Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
ABB Anleitungen
Gleichstromantriebe
ACS880-04XT
ABB ACS880-04XT Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für ABB ACS880-04XT. Wir haben
3
ABB ACS880-04XT Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Firmware-Handbuch, Hardwarehandbuch, Anweisungen
ABB ACS880-04XT Firmware-Handbuch (642 Seiten)
Haupt-Regelungsprogramm
Marke:
ABB
| Kategorie:
Industrielle Ausrüstung
| Dateigröße: 4.84 MB
Werbung
ABB ACS880-04XT Hardwarehandbuch (262 Seiten)
Marke:
ABB
| Kategorie:
Gleichstromantriebe
| Dateigröße: 27.89 MB
Inhaltsverzeichnis
Liste Ergänzender Handbücher
2
Ground-To-Phase Varistor
5
Liste Ergänzender Handbücher
8
Inhaltsverzeichnis
11
1 Sicherheitsvorschriften
21
Inhalt dieses Kapitels
21
Bedeutung von Warnungen und Hinweisen
21
Allgemeine Sicherheitsvorschriften für Installation, Inbetriebnahme und Wartung
22
Elektrische Sicherheit bei Installation, Inbetriebnahme und Wartung
24
Anweisungen vor Arbeiten an der Elektrik
24
Weitere Vorschriften und Hinweise
25
Erdung
26
Zusätzliche Vorschriften für Frequenzumrichter mit Permanentmagnetmotor
27
Sicherheit bei Installation, Inbetriebnahme und Wartung
27
2 Einführung in das Handbuch
29
Inhalt dieses Kapitels
29
Angesprochener Leserkreis
29
Inhalt des Handbuchs
30
Einteilung nach Baugröße und Optionscode
31
Ablaufplan für Installation, Inbetriebnahme und Betrieb
31
Begriffe und Abkürzungen
33
3 Funktionsprinzip und Hardware-Beschreibung
35
Inhalt dieses Kapitels
35
Produktbeschreibung
36
Anschlussbeispiele für den Frequenzumrichter
37
Aufbau
39
Standardkonfiguration des Frequenzumrichtermoduls
39
Konfiguration des Frequenzumrichtermoduls mit IP20-Abdeckungen (Option) und Normal Großen Ausgangskabelanschlüssen (Option)
40
Frequenzumrichtermodul für Flachbauweise (Option) mit IP20-Abdeckungen (Option)
42
Frequenzumrichtermodul mit Vollständigen Leistungskabelanschlussblechen (Option)
43
Konfiguration des Frequenzumrichtermoduls mit Leistungskabelanschlüssen auf der Rechten Seite des Moduls (Option)
44
Regelungseinheit
45
Bedienpanel
45
Übersicht der Leistungs- und Steueranschlüsse
45
Anschlusskabel für die Externe Regelungseinheit
48
Typenschilder
49
Typenschild des Frequenzumrichter-Modulpakets
49
Typenschild des Frequenzumrichtermoduls
50
Typenschlüssel
51
4 Anleitung zur Planung der Elektrischen Installation
53
Inhalt dieses Kapitels
53
Haftungsbeschränkung
53
Einbaupositionen des Frequenzumrichtermoduls
53
Grundsätzliche Anforderungen an den Schaltschrank
54
Planung des Aufbaus des Schaltschranks
54
Aufbaubeispiel mit IP20-Abdeckungen (Option)
55
Aufbaubeispiel mit IP20-Abdeckungen (Option) und einem „Frequenzumrichtermodul mit Leistungskabelanschlüssen auf der Rechten Seite" (Option)
56
Aufbaubeispiel, Türen Geschlossen
57
Aufbaubeispiel, Türen Geöffnet (Standardkonfiguration)
58
Diese Abbildung Zeigt ein Aufbaubeispiel für Standard-Frequenzumrichtermodule
58
Aufbaubeispiel, Türen Geöffnet mit IP20-Abdeckungen (Option)
60
Aufbaubeispiel, Türen Geöffnet mit IP20-Abdeckungen (Option) und einem „Frequenzumrichtermodul mit Leistungskabelanschlüssen auf der Rechten Seite" (Option)
