Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
Instructions and warnings for installation and use
Anleitungen und Hinweise zu Installation und Einsatz
Instrucciones y advertencias para su instalación y uso
Instructions et avertissements pour l'installation et l'usage
Instruções e advertências para a instalação e utilização
Centrale per due motori 230 Vac (120 Vac), per cancelli a battente
Logique de commande pour deux moteurs 230 Vca (120 Vca), pour portails battants
Central para dos motores de 230 Vca (120 Vca) para puertas de batiente
Unidade para dois motores 230 Vac (120 Vac), para portões de batente
Centrala dla dwóch silników 230 Vac (120 Vac), do bram skrzydłowych
Control unit for two 230 Vac (120 Vac) motors, for swing gates
Steuergerät für zwei Drehtor-Motoren 230 Vac (120 Vac)
Management
System
ISO 9001:2008
www.tuv.com
ID 9105043769
UP
CT202
DOWN
MENU
SS
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Key Automation CT202
Inhaltszusammenfassung für Key Automation CT202
- Seite 1 Instruções e advertências para a instalação e utilização DOWN MENU CT202 Centrale per due motori 230 Vac (120 Vac), per cancelli a battente Control unit for two 230 Vac (120 Vac) motors, for swing gates Logique de commande pour deux moteurs 230 Vca (120 Vca), pour portails battants Central para dos motores de 230 Vca (120 Vca) para puertas de batiente Steuergerät für zwei Drehtor-Motoren 230 Vac (120 Vac)
- Seite 50 INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise S. 51 Einführung in das Produkt S. 52 S. 52 Beschreibung des Steuergerätes S. 52 Beschreibung der Anschlüsse S. 52 Modelle und technische Eigenschaften S. 53 Liste benötigter Kabel Vorabkontrollen S. 53 Produktinstallation S. 54 Elektrische Anschlüsse S. 54 Anzeige Normalmodus S.
-
Seite 51: Sicherheitshinweise
1 - SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG – ORIGINALANWEISUNGEN – Wichtige Die einzelnen Komponenten der Automatisierung dürfen nicht in cherheitsanweisungen. Für die Sicherheit der Personen ist es Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Bei der In- wichtig, die folgenden Sicherheitsanweisungen zu befolgen. stallation darauf achten, dass keine Flüssigkeit ins Innere der Vor- Bewahren Sie diese Anweisungen auf. -
Seite 52: Einführung In Das Produkt
2 - EINFÜHRUNG IN DAS PRODUKT 2.1 - Beschreibung des Steuergerätes ten. Das Steuergerät CT202 ist mit einem Display ausgestattet, das Das Steuergerät CT202 ist das modernste und leistungsstärkste eine leichte Programmierung und die dauerhafte Überwachung der Steuersystem der Key Automation Motoren für das elektrische Öffnen Eingangszustände ermöglicht;... -
Seite 53: Liste Benötigter Kabel
TECHNISCHE MERKMALE: Spannungsversorgung (L-N) 230 Vac (+10% - 15%) 50-60 Hz 120 Vac (+10% - 15%) 50-60 Hz Motorhöchstlast 700 W + 700 W 700 W + 700 W Ausgang Spannungsversorgung Zubehör Vdc und 24 Vdc 500 mA 24 Vdc 500 mA Spannungsversorgung Gerätetest Ausgang Spannungversorgung Zubehör Vac 24 Vac 1 A... -
Seite 54: Produktinstallation
