Français
ATTENTION !
Si de l'eau entièrement déminéralisée est utilisée, son pH ne
doit pas être inférieur à la valeur minimale autorisée de 8,2. Si
ce seuil n'est pas atteint, la pompe à chaleur peut être
détruite.
7.4.2 Corrosion
Pour les installations dont le volume spécifique est supérieur à
la moyenne de 50 l/kW, la norme VDI 2035 recommande l'utili-
sation d'eau partiellement/entièrement déminéralisée.
Ces mesures (stabilisateur de pH par exemple) sont prises pour
ajuster le pH de l'eau de chauffage afin de minimiser le risque
de corrosion dans la pompe à chaleur et dans l'installation de
chauffage.
Indépendamment des exigences légales, les valeurs limites in-
férieures ou supérieures suivantes ne doivent pas être dépas-
sées pour les différents composants présents dans l'eau de
chauffage utilisée, afin de garantir un fonctionnement fiable de
la pompe à chaleur. Pour ce faire, effectuer une analyse de l'eau
avant la mise en service de l'installation. Si le résultat de l'ana-
lyse révèle pour un indicateur maximum un « - » ou pour deux
indicateurs maximum un « o », l'analyse doit être considérée
comme négative.
Critère d'appréciation
-
Bicarbonate (HCO
)
3
2-
Sulfates (SO
)
4
Hydrogénocarbonate/sulfates
-
2-
HCO
/ SO
3
4
1
Conductibilité électrique
2
pH
+
Ammonium (NH
)
4
-
Ions chlorure (Cl
)
Chlore libre (Cl
)
2
Acide sulfhydrique (H
S)
2
Dioxyde de carbone (CO
)
2
-
Nitrates (NO
)
3
FR-10
Plage de concen-
Acier
tration
inoxy-
Cuivre
(mg/l ou ppm)
dable
< 70
+
70 - 300
+
> 300
+
< 70
+
70 - 300
o
> 300
-
> 1,0
+
< 1,0
o
< 10 µS/cm
o
10 - 500 µS/cm
+
> 500 µS/cm
o
< 6,0
-
6,0 - 8,2
o
8,2 - 9,0
+
> 9,0
o
< 2
+
2 - 20
o
> 20
-
< 50
+
50 - 150
o
> 150
-
< 0,5
+
0,5 - 5
-
> 5
-
< 0,05
+
> 0,05
+
< 5
+
5 - 10
+
> 10
o
< 100
+
> 100
o
452169.66.06b · FD 0411
Fer (Fe)
Aluminium (Al)
Manganèse (Mn)
Indice de saturation
Substances filtrables
Dureté totale
Oxygène (O
)
2
-
Nitrite NO
2
2-
Sulfure S
1. Si des valeurs limites plus restrictives sont exigées par la norme VDI 2035,
celles-ci s'appliquent.
o
2. Si de l'eau entièrement déminéralisée est utilisée, son pH ne doit pas être in-
férieur à la valeur minimale autorisée de 8,2. Si ce seuil n'est pas atteint, la
+
pompe à chaleur peut être détruite.
o
Fig. 7.2:Valeurs limites pour la qualité de l'eau de chauffage
+
Résistance des échangeurs thermiques à plaques en acier
o/-
inoxydable, brasés au cuivre ou soudés, aux substances conte-
-
nues dans l'eau :
+
Remarques
-
« + » = Résistance normalement bonne
o
« o » = Des problèmes de corrosion peuvent apparaître, en
+
particulier lorsque plusieurs facteurs indiquent l'évaluation
o
« o »
-
« - » = Utilisation déconseillée
o
REMARQUE
+
La qualité de l'eau doit être contrôlée au bout de 4 à
o
6 semaines, car dans certaines circonstances, sous l'effet de
+
réactions chimiques, elle peut varier lors des premières
semaines d'exploitation.
o
-
+
REMARQUE
o
Il est impératif d'utiliser des systèmes hydrauliquement
-
fermés. Aucun système hydraulique ouvert n'est autorisé !
+
o
-
+
o/-
+
o
-
+
o
LI 16I-TUR
< 0,2
+
+
> 0,2
o
o
< 0,2
+
+
> 0,2
+
o
< 0,05
+
+
> 0,05
o
o
< -0,2
o
o
-0,2 - 0,1
+
+
0,1 - 0,2
+
o
> 0,2
o
o
< 30
+
+
> 30
-
-
< 6 °dH
o/+
o/+
6 - 11 °dH
+
+
> 11 °dH
-
-
< 0,02
+
+
< 0,1
+/o
+/o
> 0,1
-
-
< 0,1
+
+
> 0,1
-
-
< 1,0
+
+
> 1,0
-
-
www.dimplex.de