61
Erdungsanschlüsse IM Inneren des Schaltschranks
62
Auswahl des Stromschienenmaterials und Vorbereitung der Anschlüsse
62
Anzugsmomente
62
Planung der Schaltschrankbefestigung
62
Planung der Schrankaufstellung auf einem Kabelkanal
63
Planung der Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) des Schaltschranks
63
Planung der Kühlung
64
Das Zurückströmen Erhitzter Kühlluft Verhindern
66
Montage in Buchbauweise mit IP20-Abdeckungen (Option)
67
Buchbauweise (Standardkonfiguration des Frequenzumrichtermoduls)
68
Montage in Buchbauweise mit der Option „Am Schaltschrank zu Befestigende Vollständige Leistungskabel-Anschlussbleche (IP20)
69
Flachbauweise (Option)
70
Flachbauweise (Option) mit IP20-Abdeckungen (Option)
71
Erforderliche Freie Abstände
72
Montageabstände über dem Frequenzumrichtermodul
72
Für das Frequenzumrichtermodul Erforderliche Freie Montageabstände
72
Andere Installationspositionen
72
Frequenzumrichtermodul auf seiner Rückseite Liegend
72
Planung der Einbauposition des Bedienpanels
73
Planung der Verwendung von Schrankheizungen
73
ABB Lufteinlass-/Luftauslass-Montagesätze
73
5 Anleitung zur Planung der Elektrischen Installation
75
Inhalt dieses Kapitels
75
Haftungsbeschränkung
75
Auswahl der Netztrennvorrichtung
76
Europäische Union
76
Andere Regionen
76
Auswahl des Netzschütz
76
Prüfung der Kompatibilität von Motor und Frequenzumrichter
76
Schutz der Motorisolation und der Lager
77
Anforderungstabelle
77
Zusätzliche Anforderungen an ABB-Motoren anderer Typen als M2_, M3_, M4_, HX_ und am
78
Zusätzliche Anforderungen an Explosionsgeschützte Motoren
78
Zusätzliche Anforderungen bei Anwendungen mit Bremsbetrieb
78
Zusätzliche Anforderungen an ABB-Hochleistungsmotoren und Motoren mit Schutzart IP23
79
Zusätzliche Anforderungen an Hochleistungsmotoren, die nicht von ABB Stammen, Sowie an Motoren mit Schutzart IP23
79
Zusätzliche Daten für die Berechnung der Anstiegszeit und der Außenleiter-Spitzenspannung
80
Zusätzlicher Hinweis für Gleichtaktfilter
80
Zusätzlicher Hinweis für Sinusfilter
80
Auswahl der Leistungskabel
81
Allgemeine Regeln
81
Typische Leistungskabelgrößen
82
Alternative Leistungskabeltypen
85
Empfohlene Leistungskabeltypen
85
Empfohlener DC-Kabeltyp
85
Leistungskabeltypen für die Eingeschränkte Verwendung
85
Nicht Zulässige Leistungskabeltypen
85
Motorkabelschirm
86
Zusätzliche US-Anforderungen
86
Armierte Kabel / Geschirmte Leistungskabel
86
Schutzrohr
86
Planung des Widerstandsbremssystems
87
Auswahl der Steuerkabel
87
Schirm
87
Signale in Separaten Kabeln
87
Signale, die IM Selben Kabel Geführt werden können
87
Relaiskabeltyp
87
Länge und Typ des Bedienpanelkabels
87
Verlegung der Kabel
87
Separate Steuerkabelkanäle
88
Durchgängiger Motorkabelschirm oder Gehäuse für Geräte IM Motorkabel
88
Implementierung von Thermischem Überlast- und Kurzschlussschutz
89
Schutz von Frequenzumrichter und Einspeisekabel bei Kurzschlüssen
89
Leistungsschalter
89
Schutz des Motors und der Motorkabel bei Kurzschlüssen
90
Schutz des Frequenzumrichters, der Einspeise- und Motorkabel vor Thermischer Überlastung
