Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ELITE Serie:

Werbung

ELITE SERIES
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTIONS APPLY TO VARIOUS ELITE RECLINING SEAT MODELS
*IMAGE IS INDICATIVE ONLY*

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Next Level Racing ELITE Serie

  • Seite 1 ELITE SERIES INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIONS APPLY TO VARIOUS ELITE RECLINING SEAT MODELS *IMAGE IS INDICATIVE ONLY*...
  • Seite 2 You’ll be setting yourself up for success by following the T O T H E N E X T L E V E L instruction booklet to fully optimize your product. ASSEMBLY VIDEO bit.ly/nlrbuild @next_level_racing @nextlevelracingOfficial @nextlvlracing Next Level Racing FOLLOW support@nextlevelracing.com...
  • Seite 3 3 years or any Date of Document: March, 2025 individuals who have a tendency to place inedible objects in their mouths. Manufactured by: Next Level Racing Simulations PTY LTD 23 Olympic CCT, Southport, QLD, 4215 Australia 5 x M8 FLANGE NUTS...
  • Seite 4 INSTRUCTIONS CHOOSE YOUR SEAT SETUP PARTS: • • 1 x Seat Backrest • • 1 x Seat Bottom NLR ELITE SEAT SERIES ASSEMBLY PAGE: 7 • • 4 x M8 25mm Bolts • • 4 x M8 Washers Repeat on Other Side WARNING: Make sure both Seat Recliner Arms are set to the same angle before assembling the seat.
  • Seite 5 PARTS: PARTS: WARNING: The Seat SEAT RECLINER ADJUSTMENT Recliners are spring loaded, • • NIL • • NIL take care when adjusting to avoid injury. Lift both Seat Recliner Levers to change the angle of the Seat Backrest. Release the levers Lift the Seat Slider Lever and slide the Seat Rails all the way back to access the rear mounting adjusting the backrest to lock in place.
  • Seite 6 PARTS: PARTS: • • NIL • • NIL Your installation is complete on the Elite Series Cockpit. Uninstall the Ratchet Handles securing the 4040 Extrusion Assemblies to the Base Members. PARTS: PARTS: NLR ELITE SERIES ASSEMBLY FOR • • NIL •...
  • Seite 7 PARTS: PARTS: • • 2 x M8 45mm Bolts • • NIL • • 2 x M8 Washers • • 2 x 40x80 End Caps Uninstall the End Caps at the rear of the Base Members. Uninstall the upper Bolts and Reinstall the Bolts, Washers and End Caps previously uninstalled in Step 16.
  • Seite 8 NOTE: Partially tighten bolts with PARTS: PARTS: LATERAL ADJUSTMENT Repeat fingers, then secure using M6 Allen Key. • • 1 x Front 4040 Extrusion on Other • • NIL Side • • 2 x M8 16mm Low Profile Bolts • • 2 x M8 Spring Washers Repeat on Other Note: Use Spring Washers with M8...
  • Seite 9 PARTS: PARTS: NLR GTTRACK ASSEMBLY • • NIL • • NIL Lift the Seat Slider Lever and slide the GTTrack Seat all the way back to access the front Bolts. Uninstall the M8 Low Profile Bolts securing the rear Seat Slider Rails to the frame. PARTS: PARTS: •...
  • Seite 10 PARTS: PARTS: • • 2 x M8 16mm Low Profile Bolts • • NIL A) Align the identified Seat Slider rear mounting slots with the threaded inserts on the frame. B) Bolt through and hand tighten to help align the front Seat Rail holes on the cockpit in Step 36 Your installation on the GTTrack is complete.
  • Seite 11 PARTS: PARTS: • • 2 x M8 Bolts • • NIL Repeat on Other Side A) Lift up the Seat Slider Lever and slide the Seat all the way forward to access the front Bolts. A) Align the Seat Slider front mounting holes with the threaded inserts on the Seat. B) Uninstall the front M8 Bolts securing the Seat Rails to the Seat and remove the Seat from the B) Bolt through and hand tighten M8 Bolts uninstalled in Step 40 to help align Seat Rail rear slots.
  • Seite 12 Manuel d'instructions du siège NLR Elite Series Sim Racing puis fixez-les à l'aide de la clé Allen M6. 10 – Votre installation est terminée sur le cockpit de la série Elite. Nous savons que vous avez hâte de commencer la course ! Prenez votre temps avec les instructions et suivez ce guide 11 –...
  • Seite 13 trous de montage avant du curseur de siège. Manual de instrucciones del asiento de simulación de carreras NLR Elite Series 36 – A) Alignez les trous de montage avant du curseur de siège identifiés à l'étape 33B avec les inserts du cadre. B) Boulonnez et fixez avec des boulons à...
