Next Level Racing F-GT Elite 160 Bedienungsanleitung Seite 36

support@nextlevelracing.com
50 - Consulte la imagen. A) Instale 2 tuercas en T en los canales delantero y trasero del soporte del brazo de la palanca de cambios y deslícelas hasta las ubicaciones marcadas. B) Instale 1 tuerca en T en ambos
canales en el lado interior y exterior y deslícela hasta las ubicaciones marcadas. Instale 2 tapas de extremo. C) Alinee los orificios de montaje en los soportes del brazo de la palanca de cambios con las tuercas en
T. Atornille y asegúrelo con 4 pernos y arandelas M8. Piezas: 1 soporte de brazo de palanca de cambios, 2 tapas de extremo (40 x 80 en ángulo), 2 soportes de brazo de palanca de cambios, 4 pernos M8 de 16
mm, 4 arandelas M8, 8 tuercas en T.
51 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios de montaje en los soportes del brazo de la palanca de cambios con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 48. B) Atornille y asegúrelos con 4 pernos M8
y arandelas. Piezas: 4 pernos M8 de 16 mm, 4 arandelas M8.
52 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios de montaje inferiores en la placa de cambio con las tuercas en T instaladas previamente en el Paso 50. B) Atornille y asegúrelos con 4 pernos y arandelas M8.
Piezas: 1 placa de cambio, 4 pernos M8 de 16 mm, 4 arandelas M8.
53 - Consulte la imagen. MONTAJE DE CAMBIO DIRECTO. Afloje los pernos que sujetan los soportes del brazo de la palanca de cambios al brazo de la palanca de cambios y al soporte del brazo de la palanca de
cambios. Ajuste a la altura y distancia deseadas. Apriete los pernos para bloquear en su lugar.
54 - Consulte la imagen. Nota: El soporte del juego de herramientas se puede colocar en cualquier lugar de la cabina para mayor comodidad. A) Instale 2 tuercas en T en los canales exteriores traseros y medios
del poste vertical. B) Alinee el soporte del kit de herramientas con las tuercas en T. Atornille y asegúrelo con 2 pernos M8 y arandelas de nailon. C) Inserte el juego de herramientas en el soporte del juego de
herramientas. Piezas: 1 soporte para kit de herramientas, 2 pernos M8 de 16 mm, 2 arandelas de nailon M8, 2 tuercas en T.
55 - Consulte la imagen. El montaje directo de la palanca de cambios está completo. Vuelva al paso 43.
56 - Consulte la imagen. INSTALACIÓN DEL JUEGO DE RUEDAS GIRATORIAS. Retire 4 pies ajustables de la cabina. Consejo: utilice la llave Allen para aflojar las patas ajustables.
57 - Consulte la imagen. Instale 1 tuerca en T extra en el canal inferior de cada miembro base. Deslice las tuercas en T a las posiciones marcadas. Piezas: 2 tuercas en T.
58 - Consulte la imagen. Instale 6 ruedas giratorias en las tuercas en T previamente instaladas en los pasos 01, 02 y 57. Piezas: 6 ruedas giratorias (se venden por separado, incluidas en el kit de ruedas giratorias
bloqueables NLR)
59 - Consulte la imagen. PANEL FRONTAL INTERCAMBIABLE. Desinstale los 4 pernos, las arandelas y las tuercas con reborde que sujetan el panel frontal a los miembros de base izquierdo y derecho. Retire el
tapón TPE de los canales centrales.
60 - Consulte la imagen. Retire el panel frontal.
61 - Consulte la imagen. Desinstale los 6 pernos y las arandelas que sujetan el miembro de base trasero a los miembros de base izquierdo y derecho.
62 - Consulte la imagen. Retire el miembro de la base trasera.
63 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios roscados en el miembro de base trasero con los orificios pasantes en el frente de los miembros de base izquierdo y derecho. B) Atornille y asegúrelo con 6 pernos y
arandelas M8. Piezas: 1 miembro de la base trasera, 6 pernos M8 de 45 mm, 6 arandelas M8.
