Tamiya TA04-R Bedienungsanleitung Seite 7

Rear axle
Hinterachse
Essieux amore
O Bal l beari ng
Kugellager
Roulement billes
Ball connector
Kugelkopr
MA24 x 2 Connecteurå rotule
('J -t775ÄJb0üD$fB)
10
Attaching rear axles
Hinterachsen-Einbau
Fixation des essieux arriöre
MAII
E-Ring
Circlip
MA13
Tum-buckle shaft
Spann-Achse
Biellette pas inversés
MA15 3X30mmYV7S
5mm7Yt'Ä5—
Adjuster
Einstellstück
MA25
x 4 Chape rotule
Rear axle
Essieux arriére
MAII
Front arms
Vorderen Armes
Triangles avant
Screw
MB6
Schraube
3 X 12mmma—EÄ
MA7
Vis
em—Jb
MBII
Stabilizer ball
Stabilisator-Kuge!
Rotule de stabilisateur
Ball connector
Kugelkopf
MA24
Connecteur rotute
Rear axle
Hinterachse
Essieux arriére
MA181150
10
Attaching rear axles
Hinterachsen-Einbau
Fixation des essieux arriöre
*Make 2.
*2 Satz anfertigen.
*Faire 2 jeux.
MA255m
ooc
MAII
11
Front arms
Vorderen Armes
Triangles avant
M7
*Make 2.
*2 Satz anfertigen.
*Faire 2 jeux.
MBII
MB6
o
o
1m
*Screw in as shown (MAO.
*Wie abgebildet
zusammenschrauben (MA7).
*Visser comme montré (MAO.
Universal shaft
Gelenkwelle
Cardan articulé
MA25
MA133x23mm
ccc
Rear gearbox
Hinteres Getriebegehäuse
Carter arriére
*Apply anti-wear grease to the places shown by this mar*.
*Verschteiß
*Appliquez de la graisse anti-usure.
co
7
TAMIYA
MA24
MA18 1150
10.5rnm
Rear axle
Hinterachse
Essieux
MAII
0
mindemdes Fett Einfetten.
MA7
Hex wrench (1.5mm)
Imbusschlüssel
Clé Allen (1.5mm)
Dl
MA24
*ITEM 58282 RCC TA04-R Chassis Kit (1050156)
ariére
(15m)
(1.5mm)
MA24