4 - PRODUKTINSTALLATION 4.1 - Stromanschlüsse ACHTUNG - Vor dem Anschluss sicherstellen, dass die Stromzufuhr des Steuergerätes abgeschaltet ist. STROMVERBINDER UND MOTORS WÄHLSCHALTER DIP SWITCH Phase Spannungsversorgung 230 Vac (120 Vac) Bei Einstellung auf „ON“ sperrt er die Eingänge EDGE, PH2, PH1, STOP. -
Seite 55: Verbinder Für Sicherheitsvorrichtungen Und Bedienelemente
VERBINDER FÜR SICHERHEITSVORRICHTUNGEN UND BEDIENELEMENTE 24 Vac Spannungsversorgung Zubehör 24 Vac, 1 A EL 12 Vac Ausgang Elektroschloss 12 Vac / 15 VA +24 Vdc Spannungsversorgung Zubehör positiv 24 VDC, 500 mA Spannungsversorgung Zubehör negativ 24 VDC, 500 mA + 24 Vdc Spannungsversorgung positiv Fotozellen PH1, PH2;... -
Seite 56: Ansprechen Des Elektronischen Thermoschutzes
Betriebsstörungen In diesem Absatz werden einige Betriebsstörungen aufgelistet, die auftreten können. ALARM IMPULSÜBERLAST Der Strom des Motors ist sehr schnell gestiegen 1. Der Flügel ist auf ein Hindernis gestoßen. 2. Der Flügellauf erfolgt schwergängig. ALARM SICHERHEITSLEISTE Das Steuergerät hat ein Signal der Sicherheitsleiste erfasst 1. -
Seite 57: Einlernen Des Laufs Und Der Hauptparameter Mit Benutzerdefinierten Verlangsamungen
10. M1 und M2 setzen die Schließbewegung fort unter Beachtung der im Menü eingestellten Phasenver- schiebung, d.h. das Tor schließt eigenständig nach programmiertem Lauf. 11. Einige Öffnungs-, Schließbewegungen und plötzliche Stopps durchführen, um sicherzustellen, dass das System verlässlich ist und keine Montagefehler vorliegen. Alle wichtigen Parameter werden standardmäßig vom Steuergerät Bewegung des Flügels nicht aus, ist die Verlangsamung aus Menü... -
Seite 58: Benutzerdefinierte Einrichtung Der Anlage
4.4 - Benutzerdefinierte Einrichtung der Anlage - GRUNDMENÜ Falls nötig, kann man ein GRUNDMENÜ wählen, mit dem die ACHTUNG: Um sicher zum Anzeigestatus zu kommen, der als Grundparameter des Steuergeräts geändert werden können. Für NORMALFUNKTION bezeichnet wird und der Ausgangspunkt für die Wahl des GRUNDMENÜS wie folgt vorgehen. -
Seite 59: Test Und Inbetriebnahme
5 - TEST UND INBETRIEBNAHME DER AUTOMATION ausführt und die Einhaltung der Anforderungen prüft. Besonders zu Die Endabnahme der Anlage muss von einem qualifizierten Tech- berücksichtigen ist hierbei die Norm EN12445, welche die Prüfver- niker durchgeführt werden, der die durch die einschlägigen Bestim- fahren für Automationen an Türen und Toren festlegt. -
Seite 60: Vertiefung - Erweitertes Menü
6 - VERTIEFUNG - ERWEITERTES MENÜ Das ERWEITERTE MENÜ erlaubt durch Parameteränderungen, Sekunden lang drücken. die nicht im GRUNDMENÜ möglich sind, eine weitere Anpassung der Anlage an die persönlichen Bedürfnisse. Zur Änderung der Parameter des ERWEITERTEN MENÜS wie für Für den Zugriff auf das ERWEITERTE Menü die Taste MENU 5 das GRUNDMENÜ... -
Seite 61: Anweisungen Und Hinweise Für Den Endbenutzer
Hand vornehmen. Keinen Reparaturversuch vornehmen, wenden Sie sich an den Installateur Ihres Vertrauens: In der Zwischenzeit Wir danken Ihnen, dass Sie Key Automation S.r.l. gewählt haben, kann die Anlage nach der Entriegelung des Getriebemotors mit dem und laden Sie ein, für weitere Informationen unsere Internetseite entsprechenden Schlüssel, der zum Lieferumfang gehört, wie eine... - Seite 86 UWAGI...