Seite 1
Invacare® ISA™ ISA™ COMPACT, ISA™ STANDARD, ISA™ PLUS, ISA™ XPLUS de Patientenlifter mit Aufstehhilfe Servicehandbuch Fachhändler: Bewahren Sie dieses Handbuch für den weiteren Gebrauch auf. Die in diesem Handbuch beschriebenen Maßnahmen müssen von einer qualifizierten Fachperson ausgeführt werden.
Seite 2
Alle Rechte vorbehalten. Die Weiterveröffentlichung, Vervielfältigung oder Änderung im Ganzen oder in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Invacare ist untersagt. Marken sind durch ™ und ® gekennzeichnet. Soweit nicht anders angegeben sind alle Marken Eigentum der Invacare Corporation bzw. derer Tochtergesellschaften oder...
WARNUNG Sie finden die Gebrauchsanweisung auf der Website von Weist auf eine gefährliche Situation hin, die Invacare oder erhalten sie bei Ihrem Invacare-Vertreter. bei Nichtbeachtung zu schweren Verletzungen Die entsprechenden Internetadressen finden Sie am Ende oder zum Tod führen kann.
Die Montage von Zubehörteilen ist in diesem Servicehandbuch nicht notwendigerweise beschrieben. Beachten Sie hierzu das mit dem Zubehörteil mitgelieferte Handbuch. – Weitere Handbücher können bei Invacare Ausleger angefordert werden. Die entsprechenden Adressen finden Sie am Ende dieses Haken für Patientengurt Dokuments.
Seite 6
Invacare® ISA™ CBJ Home-Steuerungseinheit mit integriertem Mechanische Notabsenkung Akku Hebel für manuelle Fahrgestellspreizung CBJ Care-, CBJ1- oder CBJ2-Steuerungseinheit mit abnehmbarem Akku 60121096-B...
Falls die Serviceanzeige auf einen kürzeren Zeitraum Gewinde Anzugdrehmoment in Nm (±10 %) als 12 Monate eingestellt werden soll, benötigen Sie 3 Nm ein spezielles Handbedienteil und weitere Anweisungen. Wenden Sie sich an Invacare, um dieses Handbedienteil 6 Nm und die Anweisungen anzufordern. 10 Nm 60121096-B...
Invacare® ISA™ 3.4 Checkliste für die Service-Inspektion Modell: REF-/SN-Nummer: Kontrollpunkte für Invacare® ISA™ gemäß ISO 10535:2006 Annex B ü û Anmerkung Allgemeine Inspektion Keine nicht autorisierten Veränderungen Alle Etiketten sind vorhanden und lesbar (siehe vollständige Liste der Etiketten in der Gebrauchsanweisung) Sichere Tragfähigkeit auf Typenschild und am Ausleger sichtbar...
Seite 9
Wartung Modell: REF-/SN-Nummer: Kontrollpunkte für Invacare® ISA™ gemäß ISO 10535:2006 Annex B ü û Anmerkung Funktionsprüfungen Schwenkrollen lassen sich leicht schwenken und rollen Betätigen und Lösen der Schwenkrollenbremsen funktioniert einwandfrei Basis öffnet und schließt sich vollständig und reibungslos Notaus-Taste rastet beim Eindrücken ein und deaktiviert sämtliche elektrischen Funktionen Notaus-Taste kann durch Drehen der Taste im Uhrzeigersinn zurückgesetzt...
Invacare® ISA™ 4 Problembehandlung 4.1 Erkennen und Beheben von Mängeln Symptome Mangel Abhilfe Patientenlifter erscheint locker Mast/Fahrgestell-Verbindung ist locker Mast/Fahrgestell-Verbindung kontrollieren und festziehen. Siehe „Anbringen des Masts“ in der Gebrauchsanweisung. Mast/Ausleger-Verbindung ist locker Mast/Ausleger-Verbindung kontrollieren und festziehen. Siehe 5.4 Austauschen des Auslegers samt Hebearm, Seite 14.
Seite 11
Rückseite der Unterschenkelstütze montiert oder eingestellt werden Unterschenkelstütze freimachen. Einstellungsmechanismus ist beschädigt Unterschenkelstütze austauschen. Siehe 5.16 Austauschen der Unterschenkelstütze, Seite 26. Wenden Sie sich an Ihren Invacare-Anbieter oder -Vertreter, falls das Problem durch die oben aufgeführten Schritte nicht behoben werden kann. 60121096-B...