Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für F-GT Elite 160:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 37
T A K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L®
Video Instruction: bit.ly/nlrbuild
INSTRUCTION MANUAL
*ELECTRONICS NOT INCLUDED
loading

Inhaltszusammenfassung für Next Level Racing F-GT Elite 160

  • Seite 1 T A K E R A C I N G T O T H E N E X T L E V E L® Video Instruction: bit.ly/nlrbuild INSTRUCTION MANUAL *ELECTRONICS NOT INCLUDED...
  • Seite 2 T O T H E N E X T L E V E L® instruction booklet to fully optimize your product. N E X T L E V E L R A C I N G . C O M ASSEMBLY VIDEO bit.ly/nlrbuild @next_level_racing @nextlevelracingOfficial @nextlvlracing Next Level Racing FOLLOW support@nextlevelracing.com...
  • Seite 3 Please ensure T-Nuts are correctly placed within the extrusion. • Lay out and build the cockpit on a level surface. • The F-GT Elite 160 is a 2 person build. • Do not force parts together. • Avoid cross threading bolts.
  • Seite 4 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com 4 x M8 40mm BOLTS 2 x SEAT BRACKETS (LEFT AND RIGHT) 2 x PEDAL ADJUSTMENT FINS (LEFT AND RIGHT) 4 x END CAP (40 x 40) 14 x M8 20mm BOLTS 8 x M8 35mm BOLTS 6 x M8 45mm BOLTS 88 x M8 WASHERS 4 x M8 16mm COUNTERSUNK BOLTS...
  • Seite 5 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com TABLE OF CONTENTS DRIVING POSITIONS F-GT ELITE 160 BUILD PAGES: 12 - 28 DIRECT SHIFTER MOUNT PAGES: 29 - 31 CASTOR WHEEL KIT INSTALL PAGE: 32 GT POSITION HYBRID POSITION FORMULA POSITION INTERCHANGEABLE FRONT PANEL how to install END CAPS...
  • Seite 6 SHOULDER BOLTS The F-GT Elite 160 is fully adjustable from almost every attachment point making it great for all sized users whether that be in GT, HOW TO: Turn the Shoulder Bolt until the thread is protruding Formula or Hybrid position.
  • Seite 7 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com Note: For easier installation hand Note: For easier installation hand screw M8 Bolt in to T-Nut to assist screw M8 Bolt in to T-Nut to assist T-NUT PLACEMENT sliding T-Nut in to channel. T-NUT PLACEMENT sliding T-Nut in to channel. Note: Slide 2 x Note: Slide 4 x T-Nuts Optional: Slide extra...
  • Seite 8 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: Note: Height of the foot can be adjusted only when it’s installed on to the cockpit. • • 1 x Front Panel • • 4 x Adjustable Feet (REAR) • • 4 x M8 40mm Bolts •...
  • Seite 9 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • 8 x M8 20mm Bolts • • NIL • • 8 x M8 Washers Loosen the Bolts securing the Wheel Plate to the Left and Right Upright. Adjust to desired position and tighten Align the Left and Right Vertical Post assemblies with the T-Nuts previously installed in Step 01 and the Bolts to lock in place.
  • Seite 10 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • 2 x Pedal Brackets • • 2 x Pedal Adjustment Fins • • 4 x M8 16mm Bolts • • 4 x M8 Washers Align the Pedal Bracket mounting holes with the T-Nuts previously installed in Step 13. Bolt through Align the slots and mounting hole on the Pedal Adjustment Fins with the T-Nuts previously installed in and secure with 4 x M8 Bolts and Washers.
  • Seite 11 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: Note: Do not tighten the • • NIL • • 8 x M8 16mm Bolts Pedal Plate until you have your desired position. • • 8 x M8 Washers Align the mounting holes on the Seat Slider Tabs with the T-Nuts previously installed in Step 01 and Bolt through and secure with 8 x M8 Bolts and Washers.
  • Seite 12 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • NIL • • 4 x M8 16mm Bolts • • 4 x M8 Washers OVERHANGING Bolt through and secure with 4 x M8 Bolts and Washers. The Seat Brackets are now setup for taller users. PARTS: PARTS: OPTIONAL OVERHANGING SEAT BRACKETS...
  • Seite 13 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com SHIFTER ARM INSTALLATION PARTS: Note: For Direct Shifter PARTS: Mount, skip to Step 48. (MIRROR STEPS 32 TO 40 FOR RIGHT SIDE INSTALL) • • 1 x Shifter Arm • • 1 x Shifter Arm Support SAME ON OTHER SIDE •...
