaerba a benzina e, se presente, disin-
nestare l'attrezzo montato. Non tagliare mai proce-
dendo all'indietro se non assolutamente necessa-
rio. Prestare particolare attenzione quando esegue
il taglio in retromarcia e controllare accuratamente
l'intera area dietro il trattore tagliaerba a benzina
prima di iniziare a tagliare.
• Quando si lavora in gruppo, bisogna sempre comu-
nicare per tempo agli altri ciò che si intende fare.
Mantenere la distanza di sicurezza!
• Prima di ogni cambio di direzione, ridurre la velo-
cità di marcia in modo tale che l'utente mantenga
sempre il controllo dell'apparecchio ed evitare che
il trattore tagliaerba a benzina possa ribaltarsi.
www.scheppach.com