64 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios de montaje en el panel frontal con los orificios pasantes en la parte posterior de los miembros de base izquierdo y derecho. B) Atornille y asegúrelo con 4 pernos M8,
arandelas y tuercas con reborde. Instale los tapones TPE en el orificio pasante central. Piezas: 1 panel frontal, 4 pernos M8 de 40 mm, 4 arandelas M8, 2 tapones TPE.
PASOS PARA LA INSTALACIÓN DEL ASIENTO DE MONTAJE INFERIOR
65 - Consulte la imagen. A) Desinstale los pernos y las arandelas que sujetan los soportes del asiento a los deslizadores del asiento. B) Retire los soportes del asiento.
66 - Consulte la imagen. A) Desinstale las manijas de trinquete que aseguran los ensamblajes del deslizador del asiento a los miembros de la base. B) Retire los ensamblajes deslizantes del asiento.
67 - Consulte la imagen. NOTA: Deje los miembros deslizantes del asiento a un lado para futuros pasos. Desinstale los pernos avellanados que sujetan las lengüetas del deslizador del asiento a los miembros del
deslizador del asiento y retire las lengüetas del deslizador del asiento.
68 - Consulte la imagen. A) Desinstale las tapas de los extremos en la parte trasera de los miembros de base izquierdo y derecho. Desinstale los pernos y las arandelas superiores que aseguran los miembros de
base izquierdo y derecho al miembro de base trasero. B) Desinstale 2 tuercas en T de los canales exteriores superiores de cada miembro base donde se instalaron las manijas de trinquete. C) Instale 2 tuercas en
T en los canales superiores de cada elemento base desinstalado en el Paso B).
69 - Consulte la imagen. NOTA: Deje los pernos apretados con los dedos para permitir ajustes en pasos futuros. Alinee las ranuras de montaje en los soportes del asiento con las tuercas en T instaladas
previamente en el PASO 68. Atornille y asegúrelo con 4 pernos y arandelas M8. Piezas: 2 soportes de asiento, 4 pernos M8 de 16 mm, 4 arandelas M8.
70 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios de montaje de los deslizadores del asiento con las tuercas en T en los miembros del deslizador del asiento desinstalados en el PASO 66. B) Atornille y asegúrelos
con 4 pernos de perfil bajo M8 incluidos con el asiento. Piezas: 4 pernos de perfil bajo M8 de 16 mm (incluidos con los asientos de montaje inferior), 2 miembros deslizantes del asiento (previamente desinstalados
en el paso 67).
71 - Consulte la imagen. Alinee los orificios roscados en el extremo de los miembros deslizantes del asiento con los orificios de montaje en los soportes del asiento.
72 - Consulte la imagen. Atornille y asegúrelo con 2 pernos con reborde, pernos M8 y arandelas M8. Piezas: 2 pernos con reborde, 2 pernos M8 de 16 mm, 2 arandelas M8.
73 - Consulte la imagen. AJUSTE DEL ASIENTO DE MONTAJE INFERIOR. Para el ajuste del ángulo y la altura, utilice la variedad de orificios y ranuras de montaje que se proporcionan en los soportes del asiento.
CONFIGURACIONES DE SOPORTE DE MOVIMIENTO
UBICACIÓN DE MONTAJE RECOMENDADA - PASOS: 74-75
UBICACIÓN DE MONTAJE PARA EL USUARIO MÁS ALTO (Opcional para usuarios de 170 cm o más altos) – PASOS: 76-77
UBICACIÓN DE MONTAJE INVERTIDA (Opcional para usuarios de 160 cm o menos) (Nota: solo se puede usar la fila superior) – PASOS: 78-79
74 - Consulte la imagen. CONFIGURACIÓN DE MOVIMIENTO V3 RECOMENDADA. Alinee los orificios avellanados de los soportes de movimiento con los orificios de montaje de NLR Motion V3. Piezas: 2 soportes
de movimiento.