  • Seite 14 extrusiones delanteras 4040. B) Atornille y asegúrelo con los pernos de perfil bajo M8. NOTA: Apriete parcialmente los 35 - Levante la palanca del deslizador del asiento y deslice el asiento ERS3 completamente hacia atrás para acceder a los pernos con los dedos, luego asegúrelos con una llave Allen M6. orificios de montaje delanteros en el deslizador del asiento.
  • Seite 15 NLR Elite Series Sim Racing ‫دليل تعليمات مقعد‬ .‫ جانبا للخطوات المستقبلية‬Extrusions ‫61 - قم بإلغاء تثبيت أغطية النهاية � ن � الجزء الخلفي من أعضاء القاعدة. قم بفك تثبيت ال� ب اغي والغساألت العلوية اليت ت � تثبت أعضاء القاعدة‬ .‫اليميت...
  • Seite 16 NLR Elite Series Sim Racing 座椅使用说明书 ‫44 - أ) ارفع ذ ر اع م� ن ن لق المقعد وحرك المقعد بالكامل للوصول إىل فتحات التثبيت الخلفية. ب) قم بمحاذاة فتحات التثبيت الخلفية لم� ن ن لق المقعد‬ ‫ اليت ت � تم فكها � ن � الخطوة 93. بعد ذلك ، قم بتأمني � ن ال� ب اغي الضيقة لليد من‬M8 � �‫مع األ إ دخاألت الملولبة عىل المقعد وثبتها باستخدام مسام‬ 我们知道您渴望开始比赛...
  • Seite 17 步骤使用。 Návod k použití sedačky NLR Elite Series Sim Racing Seat 16 – 卸载 Base Members (基体杆件) 后部的端盖。 卸载将左基座和右基座构件固定到后基座构件的上部螺栓和垫圈。 17 – 从安装了棘轮手柄的左右底座构件的上部外侧通道卸载 T 形螺母。 Víme, že se nemůžete dočkat, až začnete závodit! Udělejte si čas s pokyny a při sestavování produktu postupujte podle 18 –...
  • Seite 18 13 – Odinstalujte rukojeti ráčny zajišťující sestavy vytlačování 4040 k základním členům. B) Odmontujte přední šrouby M8 zajišťující kolejnice sedadla k sedadlu a sejměte sedadlo z rámu. 14 – Vyjměte sestavy vytlačování 4040. 41 – A) Zvedněte páčku posuvníku sedadla a posuňte kolejnice sedadla úplně dozadu, abyste získali přístup k předním 15 –...
  • Seite 19 NLR Elite Series Sim Racing Sitz Bedienungsanleitung in den vorderen 4040 Profilen aus. B) Durchschrauben und mit den M8 Low Profile Schrauben sichern. HINWEIS: Ziehen Sie die Schrauben mit den Fingern teilweise fest und sichern Sie sie dann mit dem Inbusschlüssel M6. Wir wissen, dass Sie es kaum erwarten können, mit dem Rennfahren zu beginnen! Nehmen Sie sich Zeit mit den 10 –...
  • Seite 20 Manuale di istruzioni del sedile da corsa Sim serie NLR Elite Series 34 – A) Richten Sie die gekennzeichneten hinteren Befestigungsschlitze des Seat Sliders mit den Gewindeeinsätzen am Rahmen aus. B) Schrauben Sie durch und ziehen Sie sie von Hand fest, um die Löcher der vorderen Sitzschiene am Cockpit Sappiamo che non vedi l'ora di iniziare a correre! Prenditi il tuo tempo con le istruzioni e segui questa guida per assemblare in Schritt 36 mit M8 Low Profile Schrauben auszurichten.
  • Seite 21 11 – MONTAGGIO SERIE NLR ELITE PER LA REGOLAZIONE DELL' A NGOLO E DELL' A LTEZZA (NON COMPATIBILE CON GT 37 – L'installazione sul GTTrack è completa. ELITE LITE) Disinstallare i bulloni che fissano le staffe del sedile ai profilati 4040. 38 –...
  • Seite 22 NLRエリートシリーズSIMレーシングシート取扱説明書 点で示されている場所に移動します。 注意: 4040押し出しは、 将来の手順のために脇に置いておきます。 16 –ベースメンバーの背面にあるエンドキャップを取り外します。 左右のベースメンバーをリアベースメンバーに固定している上 あなたがレースを始めることを熱望していることを私たちは知っています!指示に時間をかけ、 このガイドに従って製品を組み立て 部のボルトとワッシャーを取り外します。 てください。 取扱説明書に従って製品を完全に最適化することで、 成功への準備を整えることができます。 17 –ラチェッ トハンドルが取り付けられた左右のベースメンバーの上部外側チャネルからTナッ トを取り外します。 レース前のチェック 18 – 画像を参照してください。 手順15でアンインストールしたTナッ トをベースメンバーの上部チャネルに取り付けます。 19 – 手順16で取り外したボルト、 ワッシャー、 エンドキャップを再度取り付けます。 警告 20 –シートブラケッ トの取り付けスロッ トを、 手順18で以前に取り付けたTナッ トに合わせます。 ボルトで固定し、 4 x M8ボルトとワ • 締めすぎると部品が損傷する可能性があるため、...
