Použitie V Rozpore S Určením; Bezpečnostné Upozornenia - Scheppach Tmr452-98C-Rd Originalbetriebsanleitung

Osoby, ktoré používajú výrobok a zaisťujú jeho
údržbu, musia byť oboznámené s výrobkom a pou-
čené o možných nebezpečenstvách.
Zmeny na výrobku úplne vylučujú ručenie výrobcu za
škody, ktoré tým vzniknú.
Výrobok sa smie používať iba s originálnymi dielmi a
originálnym príslušenstvom od výrobcu.
Musia sa dodržiavať bezpečnostné, pracovné predpisy
a predpisy týkajúce sa údržby, ako aj rozmery uvedené
v technických údajoch.
5. 3RXåLWLHYUR] S RUHVXUþ H QtP
Majte na pamäti, že naše výrobky neboli v súlade s
určením skonštruované na komerčné, remeselné ani
priemyselné použitie. Ak sa výrobok používa v ko-
merčných, remeselných alebo priemyselných podni-
koch, ako aj na podobné činnosti, nepreberáme žiad-
nu záruku.
Výrobca neručí za škody, ktoré boli spôsobené použi-
tím v rozpore s určením alebo nesprávnou obsluhou
m VAROVANIE
= G{ Y RGXWHOHVQHMXMP\ SRXåtYDWHDVDEHQ] t QRYi
WUDNWRURYiNRVDþ N DQHVPLHSRXåtYD" QDQDVOHGX
M~ F HSUiFH
• na sekanie a drvenie stromov a krovia,
• na čistenie chodníkov (odsávanie, odfukovanie),
• na vyrovnávanie vyvýšením, ako napr. krtince,
• na prepravu reziva, s výnimkou zberného koša na
trávu, ktorý je na to učený.
Vysvetlenie signálnych slov v návode na obsluhu
m
1 ( % ( = 3 ( � ( 1 6 7 9 2
6 L J Q i O Q H � V O R Y R � Q D � R � Q D � H Q L H � E H � S U R V W U H G Q H �
K U R � L D F H M � Q H E H � S H � Q H M � V L W X i F L H � � N W R U i � � D N � V D � M H M �
Q H � D E U i Q L � � E X G H � P D�" � � D � Q i V O H G R N � V P U�" � D O H E R �
Y i n Q H � S R U D Q H Q L H �
m
VAROVANIE
6LJQiOQH VORYR QD R ] Q D þ H QLH PRåQHM QHEH ]
SHþ Q HM VLWXiFLH NWRUi DN VD MHM QH] D EUiQL E\
PRKODPD " ] D QiVOHGRNVPU " DOHERYiåQHSRUD -
nenie.
m
POZOR
6LJQiOQH VORYR QD R ] Q D þ H QLH PRåQHM QHEH ]
SHþ Q HMVLWXiFLHNWRUiDNVDMHMQH] D EUiQLP{
åH YLHV" N DKNpPX DOHER VWUHGQH " D åNpPX
poraneniu.
216 | SK
POZOR
6 L J Q i O Q H V O RYR Q D R ] Q D þ H Q L H PR å Q H M Q H EH ]
SHþ Q HMVLWXiFLHNWRUiDNVDMHMQH] D EUiQLP{
åH YLHV" N PDWHULiOQ\ P ãNRGiP QD Yê U RENX
alebo majetku/vlastníctve.
6. % H ] S Hþ Q RVWQpXSR] R UQHQLD
9ãHWN\ EH ] S Hþ Q RVWQp XSR] R UQHQLD D SRN\ Q \
XVFKRYDMWHSUHSUtSDGQHVNRUãLHKRSRXåLWLD
m VAROVANIE
3UHþ t WDMWHVLYãHWN\ EH] S Hþ Q RVWQpXSR] R UQHQLD
SRN\ Q \ LOXVWUiFLH D WHFKQLFNp ~ G DMH NWRU ê P L MH
tento výrobok opatrený.
Zanedbania pri dodržiavaní nasledujúcich pokynov
môžu spôsobiť požiar a/alebo ťažké poranenia.
m VAROVANIE
.
3UHGW ê P DNR ] D þ Q HWHSUDFRYD " VY ê U RENRPGREUH
VDRER ] Q iPWHVRYãHWN ê P LRYOiGDFtPLSUYNDPL
• Precvičte si manipuláciu s výrobkom a nechajte si
fungovanie, spôsob činnosti a pracovné techniky
-
vysvetliť skúseným používateľom alebo odborní-
kom.
• Uistite sa, že môžete výrobok okamžite vypnúť v
núdzovej situácii.
• Neodborné používanie výrobku môže viesť k ťaž-
kým poraneniam.
• Ak počas prevádzky dôjde k úrazu alebo poruche,
výrobok okamžite vypnite. Poranenia riadne ošetri-
te alebo vyhľadajte lekársku pomoc.
Kto nemôže používať prístroj:
• Deti, osoby so zníženými telesnými, senzorickými
alebo duševnými schopnosťami alebo nedostat-
kom skúseností a vedomostí, ktoré nie sú obozná-
mené s pokynmi, nesmú nikdy používať prístroj.
• Deti a iné osoby, ktoré nepoznajú návod na použitie
(miestne nariadenia môžu stanovovať minimálny
vek užívateľa).
• Deťom alebo mládeži do 16 rokov nikdy nedovoľte
používať prístroj. Miestne nariadenia môžu stano-
-
vovať minimálny vek užívateľa.
• Osoby pod vplyvom alkoholu, narkotík, liečiv, oso-
by, ktoré sú unavené alebo choré.
• Zabezpečte, aby výrobok obsluhovali výlučne oso-
by, ktoré si s porozumením prečítali celý priložený
návod na obsluhu a dodržiavajú všetky pokyny aj
bezpečnostné opatrenia, ktoré sú v ňom uvedené.
Až vtedy je zaručené, že osoba bola dostatočne
-
poučená a vyškolená.
-
www.scheppach.com
-
-