Informacje Ogólne; Bezpieczeństwo - Hitachi Ras-1.5Whvrp2E Bedienungsanleitung

1. INFORMACJE OGÓLNE
Odtwarzanie, kopiowanie, przechowywanie i
przekazywanie niniejszego dokumentu w całości lub części
w jakiejkolwiek postaci lub przy użyciu dowolnej techniki
jest zabronione bez uprzedniej zgody firmy Johnson
Controls-Hitachi Air Conditioning Spain, S.A.U.
Zgodnie z polityką nieustannego doskonalenia swoich wyro-
bów, firma Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning Spain,
S.A.U. zastrzega sobie prawo do dokonywania w dowolnym
momencie zmian bez wcześniejszego powiadomienia i bez
obowiązku wprowadzania ich w sprzedanych już produk-
tach. Oznacza to, że treść niniejszej publikacji może ulec
zmianie w trakcie eksploatacji danego produktu.
Firma Hitachi dokłada wszelkich starań, aby dostarczana
odbiorcom dokumentacja zawierała prawidłowe i
aktualne informacje. Jednocześnie nie ponosi ona żadnej
odpowiedzialności za ewentualne pomyłki drukarskie.
W związku z powyższym, niektóre ilustracje i dane
prezentowane w dokumencie mogą nie odpowiadać
określonym modelom urządzenia. Żadne roszczenia
dotyczące danych, ilustracji i opisów, zamieszczonych w
niniejszej instrukcji obsługi, nie zostaną uwzględnione.
2. BEZPIECZEŃSTWO
2.1 Symbole
W ramach standardowych czynności związanych z
projektowaniem systemów pomp ciepła i montażem
urządzeń, niezbędne jest zwrócenie uwagi na sytuacje,
które wymagają zachowania szczególnej ostrożności w
celu zapobieżenia uszkodzeniu danej jednostki, instalacji,
budynku czy nieruchomości.
W podręczniku zostały wyraźnie podane okoliczności,
które mogą stanowić potencjalne ryzyko uszkodzenia
jednostki klimatyzatora bądź wpływać na bezpieczeństwo
przebywających w jej pobliżu osób.
W tym celu zastosowano szereg specjalnych symboli, które
jednoznacznie wskazują istnienie tego rodzaju sytuacji.
Należy zwrócić szczególną uwagę na oznaczone nimi
informacje, pamiętając przy tym, że zależy od tego
zarówno bezpieczeństwo użytkowników, jak i innych osób.
!
NIEBEZPIECZEŃSTWO
• Oznakowane tym symbolem informacje i polecenia dotyczą
bezpośrednio bezpieczeństwa użytkownika, sygnalizując
zarazem czynności wiążące się z zagrożeniem lub ryzykiem,
które mogą prowadzić do poważnych obrażeń ciała lub śmierci.
• Nieprzestrzeganie tego rodzaju zaleceń może prowadzić do
poważnych obrażeń, a nawet śmierci obsługującego urządzenie
i przebywających w pobliżu osób.
Treści oznaczone symbolem niebezpieczeństwa zawierają
także procedury odnoszące się do bezpiecznego
postępowania w trakcie montażu urządzenia.
!
OSTROŻNIE
• Oznakowane tym symbolem informacje i polecenia dotyczą
bezpośrednio bezpieczeństwa użytkownika, sygnalizując zarazem
czynności wiążące się z zagrożeniem lub ryzykiem, które mogą
prowadzić do uszczerbku na zdrowiu lub strat materialnych.
• Nieprzestrzeganie tego rodzaju zaleceń może prowadzić do
lekkich obrażeń osób zarówno obsługujących urządzenie, jak i
znajdujących się w jego pobliżu.
• Istnieje przy tym także ryzyko uszkodzenia jednostki klimatyzatora.
PL
PMML0640 rev.2 - 11/2024 - 1000019628
Ponadto informacje oznaczone symbolem ostrzegawczym
zawierają zalecenia dotyczące bezpiecznego
postępowania w ramach montażu urządzenia.

UWAGA
• Treści oznakowane tym symbolem oznaczają informacje lub
zalecenia, które mogą okazać się przydatne lub wymagają
bardziej szczegółowego wyjaśnienia.
• Należą do nich także instrukcje dotyczące przeglądów części
składowych lub instalacji.
2.2 Uwagi ogólne dot. urządzenia z chłodziwem
R32
Umieszczenie tego symbolu na jednostce oznacza,
że jest ona napełniona czynnikiem chłodniczym
R32, bezwonnym i palnym gazem o niskiej
prędkości spalania (klasa A2L zgodnie z normą
ISO 817). Wyciek chłodziwa może spowodować pożar, gdyby
doszło do kontaktu z zewnętrznym źródłem zapłonu.
Nie należy stosować innych środków czyszczących ani
przyspieszających proces odmrażania niż zalecane przez
producenta.
Urządzenie powinno być przechowywane w
pomieszczeniu pozbawionym stale aktywnych źródeł
zapłonu (np. otwartego ognia, działającego urządzenia
gazowego lub grzejnika elektrycznego).
Niedozwolone jest jego przekłuwanie ani spalanie.
Należy pamiętać, że czynnik chłodniczy może być bezwonny.
RYZYKO WYBUCHU
Przed odłączeniem przewodów rurowych czynnika
chłodniczego należy wyłączyć sprężarkę.
Po odzyskaniu chłodziwa, niezbędne jest całkowite
zamknięcie wszystkich zaworów serwisowych.
Umieszczenie tego symbolu na jednostce oznacza,
że może być ona obsługiwana wyłącznie przez
pracowników autoryzowanego serwisu w oparciu o
informacje zawarte w Instrukcji instalacji.
Umieszczenie tego symbolu na jednostce oznacza,
że w Instrukcji obsługi i/lub Instrukcji instalacji
znajdują się ważne informacje na dany temat.
Szczegółowe informacje można znaleźć w
Instrukcji instalacji i obsługi.
Należy upewnić się, że montaż jednostki i przewodów
rurowych czynnika chłodniczego spełnia przepisy prawne
obowiązujące w danym kraju. Ponadto w Europie
wymagane jest przestrzeganie normy EN378, która
stanowi obowiązujący standard.
2.3 Dodatkowe informacje dotyczące
bezpieczeństwa
!
NIEBEZPIECZEŃSTWO
• Nie należy dopuścić do zalania wodą jednostki wewnętrznej ani
zewnętrznej. Kontakt ich podzespołów elektronicznych z wodą
może powodować tragiczne w skutkach porażenie elektryczne.
• Niedopuszczalne jest manipulowanie urządzeniami zabezpie-
czającymi, umieszczonymi wewnątrz jednostek wewnętrznych
i zewnętrznych, ani dokonywanie zmian w ich ustawieniach ze
względu na ryzyko spowodowania poważnego wypadku.
• Przed otwarciem pokrywy rewizyjnej lub osłony jednostki
wewnętrznej/zewnętrznej należy odłączyć jej zasilanie elektryczne.
• W razie pożaru niezbędne jest odcięcie dopływu zasilania
elektrycznego przy użyciu wyłącznika głównego i ugaszenie
ognia oraz skontaktowanie się z serwisem technicznym.
128