  • Seite 23 43 – A)シートスライダーの前面取り付け穴をシートのネジ山インサートに合わせます。 B)ステップ8で取り外したM40ボルトをボル トで締めて、 シートレールのリアスロッ トの位置を合わせます。 NLR Elite Series Sim Racing Stoel Gebruiksaanwijzing 44 – A)シートスライダーレバーを持ち上げ、 シートを完全に後ろにスライドさせて、 背面の取り付けスロッ トにアクセスします。 B)シ We weten dat je staat te popelen om te beginnen met racen! Neem de tijd met de instructies en volg deze handleiding om ートスライダーの背面取り付けスロッ...
  • Seite 24 11 – NLR ELITE-SERIE MONTAGE VOOR HOEK- EN HOOGTEVERSTELLING (NIET COMPATIBEL MET GT ELITE LITE) 37 – Uw installatie op het GTTrack is voltooid. Verwijder de bouten waarmee de stoelbeugels aan de 4040-extrusies zijn bevestigd. 38 – NLR F-GT ASSEMBLAGE. Verwijder de bouten, ringen en moeren waarmee de versnellingspook aan het frame is 12 –...
  • Seite 25 Instrukcja obsługi fotela NLR Elite Series Sim Racing 12 – Zdemontować wsporniki siedzenia. 13 – Zdemontować uchwyty zapadkowe mocujące zespoły wytłaczania 4040 do prętów podstawy. Wiemy, że nie możesz się doczekać, aby zacząć się ścigać! Nie spiesz się z instrukcjami i postępuj zgodnie z tym 14 –...
  • Seite 26 40 – A) Podnieś dźwignię suwaka siedzenia i przesuń siedzenie maksymalnie do przodu, aby uzyskać dostęp do przednich. NLR Elite Series Sim Racing Seat Manual de Instruções B) Odkręć przednie M8 mocujące szyny siedzenia do siedzenia i wyjmij siedzenie z ramy. 41 –...
  • Seite 27 11 – CONJUNTO DA SÉRIE NLR ELITE PARA AJUSTE DE ÂNGULO E ALTURA (NÃO COMPATÍVEL COM GT ELITE LITE) 38 – MONTAGEM NLR F-GT. Desinstale os parafusos, anilhas e porcas que prendem o Shifter ao quadro e remova o Desinstale os parafusos que prendem os suportes dos assentos às extrusões 4040. conjunto do shifter.
  • Seite 28 Инструкция по эксплуатации гоночного сиденья NLR Elite Series Sim монтажным отверстиям. Совместите передние монтажные отверстия Seat Slider с Т-образными гайками в передних профилях 4040. Б) Закрепите болтами M8 с помощью низкопрофильных болтов. ПРИМЕЧАНИЕ: Частично затяните Мы знаем, что вам не терпится начать участвовать в гонках! Не торопитесь с инструкциями и следуйте этому болты...
  • Seite 29 болты и затяните вручную, чтобы помочь выровнять отверстия передних направляющих сиденья на кокпите в шаге NLR Elite Series Sim Yarış Koltuğu Kullanım Kılavuzu 36 с помощью низкопрофильных болтов M8. 35 – Поднимите рычаг ползунка сиденья и сдвиньте сиденье ERS3 до упора назад, чтобы получить доступ к Yarışmaya başlamak için sabırsızlandığınızı...
  • Seite 30 15 – A) Uç Plakaları 4040 Ekstrüzyonlara sabitleyen Havşa Başlı Cıvataları sökün ve Uç Plakaları çıkarın. B) Elite Kokpitlerden olmak üzere aksamı çıkarın. Not: Koltuk Sürgü Kolu dışarı çıkarsa, ayrı ayrı Koltuk Sürgüleri manuel olarak etkinleştirilebilir. 4040 Ekstrüzyonlarının ÜSTTEN GÖRÜNÜMÜ. Daha sonraki Adımlarda kurulum kolaylığı için, 4040 Ekstrüzyondaki Bunu yapmak için ellerinizi korumak için bir bez kullanın, Çinko Kaplama Kolu yukarı...
  • Seite 31 support@nextlevelracing.com...