91
Schutz des Motors vor Thermischer Überlastung
91
Schutz des Frequenzumrichters vor Erdschlüssen
91
Kompatibilität mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen
91
Anschluss von Frequenzumrichtermodulen an ein Gemeinsames DC-System
92
Implementierung der Notstopp-Funktion
92
Implementierung der Funktion „Sicher Abgeschaltetes Drehmoment
92
Verwendung der ATEX-Zertifizierten Funktion „Sichere Motorabschaltung
92
Implementierung der Funktionen des Sicherheitsfunktionsmoduls FSO-XX (Option)
93
Konformitätserklärung
93
Verwendung der Funktion Netzausfall-Überbrückung
94
Verwendung von Leistungsfaktor-Kompensations-Kondensatoren
94
Verwendung eines Schutzschalters zwischen Frequenzumrichter und Motor
94
Verwendung eines Schützes zwischen Frequenzumrichter und Motor
95
Verwendung eines Bypass-Anschlusses
95
Beispiel für einen Bypass-Anschluss
96
Umschalten der Motor-Spannungsversorgung vom Frequenzumrichter zur Direkten Versorgung über das Netz
96
Umschalten der Motor-Spannungsversorgung vom Direkten Netzanschluss zum Frequenzumrichter
97
Schutz der Relaisausgangskontakte
97
Implementierung des Anschlusses eines Motortemperatursensors
98
Beispiel-Stromlaufplan
98
6 Installationsanleitung
99
Inhalt dieses Kapitels
99
Sicherheit
99
Prüfen des Aufstellortes
99
Transport und Auspacken des Geräts
100
Paketzeichnungen
101
Prüfen der Lieferung
106
Motorseitiger Anschluss des Motorkabels
106
Isolation der Baugruppe Prüfen
106
Frequenzumrichter
106
Einspeisekabel
106
Motor und Motorkabel
107
Bremswiderstand und Widerstandskabel
107
Installation des Unteren Gitters für Schutzart IP20
108
Die Kompatibilität mit IT-Netzen (Ungeerdeten Netzen) Prüfen
109
Installationsalternativen
109
Standardkonfiguration des Frequenzumrichtermoduls - Montage in Buchbauweise
109
Flachbauweise
110
Option „Normal Große Eingangskabelanschlüsse und PE-Schiene
110
Option „Am Schaltschrank zu Befestigende Vollständige Leistungskabel-Anschlussbleche (IP20)
111
Option „Leistungskabelanschlüsse auf der Rechten Seite des Frequenzumrichtermoduls
111
Befestigung des Frequenzumrichtermoduls an einer Montageplatte oder einer Wand
111
Alternativen für die Erdung des Frequenzumrichtermoduls
112
Anschluss des EMV-Filters ARFI-10 (Option)
112
Befestigung des Typenschilds
112
Anschluss der Leistungskabel
112
Beispiel für Leistungskabel-Anschlussplan (6-Puls)
113
Beispiel für Leistungskabel-Anschlussplan (6-Puls und 12-Puls)
115
Vorgehensweise bei Leistungskabelanschlüssen
116
Montage der Externen Regelungseinheit
118
Aufbau und Anschlüsse der Regelungseinheit
118
Anschluss der Regelungseinheit an das Frequenzumrichtermodul
120
Verlegung der Kabel der Regelungseinheit in das Frequenzumrichtermodul
120
Anschlüsse an das Frequenzumrichtermodul
120
Anschlüsse an die Regelungseinheit
121
Anschluss der Steuerkabel an die Anschlüsse der Regelungseinheit
121
Vorgehensweise bei Anschluss der Steuerkabel
121
Standard-E/A-Anschlussplan
122
Externe Spannungsversorgung für die Regelungseinheit (XPOW)
123
DI6 (XDI:6) als PTC-Sensoreingang
124
DIIL-Eingang (XD24:1)
124
AI1 und AI2 als Sensoreingänge Pt100, Pt1000, PTC und KTY84 (XAI, XAO)
