Tamiya TA04-R Bedienungsanleitung Seite 5

{V F r—LØiABüZ)
Rear ams
Hinteren Armes
Triangles arriåre
Screw
MA7
Schraube
Vis
Ball connector
Kugelkopf
MA24
Connecteur å rotule
Attaching rear ams
Anbringung des hinteren Ames
Fixation des triangles arriére
Tapping screw
Schneidschraube
MA3
Vis taraudeuse
MA14
Shaft
Achse
Axe
Ball connector
Kugelkopf
MA24
Connecteur å rotule
Rear stabilizer
Hinterer Stabilisator
Barre stabilisatrice amere
MA8
Grub screw
Madenschraube
Vis pointeau
Stabilizer end
Stabilisator-Endstück
MA23 X2 Extrémités d ebarrestabi-
lisatrice
MA37
Y -t' es-f+f—
Rear stabilizer
Hinterer Stabilisator
Barre stabilisatrice arriére
*Snap on.
*Einschnappen.
*Insérer.
MA23
c
Rear arrns
Hinteren Armes
Triangles arriére
MA24
co
D2
(V vr—LØRRDßB)
Attaching rear arms
Anbringung des hinteren Ames
Fixation des triangles aniére
Rear gearbox
Hinteres Getriebegehäuse
Carter arriére
Rear arrn
Hinteren Arme
Triangle arriöre
Rear stabilizer
Hinterer Stabilisator
Barre stabilisatrice arriére
MA37
MA7
o
(V t'5Y'R—Äi—)
Rear damper stay
Hintere Dämpferstrebe
Support d'amortisseur
MA14
5
TAMIYA
MA24
D2
MA24
*MA7
*Screw in asshown (MA7).
*Wie abgebildet zusammenschrauben
*Visser commemontré (MA7).
MA24&m
aniére
00
00
MA3
Bl
Rear arm
Hinteren Arrne
Triangle arriåre
83
MA3 3x 1ünm
M2
Rear gearbox
Hintaes Getriebegehäuse
Carter arriöre
58282 RCC TA04-R Chassis Kit (1050156)
(MA7).