Werbung
WARNUNGEN ZUR HANDHABUNG DER
COMPACT DISCS
alse
DIGITAL AUDIO
PFLEGE DER DISCS
@
Beim Anfassen der Discs sollte darauf geachtet werden, die
Signaloberflachen nicht zu beriihren.
AUFBEWAHREN DER DISCS
@
Die Discs immer vertikal in den CD-Hillen aufbewahren und Orte
mit starker Warmeentwicklung oder Feuchtigkeit oder extrem
niedrigen Temperaturen vermeiden.
SAUBERUNG DER DISCS
e@ Wenn eine Disc sehr verdreckt ist, sollte ein weiches Tuch mit
Wasser befeuchtet werden. Den Schmutz nach dem Auswringen
des Tuchs vorsichtig entfernen. Jegliche Wassertropfen miteinem
anderen, trockenen Tuch entfernen.
Reinigungssprays
.N
y
Verdinng) Benzin
e
Es sollten keine gummierten Labels oder Klebeband auf den
Labels befestigt werden. AuRerdem sollten die Labels nicht
verkratzt oder beschadigt werden.
e
Die Discs rotieren mit hoher Geschwindigkeit innerhalb des CD-
Spielers. Es sollten keine beschadigten (rissigen oder verbogenen)
Discs verwendet werden.
CD-LINSENREINIGER
Die Aufnahmelinse des CD-Players sollte bei normaler Benutzung
nicht schmutzig werden. Wenn jedoch aus irgendeinem Grund eine
Funktionsstérung durch Verschmutzung auftritt, sollten Sie thre
nachstgelegene
PIONEER-Servicestelle
aufsuchen.
Besondere
Vorsicht ist angebracht,
da einige Reinigungsdiscs die Linse
beschadigen
kénnen. Auch
kann es unmdglich
sein, einige
Reinigungsdiscs nach der Verwendung auszustofen.
AVVERTENZE SU COME MANEGGIARE |
CD
Questa unita é predisposta per I'utilizzo di
dischi riportanti il simbolo indicato sotto
(compact disc audio digitali).
COMPACT
aise
DIGITAL AUDIO
'
Questa unita non éin grado diriprodurre dischi
diversi dai compact disc audio digitali che, se
utilizzati, potrebbero causare dei problemi.
CURA DEI DISCHI
e@ Nel maneggiare i dischi non toccare le superfici atte all'emissione
di segnali.
CONSERVAZIONE DEI DISCHI
e
Conservare sempre i dischi nelle apposite custodie in posizione
verticale evitando di esporlia calore intenso, umidita oa temperature
estremamente ridotte.
e
Leggere sempre erispettare le precauzioni riportate sulle etichette
dei dischi.
PULIZIA DE! DISCHI
e
Lapresenza diimpronte digitalio macchie sulla superficie del disco
non provoca un effetto diretto sui segnali registrati. Mantenere
sempre puliti i dischi passandovi sopra delicatamente un panno
morbido partendo dal bordo interno verso il perimetro esterno.
e Se un disco dovesse risultare molto sporco eliminare lo sporco
delicatamente utilizzando un panno morbido inumiditoin acqua e
ben strizzato. Eliminare eventuali gocce d'acqua residueutilizzando
un altro panno morbido asciutto.
e
Non utilizzare spray per la pulizia dei dischi di vinile o agenti
antistatici per pulire i dischi. Non pulire mai i dischi con benzene,
diluenti o altri solventi volatili che potrebbero danneggiarne la
superficie.
e@ Nonattaccare etichette gommate o nastro adesivo sule superfici
dove si trova l'etichetta. Non graffiare o danneggiare | etichetta.
e
| dischi ruotano a velocita elevata all'interno del letore. Non
utilizzare dischi danneggiati (rotti o incurvati).
DISPOSITIVI PER LA PULIZIA DELLA LENTE DI
SCANSIONE
In condizioni normalila lente di scansione dellettore CD no. dovrebbe
sporcarsi. Tuttavia, se per qualche motivo dovesse vei ficarsi un
malfunzionamento dovuto alla presenza di sporcizia, cr isultare il
vostro centro assistenza PIONEER autorizzato pit vicim_ Prestare
particolare attenzione in quanto alcuni dischi per la puliziactella lente
possono danneggiarla oppure pud risultare impossibile estcrarli dopo
I'uso.
-
63
<ARE7140>
Ge/It
Werbung