  • Seite 14 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: SHIFTER ARM ADJUSTMENT (MIRROR FOR RIGHT SIDE SHIFTER) • • NIL • • 1 x Buttkicker Mount (Bolts to Loosen) • • 2 x M8 16mm Bolts • • 2 x M8 Washers Loosen the Bolts securing the Shifter Arm Brackets to the Vertical Post and Shifter Arm Support. Align the mounting holes on the Buttkicker Mount with the T-Nuts previously installed in Step 22.
  • Seite 15 A) Install 2 x T-Nuts into each outer channel of the Shifter Arm and 1 x T-Nut into each inner channel. Your F-GT Elite 160 is complete. B) Slide T-Nuts to the marked locations and install 2 x End Caps.
  • Seite 16 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: DIRECT SHIFTER ADJUSTMENT • • 1 x Shifter Arm Support • • NIL • • 2 x End Caps (40 x 80 Angled) • • 2 x Shifter Arm Brackets (Bolts to Loosen) • • 4 x M8 16mm Bolts •...
  • Seite 17 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: CASTOR WHEEL KIT INSTALL INTERCHANGEABLE FRONT PANEL • • NIL • • NIL Tip: Use Allen key to loosen the Adjustable Feet. Uninstall 4 x Bolts, Washers and Flange Nuts securing the Front Panel to the Left and Right Base Remove 4 x Adjustable Feet from the cockpit.
  • Seite 18 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: • • NIL BOTTOM MOUNT SEAT INSTALLATION STEPS Remove the Rear Base Member. PARTS: PARTS: • • NIL • • 1 x Rear Base Member • • 6 x M8 45mm Bolts • • 6 x M8 Washers A) Uninstall the Bolts and Washers securing the Seat Brackets to the Seat Sliders.
  • Seite 19 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: NOTE: Leave the Seat Slider • • NIL • • 4 x M8 16mm Low-Profile Bolts Members aside for future steps. (Included with Bottom Mount Seats) • • 2 x Seat Slider Members (Previously uninstalled in Step 67) Repeat on all corners...
  • Seite 20 TALLER USER STEPS: 76 - 77 MOUNTING LOCATION @nextlevelracingOfficial OPTIONAL FOR USERS 170cm OR TALLER @nextlvlracing INVERTED STEPS: 78 - 79 MOUNTING LOCATION Next Level Racing FOLLOW OPTIONAL FOR USERS 160cm OR SHORTER NOTE: ONLY TOP ROW CAN BE USED support@nextlevelracing.com...
  • Seite 21 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: RECOMMENDED V3 MOTION SETUP • • 2 x Motion Brackets • • 6 x M8 20mm Countersunk Bolts MOUNTED VIEW Bolt through and secure with 3 x M8 Countersunk Bolts. Repeat on the other side. Skip to Step 80. Align the countersunk holes on the Motion Brackets with the NLR Motion V3 mounting holes.
  • Seite 22 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: Repeat • • NIL • • 4 x Ratchet Handles on Other Side A) Uninstall 4 x M8 Bolts and Washers securing the Seat Brackets to the Seat Sliders Members. Align the mounting holes on the Motion Brackets with the T-Nuts installed in Step 82. Bolt through B) Remove the Seat Brackets.
  • Seite 23 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: TRACTION PLUS PLATFORM INSTALL • • 4 x End Caps (40 x 40) (Requires Elite Motion Adapter Upgrade Kit) Install 4 x End Caps onto both ends of each Seat Slider Member. *SOLD SEPERATELY PARTS: PARTS: •...
  • Seite 24 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • 1 x Rear Base Member • • 1 x Front Traction Base Member • • 4 x T-Nuts • • 4 x M8 45mm Bolts (Included with Elite Motion Kit) Note: For easier installation hand screw M8 Bolt in to T-Nut to assist sliding T-Nut in to channel.
  • Seite 25 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: MOTION PLUS PLATFORM INSTALL • • NIL (Front setup) Tip: Use Allen key to loosen the Adjustable Feet. Uninstall 4 x Adjustable Feet from the Left and Right Base Members. PARTS: PARTS: • • NIL •...
  • Seite 26 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com PARTS: PARTS: • • 2 x T-Nuts • • 1 x Rear Base Member • • 2 x T-Nuts (T-NUT POSITIONS) (T-NUT POSITIONS) Install 2 x T-Nuts into the bottom channel of the Rear Base Member and slide to the marked locations. Install 1 x T-Nut into the bottom channel of the Left and Right Base Members.
