Laden Des Empfängerakkus - Hpi Racing Baja 5B Bauanleitung

Laden des Empfängerakkus
VLadedauer: 6 Stunden
Temps de charge 6 heures.
Stecken Sie das Ladekabel in die Ladebuchse
Insérez la prise du chargeur dans le connecteur de recharge sur
le véhicule radio-commandé
Ladegerät
Chargeur compatible
9013 (US)
9039 (EU2Pin)
9014 (EU3Pin)
9038 (JP)
Elektronikbox
unité de radio-commande
Ladebuchse an der Elektronikbox
Prise de charge sur l'unité de
radio-commande.
Achtung Attention
Venvenden Sie das mitgelieferte Ladegerät nurzum Laden des Empfängerakkus.
Verwenden Sie keine anderen
•Ladedauer für entleerten Akku:
•Laden Sie den Akku nicht länger als 6 Stunden, da dieser sonst überhitzt und beschädigt wird.
'Laden Sie keine anderen Akkus mit diesem Ladegerät. Es kann zu schweren
•Halten Sie den Akku fem von
•Ein voll geladener Akku kann bis zu 45 Minuten halten.
'N'utilisez que le chargeur inclus pour le pack de batteries
'N'utilisez pas d'autre batterie avec ce chargeur.
Temps de charge pour une batterie déchargée
'Ne pas laisser la batterie en charge plus de 6 heures. Cela provoquerait
'Ne chargez pas d'autres batteries avec ce chargeur. Des dommages sérieux ou des blessures pourraient en résulter.
'Gardez Ia batterie hors de Ia portée des enfants. Tenez Ia batterie éloignée de I'eau.
Une batterie de récepteur complétement
Optional Option
Für längere Fahrzeiten und weniger Ladezeit empfehlen
wie das HB70452 GT Escape Ladegerät.
Pour plus de temps en course et moins d'attente,
conseillons le chargeur GT Escape HB70452.
Charge de la batterie du récepteur
der Elektronikbox.
Stecken Sie es in eine Steckdose.
Branchez sur une prise murale
Stecker des Ladegeräts
Connecteur du chargeur
Akkus.
6 Stunden.
Kindern. Lassen Sie den Akku niemals
du récepteur.
: 6 heures.
chargée peut durerjusqu'å
HB70452
GT Escape Ladegerät
nous Chargeur
Dieses Ladegerät Wird über einen standard 12V Stecker versorgt.
Dieses Ladegerät ist für Ni-MH Akkus entwickelt.
Ce chargeur est alimenté par une prise allume-cigares
Ce chargeur est conqu pour les batteries Nj-MH.
Ladebuchse an der Elektronikbox
Prise de charge sur l'unité de radio-commande.
Achten Sie darauf, dass der Stecker richtig
eingesteckt ist.
Vérifiez que la prise du chargeur
insérée.
Ziehen Sie nach dem Laden den Stecker
Elektronikbox und das Ladegerät aus der Steckdose.
Apres la charge, déconnectez la batterie et débranchez
le chargeur du mur.
Schäden Oder Verletzungen
nass werden.
une surchauffe et endommagerait
45 minutes.
GT Escape
7
est bien
Falls bei Ihrem Modell kein Ladegerät
enthalten ist, fragen Sie einfach im
Fachgeschäft, welches Ladegeråt Sie
aus der verwenden können.
Si votre Baja ne comporte pas de
chargeur de récepteur, demandez å
votre distributeur ou å votre magasin
de loisirs quel chargeur il vous
conseille.
kommen.
la batterie.
12V standard.
12V