Key Automation CT10324 Anleitungen Und Hinweise Zu Installation Und Einsatz Seite 33

1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION !
INSTRUCTIONS ORIGINALES - instructions de
sécurité importantes. Suivez les instructions car
une installation incorrecte peut entraîner une en-
quête approfondie ! Conservez ces instructions.
Lisez attentivement les instructions avant de procéder
à l'installation.
La conception et la fabrication des dispositifs constituant
le produit, ainsi que les informations contenues dans ce
manuel, sont conformes aux normes de sécurité actuel-
les. Cependant, une installation ou une programmation
incorrecte peut causer des blessures graves à ceux qui
travaillent sur le système ou l'utilisent. Il est donc ex-
trêmement important de suivre les instructions fournies
ici lors de l'installation du produit.
En cas de doute concernant l'installation, ne procédez
pas et contactez le Service Technique de Key Automa-
tion pour des clarifications.
Selon la législation européenne, un système de
porte ou de portail automatique doit être conforme
aux normes prévues dans la Directive 2006/42/CE
(Directive Machines) et en particulier aux normes
suivantes : EN 12453, EN 12635 et EN 13241-1, qui
permettent la déclaration de conformité présumée
du système d'automatisation.
Par conséquent, la connexion finale du système d'auto-
matisation au réseau électrique, les tests du système,
la mise en service et la maintenance régulière doivent
être effectués par du personnel qualifié, en observant
les instructions de la section "Tests et mise en service
du système d'automatisation".
Ce personnel est également responsable des tests
nécessaires pour vérifier les solutions adoptées en fon-
ction des risques présents, et pour assurer le respect
de toutes les dispositions légales, normes et réglemen-
tations, en particulier en ce qui concerne toutes les exi-
gences de la norme EN 12453 qui établit les méthodes
d'essai pour tester les systèmes d'automatisation de
portes et de portails.
ATTENTION !
Avant de commencer l'installation, effectuez les
vérifications et évaluations suivantes : s'assurer que
chaque appareil utilisé pour configurer le système d'au-
tomatisation est adapté dans son ensemble à l'installa-
tion prévue. Pour cela, portez une attention particulière
aux données fournies dans la section « Spécifications
techniques ». Ne procédez pas à l'installation si l'un de
ces appareils n'est pas adapté à l'usage auquel il est
destiné;
vérifier que les appareils achetés sont suffisants pour
garantir la sécurité et la fonctionnalité du système ;
effectuer une évaluation des risques, comprenant une
liste des exigences essentielles de sécurité telles que
prévues à l'annexe I de la directive machines, précisant
les solutions adoptées. L'évaluation des risques est
l'un des documents inclus dans le dossier technique du
système d'automatisation. Celui-ci doit être compilé par
un installateur professionnel.
Compte tenu des situations à risque qui peuvent surve-
nir pendant les phases d'installation et d'utilisation du
produit, l'automatisme doit être installé en respectant
les précautions de sécurité suivantes :
n'apportez jamais de modifications à aucune partie du
système d'automatisation autres que celles spécifiées
dans ce manuel. Des opérations de ce type ne peuvent
qu'engendrer des dysfonctionnements. Le fabricant dé-
cline toute responsabilité pour les dommages causés
par des modifications non autorisées des produits ;
si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant ou son service après-vente,
ou dans tous les cas par une personne de qualification
similaire, afin de prévenir tout risque ;
ne laissez pas certaines parties du système d'automa-
tisation être immergées dans l'eau ou d'autres liquides.
Lors de l'installation, assurez-vous qu'aucun liquide ne
puisse pénétrer dans les différents appareils ; si cela
se produit, débranchez immédiatement l'alimentation
électrique et contactez un centre de service Key Auto-
mation. L'utilisation du système d'automatisation dans
ces conditions peut entraîner des dangers ;
ne placez jamais les composants du système d'auto-
matisation à proximité de sources de chaleur et ne les
exposez jamais à une lumière nue. Cela pourrait en-
dommager les composants du système et provoquer
des dysfonctionnements, un incendie ou des dangers;
ATTENTION !
L'unité doit être débranchée de sa source d'alimen-
tation pendant le nettoyage, l'entretien et lors du
remplacement de pièces. Si le dispositif de décon-
nexion n'est pas à un endroit visible, apposer une
mention indiquant : « MAINTENANCE EN COURS » :
connecter tous les appareils à une ligne électrique
équipée d'un système de mise à la terre ;
le produit ne peut pas être considéré comme offrant une
protection efficace contre les intrusions. Si une protec-
tion efficace est requise, le système d'automatisation
doit être combiné avec d'autres dispositifs ;
FR
33