75 - Consulte la imagen. Atornille y asegúrelo con 3 pernos avellanados M8. Repita en el otro lado. Vaya al paso 80. Piezas: 6 pernos avellanados M8 de 20 mm
76 - Consulte la imagen. CONFIGURACIÓN DE MOVIMIENTO V3 OPCIONAL (Usuarios de 170 cm o más altos). Alinee los orificios avellanados de los soportes de movimiento con los orificios de montaje de NLR
Motion V3. Piezas: 2 soportes de movimiento.
77 - Consulte la imagen. Atornille y asegúrelo con 3 pernos avellanados M8. Repita en el otro lado. Vaya al paso 80. Piezas: 6 pernos avellanados M8 de 20 mm.
78 - Consulte la imagen. CONFIGURACIÓN OPCIONAL DE MOVIMIENTO V3 INVERTIDO (Usuarios de 160 cm o menos). Voltee los soportes de movimiento boca abajo. Alinee los orificios avellanados de los
soportes de movimiento con los orificios de montaje de NLR Motion V3. Piezas: 2 soportes de movimiento.
79 - Consulte la imagen. Atornille y asegúrelo con 3 pernos avellanados M8. Repita en el otro lado. Piezas: 6 pernos avellanados M8.
80 - Consulte la imagen. A) Desinstale los 4 pernos M8 y las arandelas que sujetan los soportes del asiento a los miembros deslizantes del asiento. B) Retire los soportes del asiento.
81 - Consulte la imagen. A) Retire las 4 manijas de trinquete que sujetan las lengüetas deslizantes del asiento a los miembros de la base derecha e izquierda. B) Retire los conjuntos del deslizador del asiento.
82 - Consulte la imagen. A) Desinstale las tapas de los extremos en la parte trasera de los miembros de base izquierdo y derecho. B) Instale 2 tuercas en T en el canal superior de los miembros de base izquierdo
y derecho. C) Vuelva a instalar 2 tapas de extremo. Piezas: 4 tuercas en T.
83 - Consulte la imagen. Alinee los orificios de montaje en los soportes de movimiento con las tuercas en T instaladas en el paso 82. Atorníllelos y asegúrelos con 4 manijas de trinquete. Piezas: 4 mangos de
trinquete.
84 - Consulte la imagen. A) Desinstale los 4 pernos avellanados M8 que sujetan las lengüetas del deslizador del asiento a los deslizadores del asiento. B) Retire 6 tuercas en T.
85 - Consulte la imagen. Instale 2 tuercas en T en el canal superior e inferior de cada deslizador de asiento. Piezas: 8 tuercas en T.
86 - Consulte la imagen. Instale 4 tapas de extremo en ambos extremos de cada elemento deslizante del asiento. Piezas: 4 tapas de extremo (40x40)
87 - Consulte la imagen. A) Alinee las tuercas en T previamente instaladas en el Paso 85 con los orificios de montaje en el Motion V3. B) Atornille y asegúrelo con 4 pernos y arandelas M8. Piezas: 4 pernos M8 de
16 mm, 4 arandelas M8.
88 - Consulte la imagen. A) Alinee las ranuras de montaje en los soportes del asiento con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 85. B) Atornille y asegúrelo con 4 pernos y arandelas M8. Piezas: 2
70
soportes de asiento, 4 pernos M8 de 16 mm, 4 arandelas M8.
INSTALACIÓN DE LA PLATAFORMA TRACTION PLUS (requiere el kit de actualización del adaptador Elite Motion)
89 - Consulte la imagen. Quite los 8 tapones TPE de los miembros de base izquierdo y derecho.
90 - Consulte la imagen. A) Desinstale los 4 pernos M8, las arandelas y las tuercas con reborde que sujetan el panel frontal a los miembros de base izquierdo y derecho. B) Retire el panel frontal.
91 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios roscados del miembro base de tracción frontal con los orificios pasantes en los miembros base izquierdo y derecho (en un círculo). B) Atornille y asegúrelo con 4
pernos y arandelas M8. Piezas: 1 miembro de la base de tracción delantera, 4 pernos M8 de 45 mm (incluidos con el kit Elite Motion), 4 arandelas M8.
