Seite 4
Fassung d’impression sont hors du contrôle de Hitachi qui ne pourrait en être tenu responsable. Vorrang. • Um auf die aktuellste Version dieses Dokuments • La version anglaise est la version originale; les autres zuzugreifen, scannen Sie bitte den auf dem Umschlag langues sont traduites de l’anglais.
In dem Text, der dem Vorsicht-Symbol folgt, können Sie auch Informationen zu sicheren Verfahren während der 1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN Geräteinstallation finden. Ohne Genehmigung von Johnson Controls-Hitachi Air Conditioning Spain, S.A.U. dürfen Teile dieses Dokuments nicht wiedergegeben, kopiert, gespeichert oder in HINWEIS irgendeiner Form übertragen werden.
Seite 34
Informationen vorhanden sind. Kontaktieren Sie bitte Ihren Vertragshändler, falls dies nicht der Fall ist. • Nicht gewaltsam öffnen oder verbrennen. • Hitachi hat sich zum Ziel gesetzt, Design und • Beachten Sie, dass Kältemittel geruchlos sein können. Leistungskapazitäten seiner Produkte kontinuierlich Start und Betrieb: Vergewissern Sie sich, dass vor dem zu verbessern.
Position des Hochdruckschalters 4. VOR DEM BETRIEB VORSICHT • Schließen Sie das System ca. 12 Stunden vor der Inbetriebnahme des Systems oder nach einem längerem Stillstand an die Stromversorgung an. Starten Sie das System nicht unmittelbar nach dem Anschließen an die Stromversorgung. Dies kann Kompressor zu einem Kompressorausfall führen, da er nicht genügend vorgewärmt wurde.
Seite 36
• Installieren Sie das Außengerät wie in den folgenden Abbildungen c) An der Oberseite befinden sich Hindernisse (Einzelgerät) dargestellt, sodass um das Gerät genügend Platz für Betrieb und Wartung bleibt. Installieren Sie das Außengerät an einem gut ≤ belüfteten Ort. •...
3. Beispiele zur Befestigung des Außengeräts mit g) Horizontaler Einbau (mehrere Geräte) Ankerschrauben. ≥ 250 Schneiden Sie diesen Teil aus, wenn dieser Typ von Ankerschrauben ≥ 2000 verwendet wird. Andernfalls 0 < L ≤ 1/2 H A ≥ 100 ≥ 400 1/2 H <...
Seite 38
6.3 Kältemittelmenge Empfohlene Metallplattengröße (nicht mitgeliefert) ✓ Material: Heiß gewalzte Baustahlplatte (SPHC) VORSICHT ✓ Plattenstärke: 4,5T • Aufgrund der Explosionsgefahr keinesfalls SAUERSTOFF, ACETYLEN oder sonstige entzündliche oder giftige Gase in den Kühlkreislauf einspeisen. Zur Durchführung von Lecktests oder Luftdichtigkeits- tests empfehlen wir die Verwendung von sauerstofffreiem Stickstoff. Gase dieser Art sind außerordentlich gefährlich.
3. Der Zustand der Modelle hinsichtlich der Oberschwingungsströme gemäß den Normen EN 61000-3-2 und EN 61000-3-12 sieht folgendermaßen aus: Ssc “xx” (KVA) Modelle Hitze Cool Gerät erfüllt die Norm EN 61000- RAS-1.5WHVRP2E 3-2 (professionelle RAS-2WHVRP2E Nutzung) PMML0640 rev.2 - 11/2024 - 1000019628...
7.2 Kabelanschlüsse für Außengeräte • Vergewissern Sie sich, dass die vor Ort beschafften elektrischen Komponenten (Netzschalter, Stromkreisunterbrecher, Kabel, Stecker und Kabelanschlüsse) gemäß den angegebenen Die Kabelanschlüsse des Außengeräts sind in nachfolgender elektrischen Daten ausgewählt wurden und die nationalen und Abbildung dargestellt: lokalen Bestimmungen erfüllen.
Empfohlene Mindestdurchmesser für nicht mitgelieferte Kabel und Auswahl der Hauptschalter gemäß der nachstehenden Tabelle: Kabelgröße der Übertragungskabel- Stromquelle Modell Stromversorgung (Anz. der Pole / größe A / mA) EN 60 335-1 RAS-1.5WHVRP2E 2,5 mm 12,6 RAS-2WHVRP2E 2,5 mm 12,6 ~ 230 V 50 Hz 0,75 mm 2/40/30 RAS-2.5WHVRP2E 4,0 mm...