  • Seite 27 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com MOTION PLUS PLATFORM INSTALL PARTS: (Rear setup) • • 1 x Rear Base Member Please complete Steps 59 - 64 before continuing. • • 2 x T-Nuts (T-NUT POSITIONS) Install 2 x T-Nuts into the bottom channel of the Rear Base Member and slide to the marked locations. PARTS: PARTS: •...
  • Seite 28 Please ensure T-Nuts are correctly placed within the extrusion. • • 1 x Motion Plus Lay out and build the cockpit on a level surface. The F-GT Elite 160 is a 2 person build. • • 2 x Motion Plus Brackets Do not force parts together.
  • Seite 29 Le F-GT Elite 160 est entièrement réglable à partir de presque tous les points de fixation, ce qui le rend idéal pour les utilisateurs de toutes tailles, que ce soit en position GT, Formula ou Hybrid.
  • Seite 30 NLR Motion V3. Pièces : 2 supports de mouvement. • Le F-GT Elite 160 est une construction pour 2 personnes. 79 - Se référer à l’image. Boulonnez et fixez avec 3 boulons à tête fraisée M8. Répétez de l’autre côté. Pièces : 6 boulons à tête fraisée M8.
  • Seite 31 42 - Zie afbeelding. Lijn de gaten op de NLR-gereedschapssethouder uit met de T-moeren die eerder zijn geïnstalleerd in stap 35. Schroef door en zet vast met 2 x M8-bouten en nylon ringen. Plaats inbussleutels, De F-GT Elite 160 is volledig verstelbaar vanaf bijna elk bevestigingspunt, waardoor hij geweldig is voor gebruikers van alle maten, of dat nu in de GT-, Formula- of Hybrid-positie is. Gebruik het meegeleverde ratel en ratelpunten na gebruik in de gereedschapssethouder.
  • Seite 32 NLR Motion V3 montagegaten. Onderdelen: 2 x bewegingsbeugels. • De F-GT Elite 160 is gebouwd voor 2 personen. 79 - Zie afbeelding. Schroef door en zet vast met 3 x M8 verzonken bouten. Herhaal aan de andere kant. Onderdelen: 6 x M8 Verzonken Bouten.
  • Seite 33 Regolare all’altezza desiderata e serrare i bulloni per bloccarli in posizione. La F-GT Elite 160 è completamente regolabile da quasi tutti i punti di attacco, rendendola perfetta per utenti di tutte le dimensioni, sia in posizione GT, Formula o Hybrid. Utilizzare il livello fornito insieme ai 39 - Fare riferimento all’immagine.
  • Seite 34 80 - Fare riferimento all’immagine. A) Disinstallare 4 bulloni e rondelle M8 che fissano le staffe del sedile ai membri dei cursori del sedile. B) Rimuovere le staffe del sedile. • L’F-GT Elite 160 è una build per 2 persone.
  • Seite 35 39 - Consulte la imagen. Alinee los orificios o ranuras de montaje en la placa de cambio con las tuercas en T instaladas previamente en el paso 35. Piezas: 1 x placa de cambio. El F-GT Elite 160 es totalmente ajustable desde casi todos los puntos de conexión, lo que lo hace ideal para usuarios de todos los tamaños, ya sea en posición GT, Fórmula o Híbrido. Use el nivel provisto junto 40 - Consulte la imagen.
  • Seite 36 81 - Consulte la imagen. A) Retire las 4 manijas de trinquete que sujetan las lengüetas deslizantes del asiento a los miembros de la base derecha e izquierda. B) Retire los conjuntos del deslizador del asiento. • El F-GT Elite 160 es una construcción para 2 personas.
  • Seite 37 Stellen Sie die gewünschte Höhe ein und ziehen Sie die Schrauben fest, bis sie einrasten. Der F-GT Elite 160 ist von fast jedem Befestigungspunkt aus vollständig einstellbar und eignet sich daher hervorragend für Benutzer aller Größen, egal ob in GT-, Formula- oder Hybrid-Position. Verwenden Sie die 39 - Siehe Bild.
  • Seite 38 81 - Siehe Bild. A) Entfernen Sie 4 x Ratschengriffe, mit denen die Sitzschieberlaschen an den rechten und linken Basiselementen befestigt sind. B) Entfernen Sie die Sitzgleiterbaugruppen. • Der F-GT Elite 160 ist ein 2-Personen-Modell. 82 - Siehe Bild. A) Entfernen Sie die Endkappen auf der Rückseite der linken und rechten Basiselemente. B) Installieren Sie 2 x T-Muttern im oberen Kanal der linken und rechten Basiselemente. C) Bringen Sie 2 x •...
