Scheppach TMR452-98C-RD Originalbetriebsanleitung Seite 276

Przekładnia CVT:
Przekładnia CVT przenosi moc silnika za pomocą
tarcz stożkowych i paska w celu płynnej regulacji
prędkości.
1. Ustawić dźwignię zmiany biegów (8a) w pozycji „N".
11.5 3U] H MD] G ] Z\ á F] R QNRVLDUNU\ V
8ZDJD% L HJQDOH*\ ] P LHQLDü W\ O NRSRGF] D VSR -
stoju.
1. W przypadku niskiej prędkości obrotowej przy
„żółwim" tempie wcisnąć całkowicie pedał hamul-
ca (13) i odblokować hamulec postojowy (9).
2. Ustawić dźwignię zmiany biegów (8a) na tryb jaz-
dy „D".
3. Powoli zwalniać pedał hamulca (13) i naciskać pe-
dał gazu (8), aby kosiarka spalinowa zaczęła się
poruszać.
4. Aby przyspieszyć, należy popchnąć dźwignię
prędkości obrotowej (12) w kierunku „zająca".
5. Aby zatrzymać produkt puścić pedał gazu (8) i na-
cisnąć pedał hamulca (13).
11.6 Koszenie
m 2 6 7 5 = (�) ( 1 , ( �
5 ? � ? N R � Z ? S D G N X � S R G F � D V � F R I D Q L D �
Podczas cofania należy zwracać uwagę na obszar
za sobą!
- Cofać tylko w razie potrzeby!
11.6.1 8VWDZLDQLHZ\ V RNRFLFLFLDU\ V
m � 8 Z D J D � � 5 H J X O D F M�� � Z ? V R N R�� F L � N R V � H Q L D � P R�* Q D �
G R N R Q ? Z D � � Z ? i�� F � Q L H � S U � ? � Z ? i�� F � R Q H M � N R V L D U F H �
Wybierać wysokość koszenia dopasowaną do rzeczy-
wistej długości trawy. Wykonywać kilka przejść, tak
aby za jednym razem kosić maksymalnie 4 cm trawy.
1. Pociągnąć dźwignię regulacji wysokości cięcia
(11) w kierunku fotela kierowcy (1) i zatrzasnąć ją
na wybranej wysokości cięcia.
2. Można ustawić 7 różnych wysokości cięcia.
WAŻNE: Podczas transportu należy zawsze ustawiać
narzędzie tnące w najwyższej pozycji (poziom 7).
11.6.2 .RV] H QLHSU] H MD] G SU] \ ZáF] R QHMNRVLDUFH
U\ V
m 267 5 = ( ) ( 1 , (
1 L H E H ] S LH F ] H VW Z R R E U D * H LX V ] N R G ] H
Przedmioty mogą zostać wyrzucone w powietrze,
uderzając i raniąc ludzi. Stałe przedmioty mogą
uszkodzić produkt.
Ponadto małe kamienie lub inne przedmioty mogą
zostać rzucone na odległość co najmniej 15 metrów.
Może to prowadzić do uszkodzenia samochodów,
domów i okien.
- Podczas koszenia należy zachować odpowiednią
odległość 30 metrów od innych osób lub zwierząt.
276 | PL
- Nie używać produktu do usuwania przedmiotów z
chodników itp.
:6.$ = Ï : .$
1 L H E H ] S LH F ] H VW Z R X V ] N R G ] H Q LD
Jeśli produkt nie jest regularnie czyszczony, resztki
trawy/chwastów mogą zostać uwięzione pod osłoną
kosiarki. Może to negatywnie wpłynąć na wydajność
produktu i w dłuższej perspektywie spowodować je-
go uszkodzenie.
- Czyścić produkt po każdym użyciu.
Uwaga! Bieg należy zmieniać tylko podczas po
stoju.
1. Przy niskiej prędkości obrotowej „Żółw" aktywo-
wać hamulec postojowy (9).
2. Wyciągnąć całkiem przycisk wałka przekaźnika
mocy (5), aby włączyć kosiarkę.
3. W przypadku niskiej prędkości obrotowej przy
„żółwim" tempie wcisnąć całkowicie pedał hamul-
ca (13) i odblokować hamulec postojowy (9).
4. Ustawić dźwignię zmiany biegów (8a) na tryb jaz-
dy „D".
5. Powoli zwalniać pedał hamulca (13) i naciskać pe-
dał gazu (8), aby kosiarka spalinowa zaczęła się
poruszać.
6. Aby przyspieszyć, należy popchnąć dźwignię
prędkości obrotowej (12) w kierunku „zająca".
7. Aby zatrzymać produkt puścić pedał gazu (8) i na-
cisnąć pedał hamulca (13).
11.6.3 &RIDQLH] ZáF] R QNRVLDUNU\ V
m 2 6 7 5 = (�) ( 1 , ( �
5 ? � ? N R � Z ? S D G N X � S R G F � D V � F R I D Q L
Podczas cofania należy zwracać uwagę na obszar
za sobą!
Uwaga! Bieg należy zmieniać tylko podczas po
stoju.
1. Przy niskiej prędkości obrotowej „Żółw" aktywo-
wać hamulec postojowy (9).
2. Ustawić kluczyk zapłonowy w pozycji „ROS" (
3. Wyciągnąć całkiem przycisk wałka przekaźnika
mocy (5), aby włączyć kosiarkę.
4. W przypadku niskiej prędkości obrotowej przy
„żółwim" tempie wcisnąć całkowicie pedał hamul-
ca (13) i odblokować hamulec postojowy (9).
5. Ustawić dźwignię zmiany biegów (8a) w pozycji
„R".
6. Powoli zwalniać pedał hamulca (13) i naciskać pe-
dał gazu (8), aby kosiarka spalinowa zaczęła się
poruszać.
7. Aby przyspieszyć, należy popchnąć dźwignię
prędkości obrotowej (12) w kierunku „zająca".
8. Aby zatrzymać produkt puścić pedał gazu (8) i na-
cisnąć pedał hamulca (13).
www.scheppach.com
-
-
).