Kurbelwelle Einbauen Mittels Spezialwerkzeug - Rotax 122 Reparaturhandbuch

Kurbelwelle einbauen mittels Spezial-
werkzeug
• Abdrückplatte O mit 2 Zylinderschrauben M6x16 anbrin-
gen.
Abdrückplatte kpl.
ROTAX Nr. 277 455
Achtung: Die 2 Zylinderschrauben M6x16 dienen
nur zur Lagefixierung und sollen nicht
fest angezogen werden. Zum fixieren der
Abdrückplatte die Bohrungen mit einge-
stanzter Pos. 3 verwenden.
• Ausziehbolzen O mit dem kürzeren Gewindeteil zur Gän-
ze in die Abdrückplatte O hineinschrauben.
• Kurbelwelle O bis auf Anschlag in die Gewindebohrung
des Ausziehbolzens O hineinschrauben.
• Ausziehbolzen O gegen den Uhrzeigersinn drehen bis
Kurbelwetle O zur Gänze (bis auf Anschlag) in das Ge-
häuse eingezogen ist.
Achtung: Die Pleuelstange dabei mit einer Hand in
Zylinderachsrichtung halten.
Hinweis : Lösen des Abdrückplatte:
• Beide Zylinderschrauben M6x16 ent-
femen.
• Ausziehbolzen O im Uhrzeigersinn dre-
hen, bis sich die Abdrückplatte O leicht
abhebt.
• Ausziehbolzen festhalten und
belwelle O gegen den Uhrzeigersinn
drehen, sodaß sich die Abdrückplatte
kpl. vom Motor löst.
75 - 1995
"
Kur-
ROTAX
Crankshaft installation with special tooling
• Attach puller plate with 2 Allen screws M6x16.
Special tool puller plate ass'y
ROTAX No. 277 455
Attention: The 2 Allen screws M6 x 16 are
positioning only and therefore must not be
tightened. For fixing the puller, utilize holes
marked with number 3.
• Fit shorter threaded end of puller screw O completely into
puller plate
• Fit crankshaft O into tapping of puller screw O by turning
crankshaft clockwise until positive stop.
• Draw in crankshaft O fully home into crankcase by anti-
clockwise tuming of the puller screw
Attention: During draw-in operation keep hold of
conrod in direction of cylinder axis.
Note: Detaching of puller plate:
• Remove both Allen screws M6 x 16.
• Tum puller screw O clockwise u n t i I
puller plate O starts to lift.
• Keep a grip of puller screw O and turn
crankshaft O anti-clockwise
detaching puller plate assembly from
engine.
TYPE 122
for
thus