  • Seite 39 40 - 画像を参照してください。 ボルトで固定し、 4 x M8 ボルトとワッシャーで固定します。 パーツ: 4 x M8 16mm ボルト、 4 x M8 ワッシャー。 F-GT Elite 160 は、 ほぼすべてのアタッチメント ポイントから完全に調整できるため、 GT、 フォーミュラ、 ハイブリッドのいずれのポジションであっても、 あらゆるサイズのユーザーに最適です。 フレーム 41 - 画像を参照してください。 バットキッカー マウントの取り付け穴を、 手順 22 で取り付けた T ナットに合わせます。 部品: バットキッカー ポール x 1、 M8 16 mm ボルト x 2、 M8 ワッシャー x 2。...
  • Seite 40 • 水平な面にコックピットをレイアウトして組み立てます。 80 - 画像を参照してください。 A) シート ブラケットをシート スライダー メンバーに固定している 4 x M8 ボルトとワッシャーを取り外します。 B) シートブラケットを取り外します。 • F-GT Elite 160 は 2 人で組み立てます。 81 - 画像を参照してください。 A) シート スライダー タブを左右のベース メンバーに固定している 4 つのラチェット ハンドルを取り外します。 B) シート スライダー アセンブリを取り外します。 • 部品を無理に組み立てないでください。...
  • Seite 41 41 - Consulte a imagem. Alinhe os orifícios de montagem no suporte Buttkicker com as porcas em T previamente instaladas na etapa 22. Peças: 1 x poste Buttkicker, 2 x parafusos M8 16mm, 2 x arruelas M8. O F-GT Elite 160 é totalmente ajustável a partir de quase todos os pontos de fixação, tornando-o ótimo para usuários de todos os tamanhos, seja na posição GT, Fórmula ou Híbrida. Use o nível fornecido junto 42 - Consulte a imagem.
  • Seite 42 79 - Consulte a imagem. Aparafuse e prenda com 3 x parafusos escareados M8. Repita do outro lado. Peças: 6 x parafusos escareados M8. • O F-GT Elite 160 é uma construção para 2 pessoas. 80 - Consulte a imagem. A) Desinstale 4 parafusos e arruelas M8 que prendem os suportes do assento aos membros deslizantes do assento. B) Remova os suportes do assento.
  • Seite 43 39 - См. изображение. Совместите монтажные отверстия или прорези на пластине переключателя с Т-образными гайками, ранее установленными в шаге 35. Детали: пластина переключателя — 1 шт. F-GT Elite 160 полностью регулируется практически в каждой точке крепления, что делает его идеальным для пользователей любого роста, будь то в положении GT, Formula или Hybrid. Используйте уровень...
  • Seite 44 80 - См. изображение. A) Удалите 4 болта M8 и шайбы, которыми кронштейны сиденья крепятся к ползунам сиденья. Б) Снимите кронштейны сиденья. • F-GT Elite 160 рассчитан на двух человек. 81 - См. изображение. A) Снимите 4 ручки с храповым механизмом, крепящие выступы ползуна сиденья к правому и левому элементам основания. B) Снимите узлы слайдера сиденья.
  • Seite 45 39 - Resme bakın. Kaydırıcı Plaka üzerindeki montaj deliklerini veya yuvalarını, Adım 35’te önceden takılmış olan T-Somunlarla hizalayın. Parçalar: 1 x Kaydırıcı Plakası. F-GT Elite 160, GT, Formula veya Hybrid konumunda olsun, hemen hemen her bağlantı noktasından tamamen ayarlanabilir, bu da onu her boyuttaki kullanıcılar için harika 40 - Resme bakın.
  • Seite 46 81 - resme bakın. A) Koltuk Kaydırıcı Tırnaklarını Sağ ve Sol Taban Üyelerine sabitleyen 4 x Cırcır Kolunu çıkarın. B) Koltuk Kaydırıcı tertibatlarını çıkarın. • F-GT Elite 160, 2 kişilik bir yapıdır. 82 - resme bakın. A) Sol ve Sağ Taban Üyelerinin arkasındaki Uç Kapakları çıkarın. B) Sol ve Sağ Taban Elemanlarının üst kanalına 2 x T-Somun takın. C) 2 x Uç Kapaklarını...
