Werbung
Polski
1. W przypadku instalacji z kilkoma generatorami ciepła przy obliczaniu pojem-
ności właściwej instalacji należy przyjąć najmniejszą indywidualną moc
grzewczą.
2. W przypadku instalacji z kilkoma generatorami ciepła o różnych objęto-
ściach właściwych wody miarodajna jest najmniejsza z objętości właściwych
wody.
3. W przypadku instalacji, których elementy wykonane są ze stopów alumi-
nium, zalecane jest pełne zmiękczanie wody.
Rys. 7.1:Wytyczne dla wody do napełniania i uzupełniania instalacji według
VDI 2035
UWAGA!
Przy stosowaniu wody całkowicie odsolonej należy uważać,
by jej wartość pH nie spadała poniżej minimalnej dozwolonej
wartości 8,2.
Niższa
wartość
zniszczenia pompy ciepła.
7.4.2 Korozja
W przypadku instalacji o wyjątkowo dużych pojemnościach
właściwych 50 LI 1826Cl/kW norma VDI 2035 zaleca stosowa-
nie wody częściowo lub całkowicie odsolonej.
Środki takie (np. stabilizatory współczynnika pH) stosuje się w
celu uzyskania takiej wartości pH wody grzewczej, która mini-
malizuje niebezpieczeństwo korozji elementów pompy ciepła i
instalacji grzewczej.
W celu zapewnienia niezawodnej eksploatacji pompy ciepła,
niezależnie od wymogów prawnych, wartości graniczne obo-
wiązujące dla różnych składników nie mogą być przekraczane
w dół ani w górę w stosowanej wodzie grzewczej. W tym celu
przed uruchomieniem instalacji, należy przeprowadzić analizę
wody. Jeśli analiza wody wykaże dla maksymalnie jednego
wskaźnika wartość „-" lub dla maksymalnie dwóch wskaźników
wartość „o", to wynik analizy należy uznać za negatywny.
Kryterium oceny
-
wodorowęglan (HCO
)
3
2-
siarczany (SO
)
4
wodorowęglan / siarczany
-
2-
HCO
/ SO
3
4
1
przewodność elektryczna
2
Wartość pH
+
amon (NH
)
4
-
jony chlorkowe (Cl
)
wolny chlor (Cl
)
2
PL-10
może
doprowadzić
stal
Przedział stężenia
nierdzew
miedź
(mg/l lub ppm)
na
< 70
+
70 - 300
+
> 300
+
< 70
+
70 - 300
o
> 300
-
> 1,0
+
< 1,0
o
< 10 µS/cm
o
10 - 500 µS/cm
+
> 500 µS/cm
o
< 6,0
-
6,0 - 8,2
o
8,2 - 9,0
+
> 9,0
o
< 2
+
2 - 20
o
> 20
-
< 50
+
50 - 150
o
> 150
-
< 0,5
+
0,5 - 5
-
> 5
-
452169.66.06-PL · FD 0411
siarkowodór (H
S)
2
dwutlenek węgla (CO
-
azotany (NO
)
3
żelazo (Fe)
aluminium (Al)
do
mangan (Mn)
Współczynnik nasycenia
Substancje ulegające filtracji
Twardość całkowita
tlen (O
)
2
-
azotyny NO
2
2-
siarczki S
1. Jeżeli norma VDI 2035 wymaga zachowania bardziej restrykcyjnych warto-
ści granicznych, to obowiązują one odpowiednio.
2. Przy stosowaniu wody całkowicie odsolonej należy uważać, by wartość pH
o
nie spadała poniżej minimalnej dozwolonej wartości 8,2. Niższa wartość
może doprowadzić do zniszczenia pompy ciepła.
+
o
Rys. 7.2:Wartości graniczne jakości wody grzewczej
+
Odporność lutowanego miedzią lub spawanego płytowego wy-
o/-
miennika ciepła ze stali szlachetnej na substancje zawarte w
wodzie:
-
+
Uwagi
-
„+" = normalnie dobra odporność
o
„o" = mogą powstać problemy z korozją, szczególnie jeżeli
kilka czynników otrzymało ocenę „o"
+
„-" = nie używać
o
-
WSKAZÓWKA
o
Jakość wody należy ponownie skontrolować po 4-6
+
tygodniach, ponieważ w wyniku reakcji chemicznych, do
o
których dochodzi w pierwszych tygodniach eksploatacji,
+
może ona ulec zmianie.
o
-
WSKAZÓWKA
+
o
Konieczne
jest
zamkniętych.
-
niedopuszczalne.
+
o
-
< 0,05
> 0,05
)
< 5
2
5 - 10
> 10
< 100
> 100
< 0,2
> 0,2
< 0,2
> 0,2
< 0,05
> 0,05
< -0,2
-0,2 - 0,1
0,1 - 0,2
> 0,2
< 30
> 30
< 6 °dH
6 - 11 °dH
> 11 °dH
< 0,02
< 0,1
> 0,1
< 0,1
> 0,1
< 1,0
> 1,0
stosowanie
układów
Otwarte
układy
hydrauliczne
www.dimplex.de
LI 16I-TUR
+
+
+
o/-
+
+
+
o
o
-
+
+
o
o
+
+
o
o
+
+
+
o
+
+
o
o
o
o
+
+
+
o
o
o
+
+
-
-
o/+
o/+
+
+
-
-
+
+
+/o
+/o
-
-
+
+
-
-
+
+
-
-
hydraulicznie
są
Werbung