92 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios de montaje en el panel frontal con los orificios pasantes en los miembros de base izquierdo y derecho (en un círculo). B) Atornille y asegúrelo con 4 pernos M8,
arandelas y tuercas con reborde. Piezas: 4 pernos M8 de 40 mm, 4 arandelas M8, 4 tuercas con brida M8.
93 - Consulte la imagen. A) Desinstale los 6 pernos y arandelas M8 que sujetan el miembro de base trasero a los miembros de base izquierdo y derecho. B) Retire el miembro de la base trasera.
94 - Consulte la imagen. Nota: Para facilitar la instalación, atornille a mano el perno M8 en la tuerca en T para ayudar a deslizar la tuerca en T en el canal. Instale 4 tuercas en T en el canal inferior exterior del
miembro de la base trasera y deslícelas hasta las ubicaciones marcadas. Piezas: 1 miembro de la base trasera, 4 tuercas en T.
95 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios roscados en el miembro de la base trasera con los orificios pasantes en los miembros de la base izquierdo y derecho (en un círculo). B) Atornille y asegúrelo con 6
pernos y arandelas M8. Piezas: 6 pernos M8 de 45 mm, 6 arandelas M8.
96 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios pasantes en el miembro de la base de tracción trasera con las tuercas en T previamente instaladas en el Paso 94. Atorníllelos y asegúrelos con 4 pernos M8 y
arandelas. B) Instale 2 tapas de extremo (hardware incluido con Elite Motion Kit). Piezas: 1 miembro de base de tracción trasera, 4 pernos M8 de 45 mm, 4 arandelas M8, 2 tapas de extremo (40 x 80 izquierda y
derecha).
97 - Consulte la imagen. Desinstale 4 pies ajustables de los miembros de base izquierdo y derecho. Consejo: utilice la llave Allen para aflojar las patas ajustables).
98 - Consulte la imagen. Alinee los orificios pasantes en los miembros de la base de tracción delantera y trasera con los orificios de montaje roscados en la plataforma Traction Plus. Nota: La cabina es un
ascensor para dos personas.
99 - Consulte la imagen. Atornille y asegúrelo con 12 pernos y arandelas M8 (incluidos con el kit Elite Motion). Piezas: 12 pernos M8 de 85 mm, 12 arandelas M8.
INSTALACIÓN DE LA PLATAFORMA MOTION PLUS (Configuración frontal)
100 - Consulte la imagen. Desinstale 4 pies ajustables de los miembros de base izquierdo y derecho. Consejo: utilice la llave Allen para aflojar las patas ajustables.
101 - Consulte la imagen. A) Desinstale los 6 pernos y arandelas M8 que sujetan el miembro de base trasero a los miembros de base izquierdo y derecho. B) Retire el miembro de la base trasera.
102 - Consulte la imagen. Instale 2 tuercas en T en el canal inferior del miembro de la base trasera y deslícelas hasta las ubicaciones marcadas. Piezas: 1 miembro de la base trasera, 2 tuercas en T.
103 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios roscados en el miembro de la base trasera con los orificios pasantes en los miembros de la base izquierdo y derecho (en un círculo). B) Atornille y asegúrelo con 6
pernos y arandelas M8. Piezas: 6 pernos M8 de 45 mm, 6 arandelas M8.
104 - Consulte la imagen. Sugerencia: use la herramienta Llave inglesa incluida con Motion Plus Platform. Alinee los orificios de montaje en la barra de pivote Motion Plus con las tuercas en T instaladas en los
pasos 01, 02 y 102. Atornille y asegúrelo con 4 pernos y arandelas M8 (incluidos con la plataforma Motion Plus). Piezas: 1 barra de pivote Motion Plus, 4 pernos M8 de 20 mm (incluidos con la plataforma Motion
Plus), 4 arandelas M8 (incluidas con la plataforma Motion Plus).
105 - Consulte la imagen. Instale 1 tuerca en T en el canal inferior de los miembros de base izquierdo y derecho. Piezas: 2 tuercas en T.
