SICK DFS60S Pro Betriebsanleitung Seite 92

INSTRUCCIONES DE USO
es
40) Se han utilizado las secciones de conductor siguientes: cabe de datos 4 x 2 x 0,25 mm² + 2 x 0,5 mm² + 1 x 0,14 mm² con
92 I N S T R U C C I O N E S D E U S O | DFS60S Pro
Terminal Señal
M12 de 8 polos
8 +U
Pantalla
Figura 10: Conexión M23 de 12 polos
Tabla 2: Asignación de pines de la conexión M23 de 12 polos
Terminal Señal
M23 de 12 polos
6 COS–
5 COS+
1 SIN–
8 SIN+
4 Z¯
3
10 GND
12 +U
2, 7, 9, 11
Pantalla
Conexión con extremos de cable abiertos
Sección del conductor:
8 × 0,15 mm² + 1,5 mm² de pantalla
Información sobre el cable
Longitudes de cable permitidas con frecuencia de salida máxima en función de la
tensión de alimentación:
Tabla 3: Información sobre el cable
Tipo de conexión
M12
M23
Conexión de cable
apantallamiento (para EE.UU., GND 2 x 0,5 mm²)
Significado
Tensión de alimentación (sin potencial a la carcasa)
S
– Conectada con la carcasa del encoder
Significado
Cable de señal
Cable de señal
Cable de señal
Cable de señal
Cable de señal (no idóneo para modos de funciona‐
miento de seguridad)
Z Cable de señal (no idóneo para modos de funciona‐
miento de seguridad)
Conexión a masa
Tensión de alimentación (sin potencial a la carcasa)
S
– Sin ocupar
– Conectada con la carcasa del encoder
+U
s
4,5 ... 5,0 V
5,0 ... 7,0 V
7,0 ... 30 V
4,5 ... 5,0 V
5,0 ... 7,0 V
7,0 ... 30 V
Longitud máx. del cable
40)
50 m
100 m
150 m
50 m - (4 x longitud de cable
del encoder)
100 m - (4 x longitud de cable
del encoder)
150 m - (4 x longitud de cable
del encoder)
8016866/1PVP/2024-10-31 | SICK
Sujeto a cambio sin previo aviso