6. Drücken Sie die Taste
den Tasten
und
Drücken Sie anschließend die Taste
Bildschirm Software aktual. wird angezeigt:
Konfig Gerät
Software aktualis.
Zurück
7. Drücken Sie die Taste
aktualis. wird angezeigt:
Software-Aktual.
SW-Version
ID
Typ
Geladen
SD-Karte
TX
AWT440
00-20
00-21
S1
S2
S3
S4
Beenden
Laden
ID
„TX" bezeichnet die Messumformersoftware
S1 bis S4 bezeichnet die Sensorsoftware (gilt
nur für am Messumformer angeschlossene
Sensoren, deren eigene Software aktualisiert
wird)
Typ
Messumformer und/oder Sensortyp
Geladen
Die auf dem Messumformer bzw. den Sensoren
aktuell geladene Softwareversion
SD-Karte Die Softwareversion auf der Mikro-SD-Karte,
die auf den Messumformer bzw. die Sensoren
geladen werden kann
WICHTIG (HINWEIS) Schritt 8 ist nur zutreffend, wenn
der Bildschirm Software aktualis. anzeigt, dass auf der
Mikro-SD-Karte Software für mehr als ein Gerät
gespeichert ist (z. B. Messumformer + S1).
8. Drücken Sie die Taste
den Tasten
und
WICHTIG (HINWEIS) Wenn die aktuell geladene
Softwareversion auf dem Messumformer der
Softwareversion auf der Mikro-SD-Karte entspricht, und
Sie die Taste
(Laden) drücken, wird die Software
nicht geladen. Die Bildschirmtaste Laden wird mit der
Bildschirmtaste Aktualisieren ersetzt. Wenn Sie die
Taste
(Aktualisieren) drücken, wird die auf dem
Bildschirm Software aktualis. angezeigte Information
aktualisiert (siehe Schritt 7siehe Anhang 7, Seite 45).
(Wählen) und markieren Sie mit
die Option Software aktual.
(Wählen). Der
OK
(OK). Der Bildschirm Software
(Laden) und markieren Sie mit
die zu ladende Software.
9. Drücken Sie die Taste
Aktualisierung der Software. Der Aktualisierungsvorgang
verifiziert die Datei auf der Mikro-SD-Karte:
Software-Aktual.
SW-Version
ID
Typ
Geladen
TX
AWT440
00-20
S1
S2
S3
S4
Checking file (Datei überprüfen)...
...löscht die auf dem Messumformer gespeicherte Software:
Software-Aktual.
SW-Version
ID
Typ
Geladen
TX
AWT440
00-20
S1
S2
S3
S4
Bausteine löschen...
... und schreibt die neue Software auf den Messumformer:
Software-Aktual.
SW-Version
ID
Typ
Geladen
TX
AWT440
00-20
S1
S2
S3
S4
Bausteine schreiben...
Wenn der grüne Fortschrittsbalken vollständig ist, wird der
Bildschirm Software aktualis. angezeigt:
Software-Aktual.
SW-Version
ID
Typ
Geladen
TX
AWT440
00-20
S1
S2
S3
S4
Beenden
10. Drücken Sie die Taste
Upgrade Complete (Aktualisierung abgeschlossen) wird
angezeigt:
Software-Aktual.
Aktualisierung abgeschlossen
Beliebige Taste für Neustart
drücken
11. Wenn Sie die Konfigurationseinstellungen des
Messumformers beibehalten möchten, drücken Sie
Taste – trennen Sie den Messumformer von der
Stromversorgung.
WICHTIG (HINWEIS) Wenn Sie eine Taste drücken,
dann startet der Messumformer neu, aber der
Softwareaktualisierung zugeordnete
Diagnosemeldungen werden angezeigt. Die Meldungen
werden gelöscht, wenn Sie Standard wiederh. aus dem
Menü Konfig Gerät drücken, aber es werden auch alle
Konfigurationseinstellung des Messumformers auf
Werkseinstellungen zurückgesetzt.
Aztec AWT440 | Messumformer mit Mehrfacheingängen | OI/AWT440–DE Rev. D 45
(Laden) und Starten Sie mit der
SD-Karte
00-21
SD-Karte
00-21
SD-Karte
00-21
SD-Karte
00-21
Laden
(Beenden). Der Bildschirm
KEINE