  • Seite 47 38 - Viz obrázek. NASTAVENÍ RAMENA ŘAZENÍ (Zrcátko pro řadicí páku na pravé straně Uvolněte šrouby zajišťující konzoly ramena řazení ke svislému sloupku a podpěře ramena řazení. F-GT Elite 160 je plně nastavitelný z téměř každého upevňovacího bodu, takže je skvělý pro všechny velké uživatele, ať už jde o polohu GT, Formule nebo Hybrid. Použijte dodanou Nastavte na požadovanou výšku a utáhněte šrouby, aby zapadly na místo.
  • Seite 48 79 - Viz obrázek. Prošroubujte a zajistěte pomocí 3 x M8 zápustných šroubů. Opakujte na druhou stranu. Díly: 6 x M8 šrouby se zápustnou hlavou. • F-GT Elite 160 je sestaven pro 2 osoby. 80 - Viz obrázek. A) Odinstalujte 4 šrouby a podložky M8 zajišťující držáky sedadel k členům jezdců sedadel. B) Demontujte držáky sedadel.
  • Seite 49 40 - Patrz zdjęcie. Przykręć i zabezpiecz za pomocą 4 śrub i podkładek M8. Części: 4 x śruby M8 16mm, 4 x podkładki M8. F-GT Elite 160 można w pełni regulować z niemal każdego punktu mocowania, dzięki czemu doskonale nadaje się dla wszystkich użytkowników, niezależnie od tego, czy są w pozycji GT, Formula czy Hybrid. Użyj 41 - Patrz zdjęcie.
  • Seite 50 Motion z otworami montażowymi NLR Motion V3. Części: 2 x wsporniki ruchu. • F-GT Elite 160 to konstrukcja 2-osobowa. 79 - Patrz zdjęcie. Przykręć i zabezpiecz za pomocą 3 śrub z łbem stożkowym M8. Powtórz po drugiej stronie. Części: 6 x śruby z łbem stożkowym M8.
  • Seite 51 45 - ‫ كت ر ايس تلمتكا .ةروصلا ىلإ عوجرلا‬F-GT Elite 160. ‫ طبض نكمي‬F-GT Elite 160 ‫ عضو يف كلذ ناك ءاوس نيمدختسملا عيمجل ةعئار اهلعجي امم ا ً بيرقت طبر ةطقن لك نم لماكلاب‬GT ‫ وأ‬Formula ‫ وأ‬Hybrid. ‫.ةيلاثملا ةاذاحملا نامضل راطإلا ىلع طبضلا تامالع عم مدقملا ىوتسملا مدختسا‬...
  • Seite 52 79 - ‫ × 3 ةسطاغ ريماسم مادختساب ةنمآو ماكحإب اهطب ر ا .ةروصلا ىلإ عوجرلا‬M8. ‫ × 6 :ءازجألا .رخآلا بناجلا ىلع ررك‬M8 ‫.ةسطاغ ريماسم‬ • F-GT Elite 160 ‫.نيصخش نم ةنوكم ة ر ايس نع ة ر ابع‬...
  • Seite 53 形螺母、 2 x 端盖 (40 x 80 角) F-GT Elite 160 几乎可以从每个连接点进行完全调节, 无论是在 GT、 Formula 还是 Hybrid 位置, 它都非常适合所有尺寸的用户。 使用提供的水平仪和框架上的调整标记来确保完美对齐。 49 - 参考图片。 A) 将座椅支架上的安装孔与先前在步骤 48 中安装的 T 形螺母对齐。 B) 用 2 个 M8 螺栓和垫圈将螺栓穿过并固定。 零件:2 x M8 16mm 螺栓, 2 x M8 垫圈。...
  • Seite 54 • 在水平面上布置和建造驾驶舱。 74 - 参考图片。 推荐的 V3 运动设置。 将运动支架上的埋头孔与 NLR Motion V3 安装孔对齐。 零件:2 个运动支架。 • F-GT Elite 160 是 2 人构建的。 75 - 参考图片。 用 3 x M8 埋头螺栓固定并固定。 在另一边重复。 跳至步骤 80。 零件:6 x M8 20mm 埋头螺栓 • 不要将部件强行放在一起。...
  • Seite 55 Video Instruction: bit.ly/nlrbuild support@nextlevelracing.com NOTES NOTES...
  • Seite 56 support@nextlevelracing.com support@nextlevelracing.com...

Diese Anleitung auch für:

Fgt elite 160