125
Frequenzumrichter-Frequenzumrichter-Verbindung (D2D)
125
Sicher Abgeschaltetes Drehmoment
126
Sicherheitsfunktionsmodul-Anschluss (X12)
126
Steckplatz für SDHC-Speicherkarte
126
Verdrahtung der Mikroschalter der Sicherungen
126
Anschluss eines Bedienpanels
127
Anschluss der Memory Unit
129
Installation von Optionalen Modulen
129
Haftungsbeschränkung
131
Sicherheit
131
Erforderliche Teile
132
Erforderliche Werkzeuge
132
Gesamtübersicht über den Installationsvorgang
132
Installation des Frequenzumrichtermoduls in einem Schaltschrank
133
Anschluss der Leistungskabel und Installation der IP20- Abdeckungen (Falls Vorhanden)
134
Installation von Dach und Tür (Rittal-Teile)
136
Installation von Dach und Tür (Luftfilter und Dach von ABB)
137
Weitere Angaben
138
Einbau des Mechanischen Zubehörs in den Schrank
141
Einbau des Frequenzumrichtermoduls in den Schrank
146
Vorgehensweise bei der Installation
146
Entfernen der Schutzabdeckung vom Luftauslass des Moduls
152
Einbau der Gummidichtung
153
Modulare Ausführung der Rittal TS8 Schaltschränke
154
Inhalt dieses Kapitels
155
Leds mit Option DPMP
161
Warn- und Störmeldungen
161
Wartungsintervalle
163
Beschreibung der Symbole
164
Empfohlene, vom Benutzer Durchführbare Wartungsarbeiten
164
Den Innenraum des Kühlkörpers Reinigen
165
Austausch des Lüfters des Elektronikgehäuses
166
Austausch der Hauptlüfter
167
Start des Betriebs mit Reduzierter Leistung
174
Wiederaufnahme des Normalen Betriebs
174
ACS-AP-W und ACS-AP-I Bedienpanel
177
Inhalt dieses Kapitels
177
Lufteinlass-Montagesätze
179
Schrankbelüftung
179
Luftauslass-Montagesätze
181
FSO Zubehörsatz
184
Zubehörsätze
185
Technische Daten
187
Leistungsminderung in Abhängigkeit von der Umgebungstemperatur
189
Notwendigkeit einer Leistungsminderung
189
Höhenbedingte Leistungsminderung
190
Leistungsminderungen für Spezielle Einstellungen IM Regelungsprogramm
190
Sicherungen (IEC)
193
Sicherungen (UL)
194
Abmessungen, Gewicht und Platzbedarf
195
Verlustleistung, Kühldaten und Geräuschpegel
195
Klemmendaten für die Steuerkabel
196
Klemmengrößen und Kabeldurchmesser für Leistungskabel
196
Umgebungsbedingungen
198
Anwendbare Normen
199
Verwendete Materialien
199
CE-Kennzeichnung
200
Übereinstimmung mit der Europäischen EMV-Richtlinie
200
Übereinstimmung mit der Europäischen Maschinenrichtlinie
200
Übereinstimmung mit der Europäischen Niederspannungsrichtlinie
200
Definitionen
203
CSA-Kennzeichnung
205
Rohs-Kennzeichnung für China
205
EAC-Kennzeichnung (Eurasische Konformität)
206
RCM-Kennzeichnung
206
WEEE-Kennzeichnung
206
Allgemeiner Haftungsausschluss
207
Haftungsausschluss für Cyber-Sicherheit
207
Inhalt dieses Kapitels
209
Maßzeichnungen
209
R10 mit Option +D150
210
R11 mit Option +D150
216
Externe Regelungseinheit
224
Beispiel-Stromlaufplan
225
Inhalt dieses Kapitels
225
Beschreibung
227
Erdung von Kabelschirmen
229
Kabeltypen und -Längen
229
Verdrahtung
229
Frequenzumrichtereinheit (Zwei Frequenzumrichtermodule, Interner Spannungsversorgung)
230
Frequenzumrichtereinheit, Ein-Kanal-STO-Anschluss
231
Ablauf der Abnahmeprüfung
234
Verwendung / Funktion
235
Abkürzungen
238
Auswahl der Standardkomponenten für den Bremsstromkreis
239
Funktionsprinzip und Hardware-Beschreibung
239
Widerstandsbremsung
239
Auswahl eines Kundenspezifischen Bremswiderstands
240
Auswahl und Verlegung der Externen Bremswiderstandskabel
241
Elektrische Installation
242
Mechanische Installation der Externen Bremswiderstände
242
Technische Daten
244
Abmessungen und Gewichte
245
Wann wird ein Du/Dt-Filter Benötigt
247
Auswahltabelle
248
Beschreibung, Installation und Technische Daten der FOCH-Filter
248
Beschreibung, Installation und Technische Daten der Sinusfilter
249
Bestellnummern
249
Leistungsminderung
249
Leistungsminderungen für Spezielle Einstellungen
249
Ergänzende Informationen
261
ABB ACS880-04XT Anweisungen (60 Seiten)
Multidrive-Schrankgeräte und Multidrive-Module/zur Planung der elektrischen Installation
Marke:
ABB
| Kategorie:
Module
| Dateigröße: 5.74 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Inhaltsverzeichnis
7
Einführung in das Handbuch
9
Inhalt dieses Kapitels
9
Anwendbarkeit / Geltungsbereich
9
Angesprochener Leserkreis
9
Begriffe und Abkürzungen
10
Ergänzende Dokumentation
11
Handbücher der Multidrive-Frequenzumrichter-Schrankgeräte
11
Handbücher der Multidrive-Frequenzumrichtermodule
12
Leitlinien für die Elektroplanung
15
Inhalt dieses Kapitels
15
Haftungsbeschränkung
15
Auswahl der Netztrennvorrichtung
15
Multidrive-Frequenzumrichter-Schrankgeräte
15
Multidrive-Module
15
Europäische Union
16
Andere Regionen
16
Auswahl des Netzschützes (Netztrenner)
16
Multidrive-Frequenzumrichter-Schrankgeräte
16
Multidrive-Module
16
Nordamerika
16
Auswahl des Einspeisetransformators
17
Basis-Richtlinien
17
Zusätzliche Hinweise
18
Ein Frequenzumrichter mit Mehr als 500 Kva mit einer IGBT-Einspeiseeinheit oder einer Rückspeisefähigen Gleichrichtereinheit
18
Ein Frequenzumrichter mit einer 12-Puls-Dioden-Einspeiseeinheit
19
Zwei Parallel Geschaltete Einspeiseeinheiten
19
Prüfung der Kompatibilität von Motor und Frequenzumrichter
20
Schutz der Motorisolation und der Lager
20
Anforderungstabelle
20
Verfügbarkeit von Du/Dt-Filter und Gleichtaktfilter nach Frequenzumrichter- oder Wechselrichter-Typ
23
Zusätzliche Anforderungen an Explosionsgeschützte Motoren
23
Zusätzliche Anforderungen an ABB-Motoren anderer Typen als M2_, M3_, M4_, HX_ und am
23
Zusätzliche Anforderungen bei Anwendungen mit Bremsbetrieb
23
Zusätzliche Anforderungen für Frequenzumrichter mit einer IGBT-Einspeiseeinheit
24
Zusätzliche Anforderungen für ABB-Hochleistungsmotoren und Motoren mit Schutzart IP23
24
Zusätzliche Anforderungen für Hochleistungsmotoren Sowie an Motoren mit Schutzart IP23, die nicht von ABB Stammen
24
Zusätzliche Daten für die Berechnung der Anstiegszeit und der Außenleiter-Spitzenspannung
25
Zusätzlicher Hinweis für Sinusfilter
26
Auswahl der Leistungskabel
27
Allgemeine Richtlinien
27
Typische Leistungskabelgrößen
28
Leistungskabeltypen
28
Bevorzugte Leistungskabeltypen
28
Alternative Leistungskabeltypen
29
Nicht Zulässige Leistungskabeltypen
30
Netzkabelschirm
30
Auswahl der Steuerkabel
32
Schirm
32
Signale in Separaten Kabeln
