Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Dane Techniczne - Scheppach Tmr452-98C-Rd Originalbetriebsanleitung

Benzin-rasentraktor
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
• Eksploatacja maszyny z nadmierną prędkością
może zwiększać niebezpieczeństwo wypadku.
• 2VWUR*QLH Nie wolno używać kosiarki do trawy bez
założonego pełnego kosza na trawę, ew. występu-
jącej wkładki do mulczowania lub samozamykają-
cej się osłony separacyjnej otworu wyrzutowego.
• Nigdy nie należy uruchamiać silnika spalinowego
przez zwarcie zacisku rozrusznika. W przypadku
pominięcia normalnego obwodu rozrusznika, ko-
siarka spalinowa może nagle zacząć się poruszać.
• Nigdy nie należy uruchamiać silnika spalinowego
w przypadku wyczucia zapachu benzyny Zagroże -
QLHZ\ E XFKHP
m � 2 V W U � H�* H Q L H � � � 1 L H E H � S L H F � H�� V W Z R � R G Q L H V L H Q L D �
R E U D�* H�� �
• Należy przestrzegać obszaru roboczego noża ko-
siarki. Nigdy nie prowadzić rąk ani stów przy lub
pod obracającymi się elementami. Nigdy nie doty-
kać obracającego się noża kosiarki. Zawsze trzy-
mać się z dala od otworu wyrzutowego. Zawsze
należy zachować wystarczający odstęp bezpie-
czeństwa.
• Pracę wykonywać tylko przy świetle dziennym lub
przy dobrym oświetleniu sztucznym.
• Podczas jazdy poza trawnikiem lub gdy nie odbywa
się koszenie, nóż kosiarki musi być wyłączony, a
kosiarka ustawiona w najwyższej pozycji do cięcia.
• Należy unikać obiektów ukrytych w murawie (sys-
temy zraszaczy, słupki, zawory wodne, fundamen-
ty, kable elektryczne itp.). Nigdy nie należy przejeż-
dżać po takich ciałach obcych.
• Podczas jazdy należy zawsze mocno trzymać kie-
rownicę obiema rękami.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas
jazdy po trawnikach i innych nierównych powierzch-
niach, ponieważ kierownica może obracać się sa-
moczynnie z powodu dziur, wzniesień, wybojów itp.
• 1LHEH] S LHF] H VWZR RGQLHVLHQLD REUD*H GáRQL
LSDOFy Z
• Należy zawsze jeździć z odpowiednią prędkością.
• Opróżniać kosz na trawę tylko z fotela kierowcy.
• Przed opróżnieniem kosza na trawę należy zawsze
wyłączyć nóż kosiarki i poczekać, aż się zatrzyma.
Wyłączyć napęd, wyłączyć silnik spalinowy i odcze-
kać, aż nóż kosiarki całkowicie się zatrzyma, zacią-
gnąć hamulec postojowy i wyjąć kluczyk ze stacyjki:
• przed odblokowaniem lub usunięciem zatorów w
kanale wyrzutowym
• przed przystąpieniem do sprawdzania, czyszcze-
nia lub prac przy kosiarce spalinowej,
• jeśli nóż kosiarki uderzy w obcy przedmiot. Należy
zwrócić uwagę na uszkodzenia maszyny i narzę-
dzia tnącego oraz zlecić niezbędne naprawy przed
ponownym uruchomieniem,
• jeśli urządzenie zaczyna wibrować z nietypową
siłą. Konieczne jest natychmiastowe przeprowa-
dzenie kontroli.
• podczas opuszczania lub transportu urządzenia.
Zagrożenia resztkowe i środki ochronne
Niestaranne używanie osobistego wyposażenia
ochronnego (OWO)
Niestaranne używanie lub nieużywanie osobistego
wyposażenia ochronnego może prowadzić do cięż-
kich obrażeń.
- Zakładać zalecane wyposażenie ochronne.
Zachowanie użytkownika, nieprawidłowe zacho
wanie
- Zachować pełną koncentrację podczas wykony-
wania wszystkich prac.
m � = D J U R�* H Q L H � U H V � W N R Z H
czone.
= D JU R * H Q LH ZVNX W H N KDá D VX
8V] N R G ] H Q LH Vá X F K X
Dłuższa praca z urządzeniem bez środków ochron-
nych może spowodować uszkodzenie słuchu.
- Koniecznie zakładać nauszniki ochronne.
Postępowanie w nagłych przypadkach
W przypadku ewentualnego wypadku zastosować
odpowiednie środki pierwszej pomocy, a następnie
jak najszybciej zapewnić wykwalifikowaną pomoc
lekarską.
7. ' D QHWHFKQL czne
Rodzaj silnika
Pojemność skokowa
Prędkość obrotowa na
biegu jałowym
Moc
Paliwo
Emisja CO
Zawartość zbiornika/
benzyna
Olej silnikowy
Pojemność zbiornika/
objętość oleju
Regulator wysokości
cięcia
Pojemność worka na
trawę
Szerokość koszenia
Wysokość cięcia
www.scheppach.com
nie może zostać wyklu-
4-suwowy silnik/
chłodzony powietrzem
1800 +/-100 min
9,2 kW/ 12,5 PS
Zwykła benzyna/
bezołowiowa maks.
10% bioetanolu
903,8 g/kWh
2
SAE 30 / 10W30
30-90 mm ±5 mm
-
452 cm³
-1
7,5 l
1,2 l
7-stopniowa
245 l
98 cm
PL | 269
Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Tmr452-98c-sd5911211490359112115903

Inhaltsverzeichnis