106 - Consulte la imagen. Alinee los orificios de montaje de los soportes de Motion (incluidos con Motion Plus) con los orificios roscados de Motion Plus. Atorníllelo y asegúrelo con 10 pernos de perfil bajo M8
(incluidos con Motion Plus). Piezas: 1 Motion Plus, 2 soportes Motion Plus, 10 accesorios de montaje Motion Plus.
107 - Consulte la imagen. Alinee los orificios de montaje en el soporte de movimiento con las tuercas en T instaladas en los pasos 01, 02 y 105. Atorníllelos y asegúrelos con 4 pernos y arandelas M8. Piezas: 4
pernos M8 de 16 mm, 4 arandelas M8.
INSTALACIÓN DE LA PLATAFORMA MOTION PLUS (Configuración trasera)
Complete los pasos 59 a 64 antes de continuar.
108 - Consulte la imagen. Desinstale 4 pies ajustables de los miembros de base izquierdo y derecho. Consejo: utilice la llave Allen para aflojar las patas ajustables.
109 - Consulte la imagen. A) Desinstale los 6 pernos y las arandelas que sujetan el miembro de base trasero a los miembros de base izquierdo y derecho. B) Retire el miembro de la base trasera.
110 - Consulte la imagen. Instale 2 tuercas en T en el canal inferior del miembro de la base trasera y deslícelas hasta las ubicaciones marcadas. Piezas: 1 miembro de la base trasera, 2 tuercas en T.
111 - Consulte la imagen. A) Alinee los orificios roscados en el miembro de la base trasera con los orificios pasantes en los miembros de la base izquierdo y derecho (en un círculo). B) Atornille y asegúrelo con 6
pernos y arandelas M8. Piezas: 6 pernos M8 de 45 mm, 6 arandelas M8.
112 - Consulte la imagen. Sugerencia: use la herramienta Llave inglesa incluida con Motion Plus Platform. Alinee los orificios de montaje en la barra de pivote Motion Plus con las tuercas en T instaladas en los
pasos 01, 02 y 110. Atorníllelos y asegúrelos con 4 pernos y arandelas M8. Piezas: 1 barra de pivote Motion Plus, 4 pernos M8 de 20 mm (incluidos con la plataforma Motion Plus), 4 arandelas M8 (incluidas con la
plataforma Motion Plus).
113 - Consulte la imagen. Instale 1 tuerca en T en el canal inferior de los miembros de base izquierdo y derecho. Piezas: 2 tuercas en T.
114 - Consulte la imagen. Alinee los orificios de montaje de los soportes de Motion (incluidos con Motion Plus) con los orificios roscados de Motion Plus. Piezas: 1 Motion Plus, 2 soportes Motion Plus, 10 accesorios
de montaje Motion Plus.
115 - Consulte la imagen. Alinee los orificios de montaje en los soportes de movimiento con las tuercas en T instaladas en los pasos 01, 02 y 113. Atorníllelos y asegúrelos con 4 pernos y arandelas M8. Piezas: 4
pernos M8 de 16 mm, 4 arandelas M8.
ADVERTENCIA
• No utilice herramientas eléctricas para el montaje, ya que un ajuste excesivo puede dañar el marco.
• Si necesita más soporte, consulte el video de instalación o contáctenos en support@nextlevelracing.com
• Asegúrese de que las tuercas en T estén colocadas correctamente dentro de la extrusión.
• Diseñe y construya la cabina sobre una superficie nivelada.
• El F-GT Elite 160 es una construcción para 2 personas.
• No fuerce las piezas para unirlas.
• Evite los pernos de rosca cruzada.
• Tenga cuidado con los bordes afilados de las piezas extruidas.
• Antes de ajustar las piezas, se recomienda quitar los componentes electrónicos.
ASISTENCIA
VÍDEO DE MONTAJE. Escanea el código QR. bit.ly/nlrbuild
Si necesita más asistencia con su producto, comuníquese con nuestro amable equipo en: support@nextlevelracing.com
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
71