32
Signale, die IM Selben Kabel Geführt werden können
32
Relaiskabel
32
Kabel vom Bedienpanel zum Frequenzumrichter
32
Kabel des PC-Tools
32
Verlegung der Kabel
33
Allgemeine Richtlinien - IEC
33
Durchgängiger Motorkabelschirm oder Schutzrohr für Ausrüstung am Motorkabel
34
Separate Steuerkabelkanäle
34
Implementierung eine Schutzes vor Thermischer Überlast und Kurzschluss
35
Schutz des Frequenzumrichters und der Einspeisekabel bei Kurzschluss
35
Multidrive-Frequenzumrichter-Schrankgeräte
35
Multidrive-Module
35
Schutz von Motor und Motorkabel bei Kurzschlüssen
35
Schutz des Einspeisekabels vor Thermischer Überlastung
35
Schutz des Frequenzumrichters vor Thermischer Überlastung
36
Multidrive-Frequenzumrichter-Schrankgeräte
36
Multidrive-Module
36
Schutz der Motorkabel vor Thermischer Überlast
36
Schutz des Motors vor Thermischer Überlastung
36
Schutz des Motors vor Überlast ohne Thermisches Modell oder Temperaturfühler
37
Implementierung des Anschlusses eines Motortemperatursensors
38
Anschluss des Motortemperaturfühlers an den Frequenzumrichter über ein Optionsmodul
39
Realisierung der Funktion zur Erdschlusserkennung
39
Multidrive-Frequenzumrichter-Schrankgeräte
39
Kompatibilität mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen
39
Multidrive-Module
40
Kompatibilität mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtungen
40
Implementierung der Notstopp-Funktion
40
Multidrive-Frequenzumrichter-Schrankgeräte
40
Implementierung der Funktion "Sicher Abgeschaltetes Drehmoment
41
Verwendung der Funktion zur Verhinderung des Unerwarteten Anlaufs
41
Multidrive-Frequenzumrichter-Schrankgeräte
41
Multidrive-Module
41
Realisierung der Funktion Sicher Begrenzte Drehzahl (SLS)
41
Multidrive-Module
42
Implementierung der Funktionen des Sicherheitsfunktionsmoduls FSO-XX
42
Multidrive-Frequenzumrichter-Schrankgeräte
42
Implementierung der Funktionen des Sicherheitsfunktionsmoduls FSPS-21 Profisafe
42
Multidrive-Module
43
Spannungsversorgung der Hilfsstromkreise
43
Multidrive-Frequenzumrichter-Schrankgeräte
43
Verwendung von Leistungsfaktor-Kompensations-Kondensatoren
43
Verwendung eines Sicherheitsschalters zwischen Frequenzumrichter und Motor
44
Implementierung der Steuerung eines Schützes zwischen Frequenzumrichter und Motor
44
Verwendung eines Bypass-Anschlusses
44
Schutz der Relaisausgangskontakte
45
Normen und Kennzeichen
47
Inhalt dieses Kapitels
47
Anwendbare Normen
48
Kennzeichnungen
50
EMV-Konformität (IEC/EN 61800-3:2004 + A2012)
51
Definitionen
51
Kategorie C2
51
Kategorie C3
52
Kategorie C4
53
EU-Konformitätserklärung (Maschinenrichtlinie)
54
UL- und CSA-Checkliste
56
Zulassungen
56
Haftungsausschluss
57
Allgemeiner Haftungsausschluss
57
Haftungsausschluss für Cyber-Sicherheit
57
Ergänzende Informationen
59
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
ABB ACS 400 DDCS
abb ACS380
abb ACS580-04
ABB ACS800-17LC
ABB ACS50
ABB ACS 100
abb ACS480
ABB ACH580-04
ABB ACH550-U2
ABB ACQ580-01
ABB Kategorien
Ladegeräte
Kompressoren
Luftkompressoren
Turbolader
Steuergeräte
Weitere ABB Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen