50 dB Quieting
Sensitivity
S/N 46 dB
Stereo Sensitiv-
ity
Signa! to Noise
Ratio
Total Harmonic
Distortion(1 kHz)
Frequency
Response
Capture Ratio
Selectivity
Image Response
Ratio
IF Response Ratio:
Stereo Separation
:
: Mono
-
16.3 dBf
(1.8 2V/
75 ohms)
(3.6 nV/
300 ohms)
Stereo
38.3 dBf
(22.5 pV/
75 ohms)
(45 wV/
300 ohms)
es
Stereo 23 uV/
75 ohms
: Mono 80 dB
Mono 72 dB
Stereo 73dB
Stereo 64 dB
(A-net.)
(weighted)
: Mono 0.15%
Mono 0.1%
Stereo 0.2%
Stereo0.3%
30 Hz — 15 kHz,
+0.5 dB, -5 dB
: 1.5 dB
: 60dB, +400
55dB, +300
kHz
kHz
* 65 dB at 98 MHz
85 dB at 98 MHz
40 dB at 1 kHz
AM TUNER SECTION
MW
Tuning Range
Channel space
9 kHz
Channel space
10 kHz
for U.S.A &
CANADA
Sensitivity
Signal to Noise
Ratio
(100 mV/m)
Selectivity
IHF
DIN
(For Europe)
:522kHz—
522 kHz —
1629 kHz
1629 kHz
: 530 KHz —
1630 kHz
: 5380 kHz — 1710 kHz
: 300 nV/m
300 nV/m
at 1000 kHz at 999 kHz
30 nV
30 nV
at 1000 kHz at 999 kHz
: 50 dB at
50 dB at
1000 kHz
999 kHz
: 38dB,+10
35dB,+9
kHz
kHz
at 1000kHz
at 999 kHz
LW (RX-301LBK only)
Tuning Range
Sensitivity
Signal to Noise
Ratio
(100 mV/m)
Selectivity
Dimensions
Weight
144 kHz — 353 kHz
(Except for italy)
144 kHz — 290 kHz
(Italy only)
600 nV /m at 245 kHz
100 pV at 245 kHz
50 dB at 245 kHz
40 d8 +9 kHzat 245 kHz
: 435(W) x 117(H) x 290(D)
mm
(17-3/16" x 4-5/8" x
11-7/16")
: 5.5 kg (12.1 Ibs.)
Design and specifications subject to change
without notice.
50 dB Empfind-
lichkeitsschwelle
Stereo-Empfind-
lichkeit fir
Signal/Rauschab
stand 46 dB
Signal/Rausch-
abstand
Kirrfaktor
1 kHz
Frequenzgang
Einfangverhaltnis
Selektivitat
Spiegelfrequenz-
dampfung
ZF-Dampfung
Stereokanal-
Trennung
AM-TUNERTEIL
MW
Einstellbereich
Kanalabstand
9 kHz
Kanalabstand
10 kHz
fir USA
und Kanada
Empfindichkeit
Signal/Rausch-
abstand
{100 mV/m)
Selektivitat
: Mono
—_
16,3 dB
(1,8 uV/
75 Ohm)
(3,6 nV/
300 Ohm)
Stereo
38,3 dBf
(22,5 wV/
75 Ohm)
{45 wV/
300 Ohm)
t-
Stereo 23 uV/
75 Ohm
: Mono80dB
Mono 72dB
Stereo 73dB
Stereo 64 dB
(A-Netz-
{bewertet)
werk)
: Mono0,15%
Mono 0,1 %
Stereo0,2%
Stereo0,3%
30 Hz — 15 kHz,
+0,5 dB, -5 dB
: 1,5 dB
: 60dB+400
55dB, +300
kHz
kHz
55 dB bei 98 MHz
85 dB bei 98 MHz
40 dB bei 1 kHz
IHF
DIN
(Fir Europa)
:§22kHz—
522 kHz—
1629 kHz
1629 kHz
: 530 kHz —
1630 kHz
: 5380 kHz — 1710 kHz
> 300 uV/m
300 nuV/m
bei 1000kHz
bei 999 kHz
30 nV
30 nV
bei 1000kHz bei 999 kHz
: 50 GB bei
50 dB bei
1000 kHz
999 kHz
:38dB,+10
35dB,+9
kHz
kHz
bei 1000kHz
bei 999 kHz
LW (nur RX-301LBK)
Einstellbereich
Empfindlichkeit
Signal/Rausch-
abstand
(100 mV/m)
Selektivity
Abmessungen
Gewicht
144 kHz — 353 kHz
(auBer Italien)
144 kHz — 290 kHz
(nur Italien)
600 uV/m bei 245 kHz
100 wV bei 245 kHz
50 dB bei 245 kHz
: 40dB +9 kHz bei 245 kHz
: 436(B) x 117(H) x 290(T)
mm
:55kg
Technische Anderungen vorbehalten!
Seuil de sensi-
bilité 50 dB
Sensibilité
stéréo
S/B 46 dB
Rapport signal/
bruit
Distorsion har-
monique totale
1 kHz
Réponse en
fréquence
Rapport de
capture
Selectivié
Rapport de
sélectivité
Rapport de
réponse Fl
Séparation stéréo
:
RX-301BK
RX-301LBK
: Mono
-
16,3 dBf
(1,8 uV/
75 ohms)
(3.6 nV/
300 ohms)
Stéréo
-
38,3 dBt
(22,5 nV/
75 ohms)
(45 pV/
300 ohms)
te
Stéréo 23 wV/
75 ohms
' Mono80dB Mono 7248
Stéréo 73 dB Stéréo 64 dB
(réseau A)
(pondéré)
: Mono0,15%
Mono 0,1 %
Stéréo 0.2%
Stéréo0,3%
30 Hz — 15 kHz,
+0,5 dB, -5 dB
: 1,5 dB
: 60dB,+400
55dB, +300
kHz
kHz
55 dB a 98 MHz
85 dB a 98 MHz
SECTION DU SYNTONISEUR AM
PO
Gamme d'accord
Espacement de
canal 9 KHz
Espacement de
canal 10 kHz
pour les Etats-
Unis et le Canada:
Sensitibilité
Rapport signal/
bruit
(100 mvV/m)
Séléctivité
40 dB a1 kHz
IHF
DIN
(Pour
Europe)
:§22kHz—
522 kHz—
1629 kHz
1629 kHz
: 530 kHz —
1630 kHz
530 kHz — 1710 KHz
: 300nV/m
300 2V/m
41000 kHz
a 999 kHz
30 nV
30 2V
a€1000 kHz
a999 kHz
: 50dB a
50dB a
1000 kHz
999 kHz
: 38dB,+10
35dB,+9
kHz
kHz
41000 kHz
4999 kHz
GO (RX-301BK seulement)
Gamme d'accord
Sensibilité
Rapport signal/
bruit
(100 mV/m)
Sélectivité
Dimensions
Poids
144 kHz — 353 kHz
(sauf pour Italie)
144 kHz — 290 kHz
(Italie seulement)
600 uV/m a 245 kHz
100 uV a 245 kHz
50 dB a 245 kHz
40 dB £9 kHz a 245 kHz
: 435(L) x 117(H) x 290(P)
mm
:55kg
Présentation et caractéristiques modifiables
sans préavis.
